| German | English |
| Abkommen über die Internationale Finanz-Corporation | Articles of Agreement of the International Finance Corporation |
| Abteilung Finanzen | Finance Division |
| Arbeitsgruppe I "Organisation, Personal, Finanzen" | Working Party I "Organisation, staff, finance" |
| Arbeitsgruppe " Projektionen der oeffentlichen Finanzen " | Working Party on Public Finance Projections |
| Arbeitsgruppe V "Finanzen" / Untergruppe "Haushaltsplan und Rechnungswesen" | Working Party V "Finance" / Sub-Committee Budget and Accounts" |
| Ausschusses für Wirtschaft, Finanzen, soziale Angelegenheiten und Bildung | Committee on Economic and Financial Affairs, Social Affairs and Education |
| Bundesminister der Finanzen | Federal Minister for Finance |
| Bundesminister für Finanzen | Federal Minister for Finance |
| Direktion Allgemeine Finanz- und Wirtschaftspolitik | General Financial and Economic Policy Division |
| Direktion Finanzen der öffentlich-rechtlichen Körperschaften | Director, Public Bodies Finance Department |
| Direktion Finanzen Inlandsverwaltung | Local Government Finance Department |
| Fachgruppe Wirtschafts-, Finanz- und Währungsfragen | Section for Economic, Financial and Monetary Questions |
| Finanz-Ausschuß | Finance Committee |
| Finanz-Leasingvertrag | finance lease |
| Finanz-Leasing-Vertrag | financial leasing arrangement |
| Finanz- und Haushaltsbestimmungen | financial and budgetary provisions |
| Finanzen und Controlling | Finances and Controlling |
| Finanzen und Controlling Industrieunternehmen | Finances and Controlling of Industrial Enterprises |
| Finanzen und Ressourcen | Finance and resources |
| Generaldirektion II-Wirtschaft und Finanzen | Directorate-General II-Economic and Financial Affairs |
| Generalschatzmeister, Ministerium der Finanzen | General Treasurer, Ministry of Finance |
| Geschäftsführender Direktor für Verwaltung und Finanzen | Managing Director for Administration and Finance |
| Hauptabteilung Finanz-und Wirtschaftspolitik und Information | Financial and Economic Policy and Information Branch |
| Haushalt und Finanzen im Bereich Landwirtschaft | Agricultural budgetary and financial matters |
| Minister der Finanzen | Minister of Finance |
| Minister der Finanzen | Minister for Finance |
| Minister für Wirtschaft und Finanzen | Minister for Economic Affairs and Finance |
| Ministerium der Finanzen | Ministry of Finance |
| Nationaler Kontrollausschuss Wirtschaft und Finanzen | National Economic and Financial Inspection Committee |
| Parlamentarischer Staatssekretär beim Bundesminister der Finanzen | Parliamentary State Secretary to the Federal Minister for Finance |
| Planungsausschuß Finanzen und Vermögen | Financial Planning and Property Committee |
| Rahmenabkommen über die Zusammenarbeit im Finanz- und Verwaltungsbereich | Financial and Administrative Framework Agreement |
| Staatsminister im Ministerium der Finanzen, mit besonderer Zuständigkeit für die öffentlichen Ausgaben | Minister of State at the Department of Finance with special responsibility for public expenditure |
| Staatssekretär beim Minister der Finanzen, zuständig für Finanzen | State Secretary to the Minister for Finance, with responsibility for Finance |
| Staatssekretär beim Minister für Wirtschaft und Finanzen, zuständig für den Haushalt | State Secretary to the Minister for Economic Affairs and Finance, with responsibility for the Budget |
| Staatssekretär beim Minister für Wirtschaft und Finanzen, zuständig für Finanzen | State Secretary to the Minister for Economic Affairs and Finance, with responsibility for Finance |
| Staatssekretär, Bundesministerium der Finanzen | State Secretary, Federal Ministry of Finance |
| Staatssekretär der Finanzen | State Secretary for Finance |
| Staatssekretär der Finanzen, zuständig für Steuerangelegenheiten | State Secretary for Finance responsible for Fiscal Affairs |
| Staatssekretär für Finanzen | State Secretary for Finance |
| Staatssekretär im Ministerium der Finanzen | State Secretary for Finance |
| Stellvertretender Ministerpräsident, Minister der Finanzen | Deputy Prime Minister, Minister for Finance |
| Verwaltung der Finanz-und Humanressourcen | Management of financial and human resources |
| Wirtschaft und Finanzen | Economic and Financial Affairs |
| Zentralabteilung Wirtschaft und Finanzen | Central Financial abd Economic Affairs Division |
| Zentrale Hauptabteilung finanz- und Wirtschaftsangelegenheiten | Central Financial and Economic Affairs Department |
