Terms for subject Business containing Partei

German	English
alle beteiligten Parteien	all parties concerned
den Parteien wird empfohlen	parties are recommended
der Wille der Parteien	intention of the parties
die andere Partei	the other party
die betroffenen Parteien	the parties involved
die Parteien sollten angeben	the parties should stipulate
die streitenden Parteien	the parties to the dispute
falls die Parteien wünschen	if the parties wish that
jede Partei soll annehmen	each party is meant to assume
kann es im Interesse der Parteien sein	the parties might be well advised
nach Anhörung der Parteien	after having heard the parties
Partei unterstützen	support a party
Parteien des Vertrags	parties to a contract
sind für alle Parteien verbindlich	are binding upon all parties
vertragschießende Partei	contracting party
vertragsschließende Parteien	parties to a contract
von den Parteien	by the parties
zwischen den Parteien	between the parties
Übereinstimmung der Parteien	agreement between the parties