Terms for subject General containing Wäsche

German	English
jdm. an die Wäsche gehen ugs. : jdn. tätlich angreifen	go for
jdm. an die Wäsche gehen	strip off clothes
jdm. an die Wäsche gehen ugs. : einen sexuellen Annäherungsversuch starten	make a pass at
auf links waschen	wash inside out
Ausschuss für die Anpassung der Richtlinien zur Beseitigung der technischen Handelshemmnisse bei Wasch- und Reinigungsmitteln an den technischen Fortschritt	Committee on the adaptation to technical progress of the directives on the removal of technical barriers to trade in detergents
Bügeln von Wäsche	linen ironing
die Wäsche aufhängen	hang out the laundry (Andrey Truhachev)
Die Wäsche hängt auf der Leine	The washing is on the line
du wäschst	you wash
Duftstoffe für die Wäsche	sachets for perfuming linen
Eine Hand wäscht die andere.	You scratch my back and I'll scratch yours.
eine Hand wäscht die andere	I scratch your back, and you scratch my back
Eine Hand wäscht die andere.	One good turn deserves another.
Eine Hand wäscht die andere	One hand washes the other
er wäscht	he washes
er/sie wäscht	he/she washes
Gas waschen	scrub gas
Geh und wasch dich!	Go and have a wash!
Geld waschen	launder money
Gold waschen	pan for gold
Ich wasche die Hände	I wash my hands
Ich wasche meine Hände in Unschuld	I wash my hands of it
ich wusch	I washed
ich wüsche	I would wash
ich/er/sie wusch	I/he/she washed
ich/er/sie wusch	wash
ich/er/sie wüsche	I/he/she would wash
ich/er/sie wüsche	wash
jdn. im Bett waschen	give a blanket bath
jdm. den Kopf waschen	give someone a piece of your mind
jemandem den Kopf waschen	give someone a piece of your mind
rein waschen	whitewash
rein waschen	white-wash
schmutzige Wäsche in der Öffentlichkeit waschen	air dirty linen in public
sein schmutzige Wäsche in der Öffentlichkeit waschen	wash dirty linen in public
sein schmutzige Wäsche in der Öffentlichkeit waschen	wash dirty linen
sich die Hände waschen	scrub up
sich gut waschen lassen	launder well
sich rein waschen	redeem oneself
sich waschen	wash oneself
sich waschen	have a wash
synthetische Wasch- und Reinigungsmittel	synthetic detergents
Wasch- + Reinigungsmittel	detergent
Waschen und Bleichen von Wäsche	laundering
Waschen von Wäsche	washing of linen
Wringmaschinen für Wäsche	wringing machines for laundry
wusch aus	scrub