Terms for subject Optics

German	English
Gangunterschied von einer halben Wellenlänge	half-wave retardation
ganzes Vielfaches einer halben Wellenlänge	integral multiple of half a wavelength
ganzzahliges Vielfaches der halben Wellenlänge	integral number of half wavelengths
halb besetzt	half full (shell)
halb versilbert	half-silvered
halbe große Achse	semimajor axis
halbe Hauptachse	semimajor axis
halbe kleine Achse	semiminor axis
halbe Lichtwellenlänge	half-wave of light
halbe Nebenachse	semiminor axis
halbes Gesichtsfeld	semifield
halbes Gesichtsfeld	semiangular field (of view)
Lambda-Halbe-Schicht	half-wave layer
sich um eine halbe Wellenlänge unterscheiden	differ by half a wavelength
Sinus des halben Öffnungswinkels	sine of half the angular aperture
Sinus des halben Öffnungswinkels des Objektivs	sine of half the angle of view of the objective
um eine halbe Wellenlänge phasenverschoben	out-of-phase by half a wavelength
ungerades Vielfaches einer halben Wellenlänge	odd multiple of a half wavelength
Verschiebung um eine halbe Wellenlänge	half-wave displacement