Subject | German | English |
agric. | Beratender Ausschuss für die gemeinsame Marktorganisation für Futtermittel | Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Markets in Feedingstuffs |
agric. | Beratender Ausschuss für Futtermittel | Advisory Committee on Feedingstuffs |
agric. | eiweisshaltige Futtermittel | feed protein |
agric. | eiweisshaltiges Futtermittel | protein feedingstuff |
agric. | eiweisshaltiges Futtermittel | feedingstuff rich in protein |
agric. | eiweissreiche Futtermittel | protein feedingstuff |
agric. | eiweissreiche Futtermittel | feedingstuff rich in protein |
nat.sc., agric. | eiweißarme Futtermittel | protein-depleted diet |
health. | eiweißlose Futtermittel | protein-free diet |
agric. | Fachkomitee für Futtermittel der Genossenschaften der EWG-Länder | Specialist Committee of Agricultural Cooperatives of Countries of the EEC for Animal Feeds |
gen. | Futtermittel-Ausgangserzeugnis | feed materials |
agric. | Futtermittel für besondere Ernährungszwecke | feedingstuff intended for particular nutritional purposes |
agric. | Futtermittel für Wiederkäuer | ruminant feedingstuff |
patents. | Futtermittel, Malz | foodstuffs for animals, malt |
food.ind. | ganze Lebens- und Futtermittel | whole food and feed |
food.ind. | genetisch veränderte Futtermittel | genetically modified feed |
health., anim.husb., food.ind. | gentechnisch verändertes Futtermittel | GM feed |
gen. | Gruppe "Futtermittel" | Working Party on Feedingstuffs |
agric. | Kosten für Futtermittel | food costs |
agric. | Kosten für Futtermittel | feed costs |
zoot. | Lagerung der Futtermittel | feed fodder storage |
patents. | land-, garten- und forstwirtschaftliche Erzeugnisse sowie Samenkörner, soweit sie nicht in anderen Klassen enthalten sind, lebende Tiere, frisches Obst und Gemüse, Sämereien, lebende Pflanzen und natürliche Blumen, Futtermittel für Tiere und Futter für Haustiere, Malz | agricultural, horticultural and forestry products, grains not included in other classes, living animals, fresh fruits and vegetables, seeds, live plants and natural flowers, animal foodstuffs and pet food, malt |
gen. | marktfähige Futtermittel | marketable feeding products |
agric. | Marktverband für Futtermittel | Marketing Board for Animal Feed |
gen. | Milchaustausch-Futtermittel | milk replacer feed |
gen. | Milchaustausch-Futtermittel | milk replacer |
food.ind., R&D. | OECD-Arbeitsgruppe für die Sicherheit neuer Nahrungs- und Futtermittel | OECD Task Force for the Safety of Novel Foods and Feeds |
econ. | pflanzliche Futtermittel | fodder |
agric. | Produktschap für Futtermittel | Produktschap for feedingstuffs |
health., nat.sc. | Schnellwarnsystem für Lebens- und Futtermittel | Rapid Alert System for Food and Feed |
agric. | Ständige Arbeitsgruppe "Eiweissstoffe" des Beratenden Ausschusses für Futtermittel | Standing Working Group on Proteins of the Advisory Committee on Feedingstuffs |
polit., agric. | Ständige Arbeitsgruppe "Erbsen, Puffbohnen und Ackerbohnen" des Beratenden Ausschsusses für Futtermittel | Standing Working Group on peas and field beans |
polit., agric. | Ständige Arbeitsgruppe "Erbsen, Puffbohnen und Ackerbohnen" des Beratenden Ausschsusses für Futtermittel | Standing Working Group on Peas and Field Beans of the Advisory Committee on Feedingstuffs |
polit., stat., agric. | Ständige Arbeitsgruppe "Statistik" des Beratenden Ausschusses für Futtermittel | Standing Working Group on Statistics of the Advisory Committee on Feedingstuffs |
food.ind. | Ständiger Ausschuss für Pflanzen, Tiere, Lebensmittel und Futtermittel | Standing Committee on Plants, Animals, Food and Feed |
gen. | technisches Institut für Getreide und Futtermittel | Technical Institute of Combine and Forage Crops |
gen. | technisches Institut für Getreide und Futtermittel | Technical Institute for Cereals and Forage Crops |
nat.sc., nat.res., agric. | wissenschaftlicher Ausschuss "Futtermittel" | Scientific Committee on Animal Nutrition |
agric. | Wissenschaftlicher Ausschuss "Futtermittel" | Scientific Committee for Animal Nutrition |
med. | zusatzstoffhaltiges Futtermittel | supplement feedingstuff |
health., food.ind. | zwischenstaatliche Task Force "Futtermittel" | Ad hoc Intergovernmental Task Force on Animal Feeding |