Terms containing Wertzuwachs

Subject	German	English
tax., busin., labor.org.	Aufschub der Besteuerung des Wertzuwachses	system of deferral of the taxation of the capital gains
fin.	durch die Veredelung entstandener Wertzuwachs	value added by the processing
f.trade.	einen Wertzuwachs Wertanstieg zeigen	show an appreciation
f.trade.	Einkünfte oder Wertzuwächse aus Vermögenswerten	income on or value accruing from or generated by assets
f.trade.	entstandener Wertzuwachs	acquired increase in value
fin.	Gemeindesteuer auf den Wertzuwachs von Immobilien	communal tax on appreciation of immovable property
fin.	insgesamt erzielter Wertzuwachs	total added value
econ.	Investmentfonds, der möglichst hohen Wertzuwachs nicht möglichst hohe Ausschüttungen anstrebt	performance fund
market., fin.	Jahr des Wertzuwachses	year in the appreciation period
fin.	longfristiger Wertzuwachs	long-term capital gain
R&D.	Sektor mit hohem technologischen Wertzuwachs	high-value-added technology sector
tax.	Steuer auf den Wertzuwachs	capital gains tax
tax.	Steuer auf den Wertzuwachs unbebauter Stadtgrundstücke	tax on the increase in the value of urban land
tax.	steuerbarer Wertzuwachs	taxable capital gain
econ.	unverdienter Wertzuwachs	unearned increment
econ., agric.	vorgesehene Entwicklung des Wertzuwachses in der Landwirtschaft	the envisaged movement of added value in agriculture
fin.	Wertzuwachs auf Güter	capital gain on assets
econ., amer.	Wertzuwachs aus der Zusammenlegung kleiner Landstücke	plottage
f.trade.	Wertzuwachs aus Vermögenswerten	value accruing from or generated by assets
econ.	Wertzuwachs durch die Veredelung	value added by the processing
law, life.sc.	Wertzuwachs eines Grundstücks	appreciation of a piece of land
demogr., construct.	Wertzuwachs von Grundstücken	unearned increment of land
demogr., construct.	Wertzuwachs von Grundstücken	land revaluation
fin., tax.	Wertzuwachs von Grundstücken und Gebäuden	appreciation of real estate