Subject | German | English |
med. | Ampulla ductus deferentis | ampulla of the vas deferens (ampulla ductus deferentis) |
med. | Arteria ductus deferentis | artery of vas deferens |
med. | Chorda ductus venosi | duct of Arantius (ligamentum venosum (Arantii), ductus venosus (Arantii), ligament of Arantius) |
med. | Chorda ductus venosi | canal of Arantius (ligamentum venosum (Arantii), ductus venosus (Arantii), ligament of Arantius) |
med. | Ductus Arantii | duct of Arantius (ductus venosus) |
med. | Ductus Arantii | canal of Arantius (ductus venosus) |
med. | Ductus Arantii | canal of Cuvier (ductus venosus) |
med. | Ductus Arantii | ductus Arantii (ductus venosus) |
med. | Ductus Arantii | ductus venosus (ductus venosus Arantii) |
med. | Ductus arteriosus | pulmoaortic canal (ductus arteriosus) |
med. | Ductus arteriosus | arterial canal (ductus arteriosus) |
med. | Ductus arteriosus | Botallo's duct (ductus arteriosus) |
med. | Ductus arteriosus apertus | patent ductus arteriosus |
med. | Ductus arteriosus apertus | open ductus arteriosus Botalli (ductus Botalli, ductus arteriosus persistens) |
med. | Ductus arteriosus persistens | patent ductus arteriosus |
med. | Ductus arteriosus persistens | open ductus arteriosus Botalli (ductus Botalli, ductus arteriosus persistens) |
med. | Ductus Bartholini | Bartholin duct (ductus sublingualis major) |
med. | Ductus Bartholini | major sublingual duct (ductus sublingualis major) |
med. | Ductus Bartholini | principal sublingual duct |
med. | Ductus Bartholinianus | duct of Bartholin |
med. | Ductus Bartholinianus | Bartholin's canal |
med. | Ductus biliarii | interlobular hepatic ducts |
med. | Ductus biliferi | bile ductules |
med. | Ductus biliferi interlobulares | interlobular hepatic ducts |
med. | Ductus Botalli | pulmoaortic canal (ductus arteriosus) |
med. | Ductus Botalli | arterial canal (ductus arteriosus) |
med. | Ductus Botalli | duct of Botallo (ductus arteriosus) |
med. | Ductus Botalli | Botallo's duct (ductus arteriosus) |
med. | Ductus Botalli | arterial duct (ductus arteriosus) |
med. | Ductus cervicalis | cervical duct (ductus cervicalis) |
med. | Ductus choledochus | choledochous duct |
med. | Ductus choledochus | common bile duct |
med. | Ductus choledochus | choledochus ductus |
med. | Ductus choledochus | hepatocystic duct |
med. | Ductus choledochus | bile duct (ductus choledochus) |
med. | Ductus chyliferus | thoracic duct (ductus thoracicus) |
med. | Ductus circulares Scarpae | semicircular ducts |
med. | Ductus cochlearis | Reissner's canal (ductus cochlearis) |
med. | Ductus cochlearis | membranous cochlea (ductus cochlearis) |
med. | Ductus cochlearis | scala media (ductus cochlearis) |
med. | Ductus cochlearis | scala Löwenberg (ductus cochlearis) |
med. | ductus cochlearis | cochlear duct |
med. | Ductus Cowperi | duct of bulbo-urethral gland |
med. | Ductus craniopharyngeus | craniopharyngeal canal |
med. | Ductus Cuvieri | duct of Cuvier |
med. | Ductus cysticus | cystic canal |
med. | Ductus cysticus | cystic duct (ductus cysticus) |
med. | Ductus cysticus-Syndrom | cystic duct syndrome |
med. | Ductus deferens | testicular duct (ductus deferens, vas deferens) |
med. | Ductus deferens | vas deferens (ductus deferens, vas deferens) |
med. | Ductus deferens | ductus deferens (ductus deferens, vas deferens) |
med. | Ductus deferens | deferent canal (ductus deferens, vas deferens) |
med. | Ductus deferens | deferens (ductus deferens, vas deferens) |
med. | Ductus ejaculatorius | ejaculatory canal (ductus ejaculatorius) |
med. | Ductus ejaculatorius | ejaculatory duct (ductus ejaculatorius) |
med. | Ductus endolymphaceus | endolymphatic duct |
med. | Ductus endolymphaticus | endolymphatic duct |
med. | Ductus epididymidis | ductus epididymidis |
med. | Ductus epididymidis | canal of the epididymis |
med. | Ductus epididymidis | canal of epididymis |
med. | Ductus epoophori longitudinalis Gartneri | duct of epo phoron |
med. | Ductus excretorius glandulae bulbourethralis | duct of bulbo-urethral gland |
med. | Ductus excretorius glandulae vesiculosae | duct of seminal vesicle (ductus excretorius vesiculae seminalis) |
med. | Ductus excretorius vesiculae seminalis | duct of seminal vesicle (ductus excretorius vesiculae seminalis) |
med. | Ductus glandulae bulbourethralis | duct of bulbo-urethral gland |
med. | Ductus hepaticus | hepatic canal |
med. | Ductus hepaticus | hepatic duct |
med. | Ductus hepaticus | common hepatic duct (ductus hepaticus) |
med. | Ductus hepaticus communis | common hepatic duct (ductus hepaticus) |
med. | Ductus hepaticus dexter et sinister | right and left hepatic duct |
med. | Ductus incisivus | incisive duct |
med. | Ductus interlobulares hepatis | interlobular hepatic ducts |
med. | Ductus lacrimonasalis | nasolacrimal duct |
med. | Ductus lacrimonasalis | connecting the lacrimal sac to the inferior meatus of the nose |
med. | Ductus lacrimonasalis | for the drainage of tears |
med. | Ductus lacrimonasalis | a membranous tube within the bony nasolacrimal canal |
med. | Ductus lactiferi | lactiferous ducts |
med. | Ductus lingualis | lingual duct |
med. | Ductus lymphaticus dexter | right lymphatic duct |
med. | Ductus Muelleri | paramesonephric duct |
med. | Ductus nasalis | connecting the lacrimal sac to the inferior meatus of the nose |
med. | Ductus nasalis | nasolacrimal duct |
med. | Ductus nasalis | for the drainage of tears |
med. | Ductus nasalis | a membranous tube within the bony nasolacrimal canal |
med. | Ductus nasolacrimalis | connecting the lacrimal sac to the inferior meatus of the nose |
med. | Ductus nasolacrimalis | for the drainage of tears |
med. | Ductus nasolacrimalis | nasolacrimal duct |
med. | Ductus nasolacrimalis | a membranous tube within the bony nasolacrimal canal |
med. | Ductus nasopalatinus | incisive duct |
med. | Ductus omphaloentericus | omphalo-enteric duct |
med. | Ductus omphalomesentericus | yolk stalk |
med. | Ductus omphalomesentericus | omphalomesenteric duct |
med. | Ductus omphalomesentericus | omphalomesenteric canal |
med. | Ductus omphalomesentericus | ductus omphalomesentericus |
med. | Ductus omphalomesentericus | umbilical duct |
med. | Ductus omphalomesentericus | vitellointestinal duct |
med. | Ductus omphalomesentericus | vitelline duct |
med. | Ductus omphalomesentericus | omphalo-enteric duct |
gen. | Ductus pancreaticus | pancreatic duct |
med. | Ductus pancreaticus | canal of Wirsung |
med. | Ductus pancreaticus accessorius Santorini | antorini accessory pancreatic duct |
med. | Ductus pancreaticus major | Wirsung pancreatic duct |
med. | Ductus pancreaticus minor | Santorini duct (ductus pancreaticus accessorius) |
med. | Ductus pancreaticus minor | antorini accessory pancreatic duct |
med. | Ductus pancreaticus minor | minor pancreatic duct (ductus pancreaticus accessorius) |
med. | Ductus pancreaticus minor | duct of Bernard (ductus pancreaticus accessorius) |
med. | Ductus pancreaticus minor | Bernard's canal |
med. | Ductus pancreaticus minor | supplementary pancreatic duct |
med. | Ductus pancreaticus minor | Bernard's duct |
med. | Ductus pancreaticus minor | Santorini's canal |
med. | Ductus pancreaticus minor | duct of Santorini (ductus pancreaticus accessorius) |
med. | Ductus pancreaticus minor | accessory pancreatic duct (ductus pancreaticus accessorius) |
med. | Ductus pancreaticus Wirsungi | Wirsung pancreatic duct |
med. | Ductus paramesonephricus | paramesonephric duct |
med. | Ductus paraurethrales | para-urethral ducts |
med. | Ductus parotideus | Blasius' duct |
med. | Ductus parotideus | Stensen's duct |
med. | Ductus parotideus | parotid duct |
med. | Ductus parotideus | duct of Steno |
med. | Ductus parotideus | canal of Steno |
med. | Ductus parotideus Stenoni | parotid duct |
med. | Ductus parotidicus | parotid duct |
med. | Ductus perilymphacei | aqueduct of cochlea |
med. | Ductus perilymphatici | aqueduct of cochlea |
med. | Ductus pharyngobranchialis | pharyngobranchial duct |
med. | Ductus pleuroperitonealis | pleuroperitoneal duct |
med. | Ductus prostatici | ductus prostatici |
med. | Ductus prostatici | prostatic ducts |
med. | Ductus reuniens | ductus reuniens |
med. | Ductus reuniens | Reichert's canal |
med. | Ductus reuniens | sacculocochlear canal |
med. | Ductus reuniens | Hensen's canal |
med. | Ductus reuniens Henseni | ductus reuniens (ductus reuniens Henseni) |
med. | Ductus Rivini | smaller sublingual ducts |
med. | Ductus Santorini | antorini accessory pancreatic duct |
med. | Ductus semicirculares | semicircular ducts |
med. | Ductus semicircularis anterior | superior semicircular duct (ductus semicircularis anterior) |
med. | Ductus semicircularis lateralis | lateral semicircular duct (ductus semicircularis lateralis) |
med. | Ductus semicircularis posterior | posterior semicircular duct (ductus semicircularis posterior) |
med. | Ductus semicircularis superior | superior semicircular duct (ductus semicircularis anterior) |
med. | Ductus spermaticus | vas deferens (ductus deferens, vas deferens) |
med. | Ductus spermaticus | ductus deferens (ductus deferens, vas deferens) |
med. | Ductus stenonianus | parotid duct |
med. | Ductus sublinguales minores | Walther's ducts |
med. | Ductus sublinguales minores | smaller sublingual ducts |
med. | Ductus sublingualis | duct of Rivinus |
med. | Ductus sublingualis | canal of Rivinus |
med. | Ductus sublingualis major | principal sublingual duct |
med. | Ductus submandibularis | Wharton's duct |
med. | Ductus submandibularis | submaxillary duct |
med. | Ductus submandibularis | submandibular duct (ductus submandibularis whartoni) |
med. | Ductus submaxillaris Whartoni | Wharton's duct |
med. | Ductus submaxillaris Whartoni | submaxillary duct |
med. | Ductus submaxillaris Whartoni | submandibular duct (ductus submandibularis whartoni) |
med. | Ductus sudorifer | duct of sweat gland |
med. | Ductus sudoriferus | duct of sweat gland |
med. | Ductus thoracicus | thoracic duct (ductus thoracicus) |
med. | Ductus thoracicus dexter | right lymphatic duct |
med. | Ductus thoracicus-Ruptur | rupture of thoracic duct |
med. | Ductus thyreoglossus | His' canal (canalis excretorius linguae, ductus lingualis) |
med. | Ductus thyreoglossus | thyroglossal duct (canalis excretorius linguae, ductus lingualis) |
med. | Ductus umbilicalis | omphalo-enteric duct |
med. | Ductus utriculosaccularis | utricosaccular duct |
med. | Ductus utriculosaccularis | ductus utriculosaccularis |
med. | Ductus utriculosaccularis | sacculoutrical canal |
med. | Ductus utriculosaccularis | utriculosaccular duct |
med. | Ductus venosus Arantii | ductus venosus (ductus venosus Arantii) |
med. | Ductus vitellointestinalis | omphalo-enteric duct |
med. | Ductus whartoniacus | submandibular duct (ductus submandibularis whartoni) |
med. | Ductus Wirsungi | Wirsung pancreatic duct |
med. | Ductus wirsungianus | Wirsung pancreatic duct |
med. | Entzündung des Ductus deferens | deferentitis |
med. | Epithelium ductus semicircularis | epithelium of semicircular duct |
med. | Fossa ductus venosi | fissure of the venous ligament (fossa chordae ductus venosi) |
med. | Fossa ductus venosi | fossa ductus venosi (fossa chordae ductus venosi) |
med. | Fossa ductus venosi | fissure for ligamentum venosum |
med. | Glandula ductus Botalli | lymph node of ductus arteriosus |
med.appl. | Klemme für offenen Ductus Botalli | patent ductus clamp |
med. | kuenstlicher Ductus arteriosus Botalli | artificial ductus arteriosus Botalli |
med. | Membrana vestibularis ductus cochlearis | Reissner membrane |
med. | Membrana vestibularis ductus cochlearis | paries vestibularis ductus cochlearis |
med. | Membrana vestibularis ductus cochlearis | vestibular wall of cochlear duct |
med. | Membrana vestibularis ductus cochlearis | membrana vestibularis ductus cochlearis |
med. | Membrana vestibularis ductus cochlearis | vestibular membrane of cochlear duct |
med. | Membrana vestibularis ductus cochlearis | vestibular surface of cochlear duct |
med. | offener Ductus arteriosus | patent ductus arteriosus |
med. | offener Ductus arteriosus Botalli | patent ductus arteriosus |
med. | offener Ductus arteriosus Botalli | open ductus arteriosus Botalli (ductus Botalli, ductus arteriosus persistens) |
med. | Paries vestibularis ductus cochlearis | membrana vestibularis ductus cochlearis |
med. | Paries vestibularis ductus cochlearis | vestibular wall of cochlear duct |
med. | Paries vestibularis ductus cochlearis | vestibular membrane of cochlear duct |
med. | Paries vestibularis ductus cochlearis | paries vestibularis ductus cochlearis |
med. | Paries vestibularis ductus cochlearis | Reissner membrane |
med. | Paries vestibularis ductus cochlearis | vestibular surface of cochlear duct |
med. | Pars chordae ductus venosi | fissure for ligamentum venosum |
med. | Pars chordae ductus venosi fissurae sagittalis sinistrae | fissure for ligamentum venosum |
med. | Pars epididymica ductus deferentis | epididymic part of the deferent duct (pars epididymica ductus deferentis) |
med. | Pars funicularis ductus deferentis | funicular part of the deferent duct (pars funicularis ductus deferentis) |
med. | Pars inguinalis ductus deferentis | inguinal part of the deferent duct (pars inguinalis ductus deferentis) |
med. | Pars libera ductus deferentis | free part of the deferent duct (pars libera ductus deferentis) |
med. | Pars pelvina ductus deferentis | pelvic part of the deferent duct (pars pelvina ductus deferentis) |
med. | Plexus ductus deferentis | Plexus of the vas deferens |
med. | Plica ductus nasolacrimalis | lacrimal fold |
med. | Rathke Ductus | Rathke duct |
med. | Stratum internum tunicae muscularis ductus deferentis | inner layer (stratum internum tunicae muscularis ductus deferentis) |