Terms containing Abdichtung

Subject	German	English
construct.	Abdichtung aus wasserdichtem Putz	waterproofing plaster
mech.eng.	Abdichtung der Tuer	door gasketing
construct.	Abdichtung des Bodens	sealing of ground surface
opt.	Abdichtung gegen Klimaeinflüsse	climatic seal
gen.	Abdichtung gegen Luftzug	air sealing
el.	Abdichtung gegen Umgebungseinflüsse	water blocking
mater.sc., el.	Abdichtung gegen Umgebungseinflüsse	environmentally sealed
construct.	Abdichtung mit Anstrichstoffen	waterproofing paints
construct.	Abdichtung mit Folien	adhesive waterproofing
construct.	Abdichtung mit Füllstoffen aus Mineralwolle mit Drahtnetzüberzug	packing insulation
construct.	Abdichtung eines Bauwerks mittels Dränung	drained protection
construct.	Abdichtung ohne Dränung	undrained protection
transp.	Abdichtungs-Kontaktfläche	faying surface
construct.	Abdichtungs-Portlandzement	oil-well Portland cement
transp.	behelfsmässige Abdichtung von Lecks	temporary plugging of leaks
construct.	Betonstumpf-Abdichtung	stub concrete cutoff
construct.	Betonstumpf-Abdichtung	short concrete cutoff
construct.	bewehrte Abdichtung	armored watertight seal
construct.	bituminöse Abdichtung	sheet waterproofing
construct.	bituminöse Abdichtung	bituminous waterproofing
coal., construct.	gestopfte Abdichtung	stopped cutoff
transp., tech.	Glass-Metall-Abdichtung	glass-metal seal
transp., tech.	Glass-Metall-Abdichtung	glass-metal bonding
microel.	hermetische Abdichtung	hermeticity
gen.	kabelseitige Abdichtung	cable sealing
construct.	Kurzbeton-Abdichtung	stub concrete cutoff
construct.	Kurzbeton-Abdichtung	short concrete cutoff
microel.	mangelnde hermetische Abdichtung	lack of hermeticity
construct.	mehrlagige Abdichtung	multiple watertight layers
construct.	metallische Abdichtung	sheet-metal waterproofing
construct.	montierbare Abdichtung	prefabricated waterproofing
met.	seitliche Abdichtung der Walzen	lateral containment of mill
construct.	starre Abdichtung	rigid waterproofing
transp., construct.	Vermoerteln mit Abdichtung	packer grouting