Terms containing üblen

Subject	German	English
gen.	Anzeige wegen übler Nachrede	libel writ
gen.	Beleidigung, üble Nachrede, Verleumdung	insulting or defamatory act or utterance
inf.	ein übler Kerl	a nasty piece of work
gen.	ein übler Kerl	a bad egg
gen.	ein übler Streich	a cheap trick
gen.	ein übles Machwerk	a poor piece of workmanship
gen.	einen üblen Nachgeschmack hinterlassen	leave a bad taste in mouth
inf.	Er ist ein übler Kerl.	He's a bad egg.
gen.	ganz übles Lächeln	VES : very evil smile
gen.	ganz übles Lächeln	very evil smile VES
gen.	jdn. in üble Nachrede bringen	damage reputation
gen.	jdn. in üble Nachrede bringen	damage 's reputation
busin.	von üblem Ruf	of ill repute
gen.	von üblem Ruf	of ill fame
slang, amer.	ziemlich üble Strolche	bad-ass perpetrators
gen.	üble Angewohnheit	nasty habit
gen.	üble Bemerkung	slur
gen.	üble Gegend	rough neighbourhood
gen.	üble Laune	bad temper
gen.	üble Laune	distemper archaic
busin.	üble Laune	sulk
gen.	üble Laune	spleen
gen.	üble Nachrede	malicious gossip
law	üble Nachrede	defamation of character
law	üble Nachrede	slander
gen.	üble Nachrede	libel
gen.	üble Tricks	skullduggery
gen.	üble Tricks	skulduggery
gen.	übler Geruch	stench
gen.	übler Geruch	offensive smell
inf.	übler Kerl	bad guy (Andrey Truhachev)
inf.	übler Kerl	bad egg (Andrey Truhachev)
med.	übler Mundgeruch	stomatodysodia (halitosis)
busin.	übler Ruf	ill fame
gen.	übler Streich	cheap trick
inf.	übler Unfall	smash-up
law	übler Wille	intention to wrong s.o.
gen.	übles Grinsen	evil grin EG