Terms for subject General containing Bedienstete

German	English
Abrechnung im Bereich "Dienstbezüge" der Beamten, Bediensteten auf Zeit und Hilfskräfte	accounting procedures concerning the pay of officials and temporary and auxiliary staff
Abrechnungsverfahren "Vergütungen der Beamten, der Bediensteten auf Zeit und der Hilfskräfte"	accounting procedures for payments due to officials and temporary and auxiliary staff
Beamte und sonstige Bedienstete	officials and other servants
beauftragte Bedienstete der Kommission	officials authorised by the Commission
beauftragter Bediensteter	delegated officer
Bedienstete auf Zeit	temporary agent
Bedienstete auf Zeit	temporary servant
Bedienstete auf Zeit	temporary staff
Bedienstete der internationalen Organisationen	personnel of international organisations
Beschaeftigungsbedingungen für die oertlichen Bediensteten	rules laying down the conditions of employment of local staff
Beschaeftigungsbedingungen für die sonstigen Bediensteten	Conditions of employment of other servants of the Communities
Beschäftigungsbedingungen für die örtlichen Bediensteten	rules laying down the conditions of employment of local staff
die persoenliche Haftung der Bediensteten gegenüber der Gemeinschaft	the personal liability of its servants towards the community
Dienststelle Krankheitskosten öffentlicher Bediensteter im Ruhestand	Medical Expenses Retired Public Servants Department
internationale Bedienstete	international officials
Kindergeldregelung für öffentliche Bedienstete	Public Service Employees Family Allowances Scheme
Leitfaden für die Pflichten der Beamten und Bediensteten des Europäischen Parlaments	Guide to the obligations of officials and other servants of the European Parliament
Leitfaden für die Pflichten der Beamten und Bediensteten des Europäischen Parlaments	Code of conduct
Liste der wahlberechtigten Bediensteten	list of staff members entitled to vote
Neueinstufung von oertlichen Bediensteten	reclassification of local staff
Neueinstufung von örtlichen Bediensteten	reclassification of local staff
nicht eingestufte Bedienstete	elected officials
Paritätischer Ausschuss für die Pruefung der Bewerbungen von oertlichen Bediensteten	Joint Application Appraisal Committee for Local Staff
Paritätischer Ausschuss für die regelmaessige Pruefung der Einstufung von oertlichen Bediensteten Befoerderungsausschuss	Joint Committee for Periodic Review of Classification of Local Staff Promotion Committee
Paritätischer Ausschuss für die sozialen Massnahmen zugunsten der in Bruessel beschaeftigten Beamten und Bediensteten COPAS – Bruessel	Joint Welfare Committee, Brussels Section COPAS - Brussels
Person des beauftragten Bediensteten	identity of the authorised official
Statut der Bediensteten von Europol	Europol staff regulations
Streichung der Bediensteten nach der Wahl	elimination, following the ballot, of staff members
Verwaltung der persönlichen Rechte der Beamten und Bediensteten	administration of individual rights of officials and other servants
Zentralorganisation der oeffentlichen Bediensteten	Association of Civil Service Organisations
öffentlicher Bediensteter	public official