| Subject | German | English |
| patents. | Bekleidungsstücke, insbesondere Sport- und Freizeitbekleidung, Strickwaren, Kopfbedeckungen | clothing, especially sports and leisure clothing, knitwear, headgear |
| law, fin. | Bundesbeschluss über die Volksinitiative "gegen eine unfaire Mehrwertsteuer im Sport und im Sozialbereich" | Swiss sport and charities initiative |
| law, fin. | Bundesbeschluss über die Volksinitiative "gegen eine unfaire Mehrwertsteuer im Sport und im Sozialbereich" | Popular initiative "Against an unjust VAT on sport and in the social field" |
| social.sc., arts., ed. | Fachkommission "Bildung, Berufsbildung, Kultur, Jugend, Sport, Bürgerrechte" | Commission for Education, Vocational Training, Culture, Youth, Sport and Citizens´ Rights |
| gen. | gut im Sport sein | to be good at sports |
| gen. | gut im Sport sein | be good at sports |
| gen. | Minister für Raumordnung, Minister für die öffentliche Gewalt, Minister für Leibeserziehung und Sport, Minister für die Jugend | Minister for Regional Planning, Minister for the Armed Forces and Police, Minister for Physical Education and Sport, Minister for Youth |
| gen. | Ministerium für Sport und Tourismus | Ministry of Sport and Tourism |
| gen. | Niederländischer Unterwasser Sport Verband | Dutch Underwater Federation |
| law, fin. | Schweizer Sport-und Gemeinnützigkeits-Initiative | Swiss sport and charities initiative |
| law, fin. | Schweizer Sport-und Gemeinnützigkeits-Initiative | Popular initiative "Against an unjust VAT on sport and in the social field" |
| gen. | Senator für Schule, Berufsbildung und Sport, Land Berlin | Senator for Schools, Vocational Training and Sport, Berlin |
| account. | Soziale und kulturelle Vereinigungen, Sport- und Freizeivereine | social, cultural, recreational and sport clubs |
| gen. | Sport-Autorität | sporting power |
| sport. | Sport betreiben | engage in sports |
| gen. | Sport-BH | sports bra |
| gen. | Sport-BH mit vorderem Reißverschluss | zip front sports bra |
| gen. | Sport-Fahrwerkssatz | performance handling system |
| hobby | Sport für alle | sport for all |
| ed. | Sport-Internatsschule | sports boarding school |
| gen. | Sport-Lederlenkrad | sports leather steering wheel |
| auto. | Sport-Nutzfahrzeug | sport utility vehicle |
| transp. | Sport-oder Geschäftsluftfahrzeug | tourist or business aircraft |
| racing | Sport-Reglement | sporting regulations |
| industr., construct. | Sport-Stoppuhr | pocket stop-watch |
| gen. | Sport treiben | to do sport |
| account. | Sport und Erholung | sport and recreation |
| patents. | Sport- und Erholungsdienstleistungen | provision of sports and recreational services |
| sport. | Sport- und Fitnesscenter | health club (Andrey Truhachev) |
| gen. | Sport- und Fitnesskauffrau | female management assistant in sports and fitness |
| gen. | Sport- und Fitnesskaufmann | male management assistant in sports and fitness |
| sport. | Sport- und Fitnessstudio | health club (Andrey Truhachev) |
| patents. | Sport- und Freizeitbekleidung | articles of clothing for sports and leisure wear |
| auto. | Sport- und Freizeit-Fahrzeug | sport utility vehicle |
| patents. | Sport-Unterhaltung | sports entertainment services |
| auto. | Sport Utility Vehicle | sport utility vehicle (SUV) |
| amer., inf. | Sport-Utility-Fahrzeug | sport ute |
| inf. | Sport-Utility-Fahrzeug | sport utility car |
| gen. | Staatsminister im Ministerium für das Bildungswesen, mit besonderer Zuständigkeit für Jugend und Sport, und im Ministerium für Umweltfragen, mit besonderer Zuständigkeit für die Reform der örtlichen Selbstverwaltung und für die Lenkung des öffentlichen städtischen Nahverkehrs | Minister of State at the Department of Education with special responsibility for Youth and Sport and at the Department of the Environment with special responsibility for Local Government Reform and urban traffic management |
| gen. | viel Sport treiben | do a lot of sport |
| sport. | Zentralkomitee für Körperkultur und Sport beim Ministerrat der Volksrepublik Ungarn | National Committee of Physical Education and Sport at the Council of Ministers of the Hungarian People's Republic |
