| Subject | German | English |
| transp., avia., mech.eng. | auf den Schub bezogener Krafstoffverbrauch | thrust specific fuel consumption |
| chem., mech.eng. | auf den Schub bezogener Kraftstoffverbrauch | thrust specific fuel consumption |
| tech. | axialer Schub | axial thrust |
| construct. | Berechnung auf Schub | shear-stress analysis |
| construct. | beschleunigter Schub | accelerated shift |
| transp., avia. | Dauerhöchstleistung u/o -Schub | maximum continuous power and/or thrust |
| tech., mech.eng. | Druckanteil des Schubes | pressure thrust |
| mech.eng. | Düsenregelpumpe,Schub | exhaust nozzle control pump |
| transp., construct. | effektiver Schub | effective shear |
| construct. | einfacher Schub | simple shear |
| construct. | einfacher Schub | pure shear |
| construct. | Elastizitätskoeffizient bei Schub | modulus of rigidity |
| construct. | Elastizitätskoeffizient bei Schub | shear modulus |
| transp., avia. | erhöhter Schub | augmented thrust |
| transp., mater.sc. | garantierter Schub | guaranteed thrust |
| transp., mater.sc. | garantierter Schub | guaranteed rating |
| transp. | Gewicht pro Pound Schub | weight per pound of thrust |
| tech., mech.eng. | Gewicht-pro-Pound-Schub | weight per pound of thrust |
| transp. | Hub / Schub-Verhältnis | lift-to-drag ratio |
| earth.sc., transp. | ideeller Schub | free air thrust |
| econ., fin. | inflationärer Schub | inflationary tendency |
| transp., mech.eng. | installierter Schub | installed thrust |
| el. | ionischer Schub | ionic drive |
| gen. | mit einem Schub | at a time |
| gen. | mit einem Schub | in one scoop |
| mech.eng. | nutzbarer Schub | useful thrust |
| tech. | Plus/Minus-Schub | plus/minus-thrust |
| earth.sc., construct. | reiner Schub | simple direct shear |
| earth.sc., construct. | reiner Schub | simple shear |
| gen. | reiner Schub | pure shear |
| med. | schizophrener Schub | schizophrenic episode |
| gen. | schub auf | shunted |
| mech.eng. | Schub-Befestigung | thrust mount |
| mech.eng. | Schub bei empfohlener Reisegeschwindigkeit | thrust at recommended cruising speed |
| gen. | Schub-Gewichtsverhältnis | thrust-to-weight ratio |
| gen. | Schub-Gewichts-Verhältnis | thrust/weight ratio |
| transp. | Schub-Gütermotorschiff | self-propelled pusher barge |
| transp., tech. | schub im vakuum | vacuum thrust |
| transp., avia. | Schub mit Nachbrenner | augmented thrust |
| transp., avia. | Schub oder Leistung eines jeden Triebwerkes | thrust or power on each engine |
| mech.eng. | Schub ohne Nachverbrennung | dry thrust |
| mech.eng. | Schub ohne Schuberhöhung | dry thrust |
| agric. | Schub-Rechwender für Zapfwellenantrieb | combined side-rake and tedder |
| transp., mil., grnd.forc. | Schub-Schleppkahn | pushed-towed barge |
| transp., nautic. | Schub-Schleppkahn | Pushed-towed barge |
| el. | Schub-Schraubtrieb-Anlasser | starter motor with a sliding pinion and a helicoidal motion |
| transp. | Schub-Tankmotorschiff | self-propelled pusher tanker barge |
| judo. | Schub und Zug | pull-push |
| construct. | Schub Verzerrung | angle strain |
| construct. | Schub Verzerrung | angular deformation |
| construct. | Schub Verzerrung | shearing strain |
| construct. | Schub Vorrichtung | moving mechanism |
| construct. | Schub Vorrichtung | propelling mechanism |
| construct. | seitlicher Schub | side thrust |
| transp., mech.eng. | spezifischer Schub | specific thrust |
| astr. | spezifischer Schub | specific impulse |
| met. | tangentialer Schub | tangential thrust |
| transp. | Tank-Schub-Schleppkahn | pushed-towed tanker barge |
| construct. | verkürzter Schub | accelerated shift |
| transp., avia. | Verlust der Schub- bzw. Leistungskontrolle | loss of thrust or power control |
| transp., avia. | verstärkter Schub | augmented thrust |
| mech.eng. | Zeit zum Aufbau des Schubes | thrust build-up time |
