| Subject | German | English |
| health., tech. | Absorptions-Peak | absorption peak |
| health., anim.husb. | Analyten-Peak/ Tal zwischen zwei benachbarten Peaks Chromatographie | analyte peak/valley between adjacent peaks chromatography |
| chem. | angrenzender Peak | adjoining peaks |
| chem. | angrenzender Peak | adjacent peaks |
| health. | Anzeigeart "peak | "peak" time constant |
| health. | Anzeigeart "peak | "peak" response |
| health. | Anzeigeart "peak | "peak" mode |
| environ., chem. | Basis-Peak | base peak |
| chem. | benachbarter Peak | adjoining peaks |
| chem. | benachbarter Peak | adjacent peaks |
| phys. | Bragg-Peak | Bragg peak |
| nucl.phys., дозим. | Bragg-Peak | Bragg maximum |
| anal.chem. | ein-Quant-Escape-Peak | pair escape peak |
| anal.chem. | ein-Quant-Escape-Peak | double escape peak |
| anal.chem. | ein-Quant-Escape-Peak | single escape peak |
| health. | Einstellung "peak | "peak" time constant |
| health. | Einstellung "peak | "peak" response |
| health. | Einstellung "peak | "peak" mode |
| anal.chem. | Escape-Peak | double escape peak |
| anal.chem. | Escape-Peak | pair escape peak |
| радиоакт. | Fläche des Peaks | peak area |
| радиоакт. | Fläche unter dem Peak | peak area |
| радиоакт. | Flächenschwerpunkt eines Peaks | centroid of a peak |
| радиоакт. | Flächenschwerpunkt eines Peaks | peak centre |
| радиоакт. | Flächenschwerpunkt eines Peaks | peak centroid |
| anal.chem. | Halbwertsbreite des Peak | peak width at half-height |
| hi.energ. | Jacobi-Peak | Jacobian peak |
| радиоакт. | Lage des Peaks | peak location |
| радиоакт. | Linienbreite des Peaks | radiation peak linewidth |
| радиоакт. | Linienbreite des Peaks | peak linewidth |
| anal.chem. | metastabiler Peak | metastable ion peak (in the mass spectrum) |
| anal.chem. | nichtaufgelöster Peak | unresolved peak |
| transp. | "Off-peak"-Flug | off-peak flight |
| med. | Ovulations-Peak | ovulation peak |
| chem. | Peak-Auflösung | resolution |
| chem. | Peak-Auflösung | peak resolution |
| chem. | Peak-Breite | peak width |
| commun. | Peak-Cell-Rate | peak cell rate |
| el. | peak clipping | peak limiter |
| радиоакт. | Peak/Compton-Verhältnis | peak Compton ratio |
| радиоакт. | Peak/Compton-Verhältnis | peak-to-Compton |
| радиоакт. | Peak/Compton-Verhältnis | peak-to-Compton ratio |
| anal.chem. | Peak eines metastabilen Ions | metastable ion peak (in the mass spectrum) |
| med. | Peak flow | peak flow |
| med. | Peak flow | lung power |
| comp., MS | Peak-Flow-Messgerät | peak flow meter (A portable instrument that measures the flow of air during a forced expiration) |
| tech. | Peak-Flowmeter | Wright's peak flow meter |
| health., anim.husb., tech. | Peak-Grundlinie | peak base line |
| commun. | Peak-Hold | peak hold |
| med. | peak inspiratory flow | peak inspiratory flow |
| energ.ind. | Peak-shaving-anlage | peak-shaving plant |
| energ.ind. | Peak-shaving-anlage | peak-load shaving facility |
| energ.ind. | Peak-shaving-anlage | peak-shaving facility |
| energ.ind. | Peak-shaving-anlage | peak load shaving plant |
| chem. | Peak-Tal-Verhältnis | valley to peak ratio |
| chem. | Peak-Tal-Verhältnis | valley:peak height ratio |
| gen. | Peak-Tal-Verhältnis | peak-to-plateau ratio |
| anal.chem. | Peak-to-total-Verhältnis | peak-to-Compton ratio (in γ-spectrum) |
| nucl.phys., радиоакт. | Peak-Untergrund-Verhältnis | peak/background ratio |
| радиоакт. | Peak-Untergrund-Verhältnis | peak-to-background ratio |
| nucl.phys., радиоакт. | Peak-zu-Compton-Verhältnis | peak Compton ratio |
| nucl.phys., радиоакт. | Peak-zu-Compton-Verhältnis | peak-to-Compton |
| радиоакт. | Peak-zu-Compton-Verhältnis | peak-to-Compton ratio |
| nucl.phys., радиоакт. | Peak-zu-Tal-Verhältnis | peak-trough ratio |
| радиоакт. | Peak-zu-Tal-Verhältnis | peak-to-valley ratio |
| health., anim.husb. | Rauschen zwischen zwei Peaks | peak-to-peak noise |
| hi.energ. | Rossi-Peak | Rossi peak |
| anal.chem. | Röntgen-Escape-Peak | X-ray escape peak |
| anal.chem. | Rückstreu-Peak | backscatter peak |
| chem. | spät eluierender Peak | late eluting peak |
| anal.chem. | Summen-Peak | sum peak |
| радиоакт. | Zeitauflösung beim halben Wert des Peaks | timing resolution of a detector at half height |
| радиоакт. | Zeitauflösung beim Zehntelwert des Peaks | timing resolution of a detector at tenth height |
| health. | Zeitbewertung "peak" | "peak" response |
| health. | Zeitbewertung "peak" | "peak" time constant |
| health. | Zeitbewertung "peak" | "peak" mode |
| health. | Zeitkonstante "peak" | "peak" time constant |
| health. | Zeitkonstante "peak" | "peak" response |
| health. | Zeitkonstante "peak" | "peak" mode |
| радиоакт. | zeitliche Auflösung beim halben Wert des Peaks | timing resolution of a detector at half height |
| радиоакт. | zeitliche Auflösung beim Zehntelwert des Peaks | timing resolution of a detector at tenth height |
| phys. | zentraler Peak | central peak |
| anal.chem. | zwei-Quanten-Escape-Peak | pair escape peak |
| anal.chem. | zwei-Quanten-Escape-Peak | double escape peak |
| радиоакт. | Zählrate im Peak | peak counting rate |
