Terms for subject Law containing Att

Swedish	Maltese
accept av arv under förutsättning att dödsboets skulder inte överstiger de tillgångar som arvet utgör	aċċettazzjoni taħt il-benefiċċju tal-inventarju
att gå ostraffad	impunità
att göra till en gemenskapsfråga	komunitarizzazzjoni
att rådet fattar beslut som kräver enhällighet	adozzjoni ta' deċiżjonijiet tal-Kunsill li jeħtieġu unanimità
beslut att inte motsätta sig antagandet	deċiżjoni li ma jkunx hemm oppożizzjoni għall-adozzjoni
domstolsföreläggande att vidta en viss åtgärd	ordni ta' waqfien u ebda tkomplija
frihet att förflytta sig	libertà ta' moviment
förbud att väcka eller vidhålla talan	twissija kontra s-smigħ
förutsatt att	soġġett għal
förutsatt att	bla ħsara għal
kapacitet att upprätta ett förordnande om kvarlåtenskap	kapaċità ta' persuna li tagħmel trasferiment causa mortis
kontroll av att kraven är uppfyllda	kontroll tal-konformità
program för att spåra finansiering av terrorism	Programm dwar ir-Rintraċċar tal-Finanzjament tat-Terroriżmu
rätt att beröva någon friheten	dritt ta' interpellanza
rätt att ingå äktenskap	dritt għaż-żwieġ
rätt att kontrollera en person	dritt ta' interpellanza
rätt för arvinge att endast överta dödsbos skulder till ett belopp som motsvarar de tillgångar han får	benefiċċju tal-inventarju (beneficium inventarii)
skyldighet att anstränga sig	obbligazzjoni ta' mezzi
skyldighet att använda alla rimliga medel	obbligazzjoni ta' mezzi
skyldighet att inneha visering	rekwiżit ta' viża
skyldighet att inneha visering	obbligu ta' viża
skyldighet att lämna uppgifter om passagerare	komunikazzjoni tad-data dwar il-passiġġieri mit-trasportatur
skyldighet att ombesörja återresa	obbligu tat-trasportatur li jreġġa lura lil persuna
skyldighet att uppnå ett visst resultat	obbligu fir-rigward ta' riżultat
skyldighet att vidta bästa möjliga åtgärder	obbligazzjoni ta' mezzi
utan att det påverkar tillämpningen av	bla ħsara
utan att det påverkar tillämpningen av	mingħajr preġudizzju
utan att tillämpningen av ... påverkas	bla ħsara
utan att tillämpningen av ... påverkas	mingħajr preġudizzju
utan att ... åsidosätts	mingħajr preġudizzju
utan att ... åsidosätts	bla ħsara
utlänningars skyldighet att på begäran uppvisa pass eller andra handlingar	obbligu li wieħed ikun fil-pussess u jġorr miegħu karti u dokumenti
åtgärdsprogram för att öka medvetenheten om gemenskapsrätten hos jurister Robert Schuman-programmet	programm ta' azzjoni biex jittejjeb l-għarfien tal-liġi tal-Komunità fil-professjonijiet legali il-proġett ta' Robert Schuman