Terms for subject Environment containing den

Swedish	Greek
den europeiska landskapskonventionen	Ευρωπαϊκή Σύμβαση του τοπίου
den internationella dagen för begränsning av naturkatastrofer	Διεθνής Ημέρα για τη Μείωση των Φυσικών Καταστροφών
den internationella konferensen om ett system för tidig varning i syfte att begränsa naturkatastrofer	Διεθνής συνδιάσκεψη για συστήματα έγκαιρης προειδοποίησης για τη μείωση των φυσικών καταστροφών
den internationella konventionen om ansvarighet för skada orsakad av förorening genom olja	Διεθνής Σύμβαση "περί αστικής ευθύνης συνεπεία ζημιών εκ ρυπάνσεως υπό πετρελαίου"; Σύμβαση περί της ευθύνης; Σύμβαση για την αστική ευθύνη
den internationella konventionen om beredskap för, insatser vid och samarbete vid förorening genom olja	Διεθνής Σύμβαση για την ετοιμότητα, συνεργασία και αντιμετώπιση της ρύπανσης της θάλασσας από πετρέλαιο
den internationella konventionen om kontroll av skadliga påväxthindrande system på fartyg	Διεθνής Σύμβαση για τον έλεγχο επιβλαβών συστημάτων υφαλοχρωματισμού των πλοίων, 2001
den internationella konventionen om upprättandet av en internationell fond för ersättning av skada orsakad av förorening genom olja	Διεθνής Σύμβαση για "την ίδρυση διεθνούς κεφαλαίου για την αποζημίωση ζημιών ρύπανσης από πετρελαιοειδή"
den internationella oljeskadefonden	Διεθνές Ταμείο Αποζημιώσεων λόγω Ρυπάνσεως Πετρελαίου
den krympande Aralsjön	συρρίκνωση της λίμνης Αράλης
den nivå som skulle råda om inga åtgärder vidtas	σενάριο πεπατημένης
den nivå som skulle råda om inga åtgärder vidtas	σενάριο συνήθους τακτικής
den s.k. paraplygruppen	Ομάδα της Ομπρέλας' Ομπρέλα' Umbrella Group
det gemensamma programmet för övervakning och utvärdering av den långväga transporten av luftföroreningar i Europa	Πρόγραμμα συνεργασίας για τη συνεχή παρακολούθηση και την εκτίμηση της μεταφοράς σε μεγάλη απόσταση των ατμοσφαιρικών ρύπων στην Ευρώπη
kommittén för anpassning till den tekniska och vetenskapliga utvecklingen av direktivet om bevarande av vilda fåglar	· Επιτροπή ORNIS
kommittén för anpassning till den tekniska och vetenskapliga utvecklingen av direktivet om bevarande av vilda fåglar	Επιτροπή για την προσαρμογή στην επιστημονική και τεχνική πρόοδο της οδηγίας περί της διατηρήσεως των αγρίων πτηνών
kommittén för anpassning till den tekniska utvecklingen av direktiven om avskaffande av tekniska handelshinder för farliga ämnen och preparat	επιτροπή για την προσαρμογή στην τεχνική πρόοδο των οδηγιών που αποσκοπούν στην εξάλειψη των τεχνικών εμποδίων στην εμπορία των επικίνδυνων ουσιών και παρασκευασμάτων
kommittén för anpassning till den tekniska utvecklingen av direktiven om avskaffande av tekniska handelshinder för farliga ämnen och preparat	επιτροπή για την προσαρμογή στην τεχνική πρόοδο σχετικά με την κατάργηση των τεχνικών εμποδίων στις συναλλαγές στον τομέα των επικίνδυνων ουσιών και παρασκευασμάτων
kommittén för anpassning till den tekniska utvecklingen av direktiven om avskaffande av tekniska handelshinder för farliga ämnen och preparat	επιτροπή για την εφαρμογή στην τεχνική πρόοδο - σχετικά με τις επικίνδυνες ουσίες και παρασκευάσματα
kommittén för anpassning till den tekniska utvecklingen av direktiven om avskaffande av tekniska handelshinder för farliga ämnen och preparat	Επιτροπή για την προσαρμογή στην τεχνική πρόοδο των οδηγιών που αποσκοπούν στην εξάλειψη των τεχνικών εμποδίων στις συναλλαγές επικίνδυνων ουσιών και παρασκευασμάτων
kommittén för anpassning till den tekniska utvecklingen av direktivet om begränsning av utsläpp av flyktiga organiska ämnen VOC vid lagring av bensin och vid distribution av bensin från depåer till bensinstationer	Επιτροπή για την προσαρμογη στην τεχνικη προοδο και την εφαρμογη της οδηγιας για τον έλεγχο των εκπομπών πτητικών οργανικών ουσιών VOC που προέρχονται από την αποθήκευση βενζίνης και τη διάθεσή της από τις τερματικές εγκαταστάσεις στους σταθμούς διανομής καυσίμων
kommittén för skydd av den marina miljön	Επιτροπή Προστασίας Θαλάσσιου Περιβάλλοντος
konventionen för skydd av den marina miljön i Nordostatlanten	Σύμβαση για την προστασία του θαλάσσιου περιβάλλοντος του βορειοανατολικού Ατλαντικού
konventionen för skydd av den marina miljön i Nordostatlanten	Σύμβαση OSPAR
konventionen om skydd av den marina miljön i nordöstra Atlanten	Σύμβαση για την προστασία του θαλάσσιου περιβάλλοντος του βορειοανατολικού Ατλαντικού
målinställning för den extrathorakala fraktionen	εξωθωρακική συνθήκη
målinställning för den thorakala fraktionen	θωρακική συνθήκη
målinställning för den totala inhalationsvolymen	εισπνεύσιμη συνθήκη
program för övervakning och utvärdering av den arktiska miljön	πρόγραμμα αξιολόγησης και παρακολούθησης της Αρκτικής
program för övervakning och utvärdering av den långväga transporten av luftföroreningar i Europa	συνεχής παρακολούθηση και εκτίμηση της μεταφοράς των ατμοσφαιρικών ρύπων σε μεγάλη απόσταση στην Ευρώπη
program för övervakning och utvärdering av den långväga transporten av luftföroreningar i Europa	παρακολούθηση και αξιολόγηση της μεταφοράς ατμοσφαιρικών ρύπων σε μεγάλες αποστάσεις στην Ευρώπη
protokollet till 1979 års ECE-konvention om långväga gränsöverskridande luftföroreningar angående den långsiktiga finansieringen av samarbetsprogrammet för övervakning och utvärdering av den långväga transporten av luftföroreningar i Europa, EMEP	Πρωτόκολλο στη Σύμβαση του 1979 για τη διαμεθοριακή ατμοσφαιρική ρύπανση σε μεγάλη απόσταση, σχετικά με τη μακροπρόθεσμη χρηματοδότηση του προγράμματος για τη συνεχή παρακολούθηση και την εκτίμηση της μεταφοράς των ατμοσφαιρικών ρύπων σε μεγάλη απόσταση στην Ευρώπη EMEP
skada på den biologiska mångfalden	ζημιά στη βιοποικιλότητα
skada på den biologiska mångfalden	ζημιά που προκλήθηκε στη βιοποικιλότητα
skydd av den industriella äganderätten	δικαιώματα προστασίας του δικαιώματος
statistik över den industriella produktionen	στατιστικά στοιχεία σχετικά με τη βιομηχανική παραγωγή
utvärderingsrapport från den mellanstatliga panelen för klimatförändringar	έκθεση αξιολόγησης της Διακυβερνητικής επιτροπής για την αλλαγή του κλίματος