Terms containing Verschmelzen

Subject	German	English
industr., construct., met.	Absprengen und Verschmelzen	burning-off
industr., construct., met.	Absprengen und Verschmelzen	burn-off
opt.	das Stereobildpaar zu einem Raumbild verschmelzen	merge the stereoscopic pair into one stereoscopic image
opt.	die Bilder zu einem einzigen Raumbild verschmelzen	fuse the pictures into a single stereoscopic impression
opt.	die entstehenden Bilder verschmelzen	fuse the resulting images
opt.	die Netzhautbilder verschmelzen	fuse the retinal images
opt.	Fasern zu einem Bündel verschmelzen	fuse fibres together to a bundle
comp.	Sortieren durch Verschmelzen	sort merge
comp.	Sortieren durch Verschmelzen	merge sort
opt.	stereoskopisch verschmelzen	fuse in stereovision
construct.	ungenügendes Verschmelzen	incomplete fusion
construct.	ungenügendes Verschmelzen	faulty fusion
polygr.	Verschmelzen der Heftklammern	thread sealing
IT, dat.proc.	Verschmelzen von Textblöcken	consolidation of text blocks
opt.	zu einem dreidimensionalen Eindruck verschmelzen	fuse to a three-dimensional impression
opt.	zu einem Kontinuum verschmelzen	merge into a continuum