Subject | German | English |
met. | betriebsleistung bei 50 prozent ed | conventional power at 50 per cent duty cycle |
met. | betriebsleistung bei 50 prozent einschaltdauer | conventional power at 50 per cent duty cycle |
el. | Betriebsleistung einer Analogleitung | analogue line performance |
el. | Betriebsleistung einer Analogleitung | analog line performance |
el., construct. | Betriebsleistung einer Wasserkraftanlage | power produced by a hydro-installation |
transp. | Betriebsleistung in Zugkilometern | train mileage |
el. | eingeschränkte Betriebsleistung | backup power |
el.tract. | maximale Betriebsleistung an der Welle einer Brennkraftmaschine | maximum service output of an internal combustion engine |
el.tract. | nutzbare Betriebsleistung an der Welle einer Brennkraftmaschine | net brake power of an internal combustion engine |
el.tract. | nutzbare Betriebsleistung an der Welle einer Brennkraftmaschine | useful service output |
commun. | volle Betriebsleistung | fully operational power |