| Subject | German | English |
| transp. | abgebrochener Anflug | discontinued approach |
| transp., avia. | abhängige parallele Anflüge | dependent parallel approaches |
| tech. | Anflug auf Gegenkurs | head-on approach |
| tech. | Anflug aus direktem Anflugkurs | straight in approach |
| tech. | Anflug-Befeuerungssystem | approach lighting system |
| transp. | Anflug Calvert | Calvert approach |
| entomol. | Anflug der Insekten | insect invasion |
| transp. | Anflug-DME | distance-from-threshold indicator |
| tech. | Anflug-Funkfeuer | homing beacon (ATC) |
| tech. | Anflug-Leerlauf-Drehzahl | approach idling condition |
| tech. | Anflug mit automatischem DF | ADF approach |
| commun., transp., avia. | Anflug mit horizontaler Radarführung | plan position approach |
| commun., transp., avia. | Anflug mit horizontaler Radarführung | PPI approach |
| tech. | Anflug mit Radarfuehrung | position of approach (radar) |
| tech. | Anflug nach Sichtflugregeln | visual flight rules approach |
| transp., avia. | Anflug ohne Höhenführung | nonprecision approach procedure |
| tech. | Anflug ohne Verfahrenskurve | straight in approach |
| transp. | Anflug-Sinkverfahren | letting down |
| tech. | Anflug-Tagesmarkensystem | system of approach day system |
| tech. | Anflug- u. Landehilfsmittel | approach and landing aids |
| tech. | Anflug- u. Warteraumeinrichtung | approach and holding aids |
| commun., transp. | Anflug- und Landehilfsmittel | approach-and-landing aids |
| commun. | Anflug-und Landesystem | approach and landing system |
| forestr. | Anflug von Eiche | seedling growth of oak |
| tech. | Anflug von einem Sender auf kuerzestem Wege | homing |
| commun., transp. | Anflug zur Landung | approach |
| transp., avia. | APV-Anflug | approach procedure with vertical guidance |
| commun., transp. | asymptotischer Anflug | level approach |
| commun., transp. | asymptotischer Anflug | asymptotic approach |
| transp., avia. | automatischer Anflug | auto-coupled |
| tech. | Beginn des Direkt-Anfluges | beginning straight in approach |
| IT, transp., avia. | Betriebsart automatischer Anflug und automatische Landung | automatic approach and landing |
| transp. | bodengeführter Anflug | ground controlled approach |
| transp., avia. | definierter Punkt im Anflug | defined point before landing |
| tech. | Direkt-Anflug | straight in approach |
| gen. | ein Anflug eines Lächelns | a suspicion of a smile |
| tech. | Flughafen-Anflug | aerodrome approach |
| transp. | fortgeschrittenes Anflug- und Landesystem | advanced approach and landing system |
| transp. | Frei zum Anflug | cleared for approach |
| tech. | Freigabe fuer den Anflug | clearance for approach (ATC) |
| commun. | führen Sie kurzen Anflug durch | make short approach |
| commun., transp. | GCA-Anflug | ground-controlled approach |
| transp. | GCA Anflug | ground controlled approach |
| tech. | GCA-Anflug | ground controlled approach (v. Boden geleiteter Radaranflug) |
| tech. | GCA-ueberwachter ILS-Anflug | GCA monitored ILS approach |
| tech. | Geradeaus-Anflug | straight in approach |
| tech. | Grad Anflug nach Ueberfliegen | overhead approach 360 |
| tech. | Grad Anflug zur Anfluggrundlinie | ninety degree approach ATC 90 |
| tech. | Grenze fuer automatischen Anflug | automatic approach limit |
| tech. | hindernisfreier Anflug | unobstructed approach |
| tech. | ILS-Anflug | ILS approach |
| gen. | im Anflug sein auf | to be approaching airplane |
| tech. | Instrumeriten-Anflug- u. Landekarte | instrument approach and landing chart |
| industr., construct. | kurzer Anflug | small fly |
| tech. | Leitstrahl-Anflug | beam approach |
| transp., el. | Mittellinien-Anflug-Blitzfeuer | centre line flashing light |
| gen. | nachmittäglicher Anflug von Bartstoppeln | five o'clock shadow |
| tech. | Neunziggrad-Anflug | ninety degree approach |
| tech. | niedriger Anflug | low approach |
| transp., avia. | PAR-Anflug | precision approach |
| commun., transp. | PAR-Anflug | PAR approach |
| commun., transp., avia. | PPI-Anflug | plan position approach |
| commun., transp., avia. | PPI-Anflug | PPI approach |
| tech. | Praezisions-Anflug-Radargeraet | precision approach radar (PARXATC) |
| tech. | Praezisionsradar-Anflug | precision radar approach |
| tech. | QDM-Anflug | QDM approach |
| agric. | rußartiger Anflug auf dem Stroh | sooty bloom (on straw) |
| transp. | Sinkflug beim Anflug | let down |
| transp., avia. | stabilisierter Anflug | stabilised approach |
| tech. | Standard-Anflug | standard approach |
| tech. | Tage-Kennzeichnungssystem fuer Anflug | approach day marking system |
| tech. | Teilflugstrecke bei Anflug | leg |
| tech. | ueberwachter Anflug | monitored approach |
| tech. | ueberwachter ILS Anflug | ILS monitored approach |
| transp., avia. | unabhängige parallele Anflüge | independent parallel approaches |
| tech. | verlengerter Anflug | long approach |
| commun., transp. | vom Boden aus kontrollierter Anflug | ground-controlled approach |
| transp. | vom Boden gesteuerter Anflug | ground controlled approach |
| transp. | vom Boden gesteuerter Anflug | ground control approach system |
| tech. | vom Boden kontrollierter Anflug | ground controlled approach (GCA) |
| tech. | vom Verband zeitgesteuerter Anflug | formation-timed approach |
| commun., transp. | Vor-Anflug | VOR approach |
| tech. | zeitgesteuerter Anflug | timed approach |