| Subject | German | English |
| agric. | Anhänger für Kraftwagen | truck trailer |
| agric. | Anhänger für Kraftwagen | automobile trailer |
| tech. | auf Kraftwagen montiertes Nebelgerät | mobile motor sprayer |
| tech. | auf Kraftwagen montiertes Nebelgerät | motorized sprinkler |
| tech. | auf Kraftwagen montiertes Nebelgerät | mobile sprayer |
| stat. | Bau und Kraftwagen und deren Einzelteilen | manufacture of motor vehicles and motor vehicle parts and accessories |
| tech. | Bau und Montage von Kraftwagen und deren Motoren | manufacture and assembly of motor vehicles and manufacture of motor vehicle engines |
| gen. | Bau von Kraftwagen und deren Einzelteilen | manufacture of motor vehicles and motor vehicle parts and accessories |
| stat. | Fahrzeugbau,ohne Bau von Kraftwagen | manufacture of other means of transport |
| stat. | Herstellung von Ausrüstungen,Zubehör-und Einzelteilen für Kraftwagen | manufacture of parts and accessories for motor vehicles |
| transp., mil., grnd.forc., el. | Kraftwagen-Innenleuchte | interior lighting lamp for cars |
| transp. | Kraftwagen mit Hebeplattform | lorry fitted with elevator platform |
| transp. | Kraftwagen mit Leiter | lorry fitted with ladder |
| transp. | Kraftwagen mit Rechenmaschine | tote van |
| transp. | Kraftwagen mit Rechenmaschine | totalizator van |
| transp. | Kraftwagen mit Sendeanlage und Empfangsanlage für den Funksprechverkehr | radiotelephony transmitting and receiving van |
| transp. | Kraftwagen mit Sende-und Empfangsanlage für die drahtlose Telegrafie | radiotelegraphy transmitting and receiving van |
| transp. | Kraftwagen mit verstellbarer Plattform und Schwenkarmen | lorry with adjustable arms and platform |
| tech. | Kraftwagen- und Traktorenbau | production of motorcars and tractors |
| tech. | Kraftwagen- und Traktorenbau | automobile and tractor manufacturing industry |
| tech. | Kraftwagen zum Jauchefahren | liquid manure spreading tank |
| transp. | methangasbetriebener Kraftwagen | vehicle running on methane |
| hobby, transp. | Post-Kraftwagen | mail bus |
| hobby, transp. | Post-Kraftwagen | mail coach |
| transp. | privater Kraftwagen | own car |
| life.sc. | Prospektion vom Kraftwagen aus | motorized survey |
| life.sc. | Prospektion vom Kraftwagen aus | carborne survey |
| met. | Spezialstahl fur Kraftwagen | special automotive steel |
| nucl.phys., transp. | Transport mit dem Kraftwagen | transport by road (also of radioactive materials) |
| nucl.phys., transp. | Transport mit dem Kraftwagen | road transport |
| brit. | Verbot für Kraftwagen und sonstige mehrspurige Fahrzeuge | No vehicles except solo motorcycles, scooters or mopeds traffic sign (Verkehrszeichen) |
| transp. | Verkehrsverbot für Kraftwagen | no vehicle-access |
| transp. | Verkehrsverbot für Kraftwagen | no access for vehicles |
