Subject | German | English |
food.ind. | Afrikanische Pflaume | eben (Dacryodes edulis) |
food.ind. | Afrikanische Pflaume | African pear (Dacryodes edulis) |
food.ind. | Afrikanische Pflaume | safou (Dacryodes edulis) |
food.ind. | Afrikanische Pflaume | African plum (Dacryodes edulis) |
food.ind. | Afrikanische Pflaume | bush butter (Dacryodes edulis) |
agric. | Anlage zur Trocknung von Pflaumen | plant for the drying for prunes d'Ente |
food.ind. | Batako-Pflaume | Indian prune (Flacourtia rukam) |
food.ind. | Batako-Pflaume | rukam (Flacourtia rukam) |
food.ind. | Batako-Pflaume | batoka plum (Flacourtia indica) |
food.ind. | Batako-Pflaume | governor's plum (Flacourtia indica) |
food.ind. | Batako-Pflaume | ramontchi (Flacourtia indica) |
food.ind. | Batako-Pflaume | governors plum (Flacourtia indica) |
food.ind. | Batako-Pflaume | Indian plum (Flacourtia rukam) |
phytophath. | Blattfleckenkrankheit der Pflaume | shot-hole blight in plum leaves |
food.ind. | Chinesische Pflaume | sumomo plum (incl. shiro plum, Prunus salicina) |
food.ind. | Chinesische Pflaume | Chinese plum (Prunus salicina) |
food.ind. | Chinesische Pflaume | Japanese plum (Prunus salicina) |
nat.sc., agric. | dreiblütige Pflaume | Japanese plum (Prunus salicina, Prunus triflora) |
nat.sc., agric. | dreiblütige Pflaume | Chinese plum (Prunus salicina, Prunus triflora) |
phytophath. | Fleischfleckenkrankheit der Pflaume | red leaf-spot of plums |
brit. | Ford "Pflaume" | Ford "oval" |
med. | gedörrte Pflaume | prune |
food.ind. | Indianische Pflaume | Oregon plum (Oemleria cerasiformis) |
food.ind. | Indianische Pflaume | osoberry (Oemleria cerasiformis) |
food.ind. | Indianische Pflaume | Indian plum (Oemleria cerasiformis) |
life.sc., agric. | Japanische Pflaume prunus salicina | Japanese plum (Prunus salicina) |
food.ind. | Japanische Pflaume | sumomo plum (incl. shiro plum, Prunus salicina) |
food.ind. | Japanische Pflaume | Chinese plum (Prunus salicina) |
food.ind. | Japanische Pflaume | Japanese plum (Prunus salicina) |
food.ind. | Kaffir-Pflaume | kaffir plum (Harpephyllum caffrum) |
food.ind. | Kanada-Pflaume | black plum (Prunus nigra) |
food.ind. | Kanada-Pflaume | Canada plum (Prunus nigra) |
food.ind. | Kultur-Pflaume | plum (dried: prune, Prunus X domestica) |
gen. | Königin-Viktoria-Pflaume | Victoria plum tree, fruit |
food.ind. | Mobola-Pflaume | mbola plum (Parinari curatellifolia) |
food.ind. | Mobola-Pflaume | mbura (Parinari curatellifolia) |
food.ind. | Mobola-Pflaume | mobola plum (Parinari curatellifolia) |
nat.sc., agric. | Narrenkrankheit der Pflaume | bladder plums (Taphrina insititiae, Taphrina pruni) |
nat.sc., agric. | Narrenkrankheit der Pflaume | pocket plums (Taphrina insititiae, Taphrina pruni) |
nat.sc., agric. | Narrenkrankheit der Pflaume | plum pocket (Taphrina insititiae, Taphrina pruni) |
food.ind. | Natal-Pflaume | amantungula (Carissa macrocarpa) |
food.ind. | Natal-Pflaume | Natal plum (Carissa macrocarpa) |
food.ind. | nicht steinlösende Pflaumen | clingstone plums |
gen. | nicht steinlösende Pflaumen | clingstone plugs |
agric. | Pflaumen,einschließlich Renekloden,Mirabellen und Zwetschgen | plums,including mirabelle plums,greengages and damsons |
entomol. | Pflaumen-Napfschildlaus | plum lecanium (Sphaerolecanium prunastri) |
entomol. | Pflaumen-Napfschildlaus | plum and peach scale (Sphaerolecanium prunastri) |
entomol. | Pflaumen-Napfschildlaus | globose scale (Sphaerolecanium prunastri) |
entomol. | Pflaumen-Samenwespe | almond seed chalcid (Eurytoma amygdali) |
entomol. | Pflaumen-Schabe | wainscot smudge (Ypsolophus scabrellus) |
med. | Pflaumer Kassette | Pflaumer cassette |
med. | Pflaumer Katheter | Pflaumer catheter |
phytophath. | Rost der Pflaume | plum leaf rust |
biol. | Schmalblättrigkeit der Pflaume | prune mosaic (Nanus pruni) |
biol. | Schmalblättrigkeit der Pflaume | prune dwarf (Nanus pruni) |
nat.sc., agric. | spanische Pflaume | Spanish plum (Spondias purpurea) |
nat.sc., agric. | spanische Pflaume | red mombin (Spondias purpurea) |
food.ind. | Spanische Pflaume | Jamaica plum (Spondias purpurea) |
food.ind. | Spanische Pflaume | purple mombin (Spondias purpurea) |
food.ind. | Strand-Pflaume | beach plum (Prunus maritima) |
nat.sc., agric. | Taschenkrankheit der Pflaume | pocket plums (Taphrina insititiae, Taphrina pruni) |
nat.sc., agric. | Taschenkrankheit der Pflaume | plum pocket (Taphrina insititiae, Taphrina pruni) |
phytophath. | Taschenkrankheit der Pflaume | taphrina |
nat.sc., agric. | Taschenkrankheit der Pflaume | bladder plums (Taphrina insititiae, Taphrina pruni) |
phytophath. | Taschenkrankheit der Pflaume | plum pocket |
agric. | Trocken/pflaumen | dried prunes |
agric. | Trocken/pflaumen | prunes |
agric. | Trockenpflaumen aus getrockneten Pflaumen | prunes derived from dried "prunes Ente" |
food.ind. | Ussuri-Pflaume | Ussuri plum (Prunus salicina var. mandshurica) |