| Subject | German | English |
| org.name. | Committee of Common Market Automobile Constructors | European Automobile Manufacturers Association (ACEA, Vorgängerorganisation) |
| org.name. | Committee of Common Market Automobile Constructors | Committee of Common Market Automobile Constructors CCMC (predecessor of ACEA, Vorgängerorganisation) |
| el. | Common-Access-Kontrollkanal | common access channel |
| abbr. | Common Agricultural Policy | CAP |
| abbr. | common application programming interface | CAPI |
| IT, tech., engl. | Common Biometric Exchange File Format | Common Biometric Exchange File Format |
| commer., engl. | Common Code for the Coffee Community | Common Code for the Coffee Community |
| med. | Common ejectile-force | common ejectile force |
| engl. | Common European Priority Area | Common European Priority Area |
| commun., IT | Common Field | common field |
| abbr. | Common Gateway Interface | CGI |
| comp., MS | Common Language Runtime | common language runtime (The engine at the core of managed code execution. The runtime supplies managed code with services such as cross-language integration, code access security, object lifetime management, and debugging and profiling support) |
| comp., MS | Common Language Runtime-Host | common language runtime host (An unmanaged application that uses a set of APIs, called the hosting interfaces, to integrate managed code into the application. Common language runtime hosts often require a high degree of customization over the runtime that is loaded into the process) |
| comp., MS | Common Language Runtime-Unterstützung | Common Language Runtime support (The engine at the core of managed code execution. The runtime supplies managed code with services such as cross-language integration, code access security, object lifetime management, and debugging and profiling support) |
| law | Common law | common law |
| AI. | Common-LISP | Common LISP (LISP-Standardversion) |
| commun., IT | common management information Protokoll | common management information protocol |
| commun., IT | Common Management Information Service Element | common management information service element |
| nucl.phys. | Common-Mode-Failure | common mode failure |
| comp., MS | Common Object File Format | common object file format (A format in 32-bit programming for executable (image) and object files that is portable across platforms. The Microsoft implementation is called portable executable (PE) file format) |
| commun. | Common-Part-Convergence-Sublayer | common part convergence sublayer |
| auto. | Common-Rail-Direkteinspritzung | common rail DI |
| auto. | Common-Rail-Direkteinspritzung | common-rail direct injection |
| auto. | Common-Rail-Direkteinspritzung | common-rail DI |
| auto. | Common-Rail-Einspritzung | common-rail injection |
| auto. | Common-Rail-Hochdruckeinspritzung | common-rail high-pressure fuel injection |
| auto. | Common-Rail-Hochdruckpumpe | common-rail high-pressure pump |
| auto. | Common-Rail-Injektor | common-rail injector |
| auto. | Common-Rail-Leitung | common-rail pipe |
| auto. | Common-Rail-Pumpe | common-rail pump |
| auto. | Common-Rail-System | common-rail system |
| auto. | Common-Rail-Verfahren | common-rail method |
| health., pharma., engl. | Common Technical Document | Common Technical Document |
| pharma., engl. | Common Technical Dossier | Common Technical Dossier |
| abbr. | Common Transport Policy | CTP |
| chem., engl. | ISO common name | ISO common name |
| engl. | UN Common System | UN Common System |
