Terms for subject Agriculture containing Das ist

German	English
Bezeichnung,die zur Gattungsbezeichnung geworden ist	name that has become generic
der Untergrundpacker ist eine Sonderbauart von Walzen	the furrow press is a special type of roller
die Doppelscheibenegge ist ein Gerät für Intensivwirtschaften	the tandem disc harrow is an implement for intensive crop cultivations
die Flächenzahlung wird für die Fläche gewährt, die mit landwirtschaftlichen Kulturpflanzen bebaut ist	the area payment shall be granted for the area which is down to arable crops
die sie bestimmt ist	disc drill
ein Schiebesammler oder Heuschwanz ist eine Gabel zum Anstecken an die Frontladerschwinge	a buckrake is a fork loader to be mounted onto the front-loader arm
Erstkäufer,der auch Verarbeiter ist	first purchaser who is a processor
Getränk, das eine Nachahmung von Wein ist home-made wine	beverage in imitation of wine home-made wine
männliches Zuchttier , das zur Verbesserung bzw. Veredlung eines bestimmten Tierbestandes vorgesehen ist	improver
Pferd , das mit Untugenden behaftet ist	jibbing horse
Pferd , das mit Untugenden behaftet ist	mad horse afflicted with staggers
Pferd , das mit Untugenden behaftet ist	restive horse
Rebsorte, die aus interspezifischen Kreuzungen hervorgegangen ist	vine variety obtained from interspecific crossings
Vieh, das in einem bestimmten Lande heimisch ist	native cattle
Vieh, das in einem bestimmten Lande heimisch ist	indigenous cattle
Vieh, das in einem bestimmten Lande heimisch ist	home-bred cattle
zugelassener Erstkäufer,der nicht Verarbeiter ist	approved first purchaser who is not a processor