DictionaryForumContacts

   German
Terms containing Grube | all forms | exact matches only
SubjectGermanEnglish
mining.aktiver Teil einer Grubemotion
construct.Anreicherungsverfahren durch Grubenpits recharge method
commun., el.Anruf vor dem Grabencall before U dig
med.Arbeiten in Grubenwork in pits
mining.aufgelassene Grubeabandoned mine
mining.Aufschlußphase einer Grubedead work (ohne Gewinnung von Mineral)
mining.automatisierte Grubepush-button mine
life.sc., construct.beckenfoermige Grubebasin-like pit
med.beschichtete Grubecoated pit
health.betonierte Grubensumps
mining.Betriebsingenieur, der eine abgewirtschaftete Grube wieder rentabel machen solldoctor of sick mines
med.Blessig GrubeBlessig lacuna
med.Broesike GrubeBroesike fossa
med.Clathrin-beschichtete Grubeclathrin coated pit
med.Claudius Grubeovarian fossa
med.Claudius GrubeClaudius fossa
med.Claudiussche Grubeovarian fossa
med.Claudiussche Grubefossa ovarica
med.Claudiussche GrubeClaudius' fossa
econ., amer.dem Eigenbedarf einer Kapitalgesellschaft dienende Grubecaptive mine (z.B. Metallurgiekonzern)
econ., amer.dem Eigenbedarf einer Kapitalgesellschaft konzerneigene Grubecaptive mine (z.B. Metallurgiekonzern)
gen.Die Grube und das PendelThe Pit and the Pendulum Edgar Allan Poe
ed., ITdigitaler Grabennumeracy gap
ed., ITdigitaler Grabendigital divide
mining.durch Schächte aufgeschlossene Grubeshaft mine
mining.durch tonnlägigen Schacht aufgeschlossene Grubeslope mine
mining.eine Grube auflassengive up a mine
nat.res.eine Grube flutenflood a mine
mining.eine Grube lösencut a mine
transp.Einrichtung mit Grubenfacility with pits
gen.er gräbthe spades
gen.er gräbthe digs
gen.er gräbt einhe entrenches
gen.er hat gegrabenhe has spaded
gen.er hat gegrabenhe has dug
mining.erschöpfte Grubeexhausted mine
gen.er/sie hat/hatte gegrabenhe/she has/had dug
mining.ersoffene Grubeflooded mine
med.Fossa GruberGruber's fossa
med.Fovea fasciae iliacae Gruberiliacosubfacial fossa (fossa iliacosubfascialis)
gen.Förderapparate für Grubenhaulage apparatus mining
gen.Förderapparate für Grubenextractors for mines
social.sc.gesellschaftlicher Grabensocial divide
met.Gieβgrubecasting pit
nat.sc., agric.Gobelet-Erziehung in GrubeGobelet-training in pit
transp., construct.Graben-Entwaesserungdrainage by ditches or gutters
archaeol.graben nach natürlichen Schichtenexcavate in/by natural layers
agric.Graben-Silotrench silo
life.sc., construct.Graben-Terrassedrainage control terrace
life.sc., construct.Graben-Terrasseinterception and diversion terrace
life.sc., construct.Graben-Terrasserunoff control terrace
life.sc., construct.Graben-Terrassedrainage terrace
life.sc., construct.Graben-Terrassechannel terrace
gen.grub ausunearthed
gen.grub sichtrenched
law, ADRe-e Grube abbauenwork a mine
mining.Grube auf dem festen Landterrestrial mine
law, ADRe-e Grube aufgebenabandon a mine (stilllegen)
mining.Grube, die einen ausstreichenden Lagerstättenteil bautoutcrop mine
construct.Grube für Baggergutspoil dump
agric.Grube für Rübenschnitzelpulp pit
agric.Grube für Rübenschnitzelbagasse pit
mining.Grube in hartem Gesteinhard-rock mine
mining.Grube mit Abbau unter dem Meeresbodensubmarine mine
mining.Grube mit gleisloser Förderungtrackless mine
mining.Grube mit hohem Automatisierungsgradpush-button mine
met.Grube mit hoher Produktionbear cat
mining.Grube mit schwebend betriebenem Abbauforeset mine
met.Grube mit Schwinghebelvorrichtung ausgepumptbeam well
mining.Grube von geringer Teufegin pit (mit Haspelförderung)
mining.Grube zum untertägigen Abbau einer Seifedrift mine
mining.Grube zum untertägigen Abbau einer Seifenlagerstättedrift mine
construct.Gruben-Anreicherungpits recharge method
mining.Gruben-E-Lokelectric... mine locomotive
gen.Gruben mit den höchsten Kostenmines which have the highest costs
agric.Gruben-Silopit-silo
med.Gruber BougieGruber bougie
med.Gruber BougieGruber dilatable bougie
pharma., chem.Gruber-Durham-ReaktionGruber reaction
med.Gruber HörprüfungGruber test
med.Gruber OssiculumGruber ossicle
med.Gruber PolypenschereGruber polypus scissors
pharma., chem.Gruber-ReaktionGruber reaction
med.Gruber-Widalsche ReaktionGruber-Widal reaction
gen.gräbt ausunearthes
gen.gräbt ausunearths
gen.gräbt ausdigs up
gen.gräbt ausexcavates
med.Harrison GrubeHarrison groove
mining.hochautomatisierte Grubepush-button mine
gen.ich grubI spaded
gen.ich grubI dug
gen.ich grub ausI unearthed
gen.ich grub einI entrenched
gen.ich grübeI would dig
gen.ich/er/sie grubI/he/she dug
gen.ich/er/sie grübeI/he/she would dig
mining.im Abbau befindlicher Teil einer Grubebroken
transp., construct.im Trocknen grabento excavate in the dry
mining.in der Grubeinside
inf.in die Grube fahrengive up the ghost
law, ADRin e-e Grube einfahrendescend into a mine (fahren)
mining.in Gruben auftretender Schwefelwasserstoffstinkdamp
ITisolierender Siliciumdioxyd-Grabenmoat of insulating silicon
med.Iwanoff GrubeBlessig lacuna
med.Jobert GrubeJobert fossa
med.Jonnesco Grubeduodenal recess
med.kleine Grubefossula
agric.kleine Grubecavity
agric.kleine Grubehollow
agric.kleine Grubehole
agric.kleine Grubepit
med.kleine Grubefossette
mining.kleine Grube, die ein ausstreichendes Flöz bautcoal bank
gen."Kohlenkette" von der Grube bis zum Verbrauchercoal "chain" from mining to delivery
med.Malgaignesche Grubesuperior carotid triangle
med.Malgaignesche GrubeMalgaigne's fossa
med.Malgaignesche Grubetriangle of election
med.Malgaignesche GrubeGerdy's hyoid fossa
mining.Maschinenpark einer Grubefitting
mining.mechanisierte Grubemachine mine
med.Meckelsche GrubeMeckel's cavity
gen.mit dem Spaten gegrabenspaded
gen.mit dem Spaten grabenspade
med.Mohrenheim-GrubeMohrenheim fossa (fossa infraclavicularis)
med.Mohrenheim-GrubeMohrenheim triangle (fossa infraclavicularis)
med.Mohrenheim-Grubeinfraclavicular triangle (fossa infraclavicularis)
med.Mohrenheim-Grubeinfraclavicular fossa (fossa infraclavicularis)
med.Mohrenheimsch GrubeMohrenheim's fossa
med.Mohrenheimsch Grubeinfraclavicular fossa
med.Mohrenheimsche Grubeinfraclavicular triangle (trigonum clavipectorale, trigonum deltoideopectorale)
gen.nach Ton grabencut clay in a pit
mining.nicht fördernde Grubeplay mine
mining.oberflächennahe Grubeshallow mine
construct.offener Grabenopen drain
construct.offener Grabenopen ditch
mining.ohne Halt beladener und entladener Zug für den Verkehr zwischen Grube und Kraftwerkintegrated train
environ.OMS Grubesewage pit
environ.OMS Grubeprivy pit
mining.profitable Grubebonanza (Erzbergbau)
mining.rentable Grubebonanza (Erzbergbau)
social.sc.Ritterorden vom Heiligen GrabeEquestrian Order of the Holy Sepulchre of Jerusalem
med.Rosenmüller-GrubeRosenmüller cavity (recessus pharyngeus)
med.Rosenmüller-Gruberecessus Rosenmülleri (recessus pharyngeus)
med.Rosenmüller-Grubepharyngeal recess (recessus pharyngeus)
med.Rosenmüllersche Grubelacuna pharyngis (recessus pharyngeus)
med.Rosenmüllersche Grubepharyngeal recess (recessus pharyngeus)
med.Rosenmüllersche GrubeRosenmüller's fossa (recessus pharyngeus)
med.Rosenmüllersche GrubeRosenmüller's recess (recessus pharyngeus)
med.Rosenmüllersche GrubeRosenmüller's cavity (recessus pharyngeus)
mining.schlagwetterfreie Grubenon-gaseous mine
mining.schlagwetterfreie Grubeopen-lamp mine
mining.schlagwetterfreie Grubenon-gassy mine
mining.schlagwetterfreie Grubenaked light mine
mining.schlagwettergefährdete Grubesafety-lamp mine
mining.schlagwettergefährdete Grubegassy mine
coal.schlagwettergefährdete Grubenmines susceptible for firedamp
gen.schlagwettergefährdete Grubenmine susceptible for firedamp
agric., construct.Schleuse im geschlossenen Grabensubmerged-face gate
agric., construct.Schleuse im geschlossenen Grabenculvert gate
agric., construct.Schleuse im offenen Grabenopen channel gate
med.Schmorl-GrubeSchmorl furrow
agric.septische Grubeseptic tank
med.Sylvius-Grubelateral fossa of brain (fossa lateralis cerebri)
med.Sylvius-Grubefossa of Sylvius (fossa lateralis cerebri)
med.Sylvius-Grubelateral cerebral fossa (fossa lateralis cerebri)
med.Sylvius Grubelateral cerebral fossa
med.Sömmering Grubefovea centralis
med.Sömmering Grubefovea
met.Tachometer für Grubenmine transit
med.Tarini Grubeinterpeduncular fossa
earth.sc.tektonischer Grabenrift valley
earth.sc.tektonischer Grabenfault trough
mining.terrestrische Grubeterrestrial mine
mining.tiefe Grubedeep-level mine
med.Treitz Gruberetrocaecal recess
med.Treitzsche GrubeJonnesco's fossa
med.Treitzsche Grubefossa of Treitz
med.Treitzsche Grubeduodenojejunal fossa
earth.sc.trogförmiger Grabentrapezoidal-shaped gully
mining.unrentable Grubebarren mine
microel.V-GrubeV groove
construct.verbauter Grabensupported trench
construct.verbauter Grabensheeted trench
construct.Verfahren mit Graben am Boeschungsfusstoe trench method
met.Verteilung der Gruben zum Geländedrilling pattern
mining.Verzeichnis abgeworfener Grubencatalogue of abandoned mines
microel.V-förmige GrubeV groove
earth.sc.V-förmiger Grabentriangular-notched gully
mining.voll ausgerichtete Grubefully developed mine (alle Ausrichtungsbaue sind bis zur Feldesgrenze getrieben)
mining.vollmechanisierte Grubemechanized mine
gen.von einem ...graben umgebenmoated
construct.Wall und Grabenrampart
med.Wiart GrubeWiart duodenal notch
agric.Wiederaufnahme in der Grubecirculation pumping
mining.Wirkungsgrad der Wetterführung in der Grubevoltzite efficiency
coal.Zuschnitt einer Grubelayout
hobby, cultur., mech.eng.zylindrische Grubecylindrical cavity