| Subject | German | English |
| account., BrE | Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe und für bezogene Waren | cost of raw materials, consumables and goods for resale |
| account., amer. | Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe und für bezogene Waren | cost of raw materials, supplies and merchandise |
| transp., energ.ind. | Betriebsstoffe für Schiffe und Flugzeuge | bunker supplies |
| fin. | Erhöhung oder Verminderung des Bestands an Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffen und Handelswaren | inventory change of raw materials and merchandises |
| fin. | Erhöhung oder Verminderung des Bestands an Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffen und Waren | change in stocks inventory of raw materials and merchandise |
| account. | Hilfs- und Betriebsstoffe | consumables |
| econ. | Hilfs- und Betriebsstoffe | supplies |
| busin., labor.org., account. | Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe | raw materials and consumables |
| market. | Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe | material and supplies |
| gen. | Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe RHB | raw materials and supplies |
| market. | Roh-,Hilfs-und Betriebsstoffe | raw materials |
| med. | Vorräte-Roh-,Hilfs-und Betriebsstoffe | supplies |
