Terms for subject General containing Biet

German	English
alles aus einer Hand bieten	to be a one-stop shop
Aussichten auf Nutzbarkeit durch die Industrie bieten	to offer prospects of industrial viability
bietet an	proffers
bietet an	tenders
bietet an	offers
Das lasse ich mir nicht bieten!	I won't stand for that!
Das lasse ich mir nicht bieten!	I won't put up with that!
Die Gelegenheit bietet sich	The opportunity arises
die jede Gewähr für Unabhängigkeit und Befähigung bieten	whose independence and competence is beyond doubt
die Stirn bieten	defy
die Stirn bieten	brave
E 451 bi	E 451 b i
Ein seltsamer Anblick bot sich uns.	A strange sight met our eyes.
jdm. eine Angriffsfläche bieten	provide with a target
jdm. eine Handhabe bieten	give a handle to
eine Möglichkeit bieten	provide an opportunity
eine Perspektive bieten	offer a vision
einen Angriffspunkt bieten	lay oneself open to attack
einer Sache Paroli bieten	pit oneself against sth
einiges zu bieten haben	have plenty to offer
er bietet	he offers
er bietet an	he offers
er bot	he offered
Es bot sich keine Gelegenheit	No opportunity offered itself
jdm./etw. Paroli bieten	stand up to /
für Anzahl Personen eine Schlafgelegenheit bieten	sleep
gemischte bi- oder multilaterale Arbeitsteams	joint bilateral or multilateral internetwork teams
Grund zur Sorge bieten	give reason for concern
ich bot	I offered
ich bot an	I offered
jdm. die Stirn bieten	defy someone
jdm. Paroli bieten	give as good as one gets
jemandem die Stirn bieten	defy someone
keine Angriffspunkte bieten	not to lay oneself open to attack
keine Anreize bieten	to avoid encouraging
mehr Anreize bieten	hold more appeal
mehr bieten	overbid
jdm./etw. Paroli bieten	stand up to
Parteien, die eine Streitgenossenschaft bi	parties in the same interest
Persönlichkeiten, die jede Gewähr für Unabhängigkeit bieten	persons whose independence is beyond doubt
schrittweise groessere Gelegenheiten für solche Reisen bieten	to provide progressively greater opportunities for such travel
sehr gute Voraussetzungen bieten, etw. zu tun	to be very well qualified to do smth.
Sie bot einen enttäuschenden Anblick	She was a vision of delight
Sie bot einen entzückenden Anblick	She was a vision of delight
sie bot uns bereitwillig ihre Hilfe an	she obligingly offered her help
Sie boten ihm die Stirn	They defied him
Trotz bieten	outbrave
Trotz bieten	face
Trotz bieten	beard
Unterkunft und Verpflegung bieten	provide food and shelter (Andrey Truhachev)
wir bieten	we offer
Wir bieten unsere Preise... Incoterm + Bestimmungsort an.	Our prices are quoted... Incoterm + destination.
Wir wollen den Fans etwas bieten.	We want to put on a show for the fans.
Zugang bieten	provide access