| Subject | Swedish | German |
| commun. | avskärmad isolator | ummantelter Isolator |
| isol. | isolator av flera element | mehrteilig zusammengesetzter Isolator |
| el. | isolator med förlängd krypsträcka | Isolator für schwere Verschmutzung |
| el. | isolator med förlängt krypavstånd | Isolator für schwere Verschmutzung |
| el. | isolator med halvledande glasyr | Isolator mit halbleitender Glasur |
| industr., construct. | isolator till batterihållare | Isolation fuer Betteriehaltefeder |
| industr., construct. | isolator till elblock | Isolation fuer Schaltung |
| industr., construct. | isolator till fastsättningsskruv | Isolation fuer Befestigungsschraube |
| industr., construct. | isolator till frekvensräknare | Isolation fuer Frequenz-Korrektor |
| industr., construct. | isolator till förbindelseskruv | Isolation fuer Verbindungsschraube |
| industr., construct. | isolator till kontaktgivare | Isolation fuer Kontaktgeber |
| industr., construct. | isolator till kontaktskruv | Isolation fuer Kontaktschraube |
| industr., construct. | isolator till resonator | Isolation fuer Resonator |
| industr., construct. | isolator till statorskruv | Isolation fuer Statorschraube |
| industr., construct. | isolator till strömupptagning | Isolation fuer Stromversorgungsbuegel |
| industr., construct. | isolator till strömvändare | Isolation fuer Schalter |
| industr., construct. | isolator till tavla | Isolation fuer Zifferblatt |
| IT, el. | kisel på isolator | Silizium-auf-Isolator |
| el. | LP-isolator | Freileitungsstützer |
| el. | massiv isolator | Vollkern-Isolator |
| isol. | massiv isolator | Vollkernisolator |
| IT, el. | optisk kopplare,2)optokopplare,3)optisk isolator,4)elektrooptisk isolator | Optokoppler |
| IT, el. | optisk kopplare,2)optokopplare,3)optisk isolator,4)elektrooptisk isolator | optischer Koppler |
| IT, el. | optisk kopplare,2)optokopplare,3)optisk isolator,4)elektrooptisk isolator | Optoisolator |
| el. | optiskt kopplad isolator | optischer Entkoppler |
