DictionaryForumContacts

   Swedish
Terms containing fn | all forms | exact matches only
SubjectSwedishDutch
law, commun.avtal mellan FN och Världspostföreningenovereenkomst tussen de VN en de UPU
h.rghts.act., UNden rådgivande kommittén vid FN:s råd för mänskliga rättigheterSubcommissie ter bevordering en bescherming van de mensenrechten
h.rghts.act., UNden rådgivande kommittén vid FN:s råd för mänskliga rättigheterSubcommissie ter voorkoming van discriminatie en ter bescherming van minderheden
h.rghts.act., UNden rådgivande kommittén vid FN:s råd för mänskliga rättigheterAdviescomité van de VN-Mensenrechtenraad
gen.Denna beteckning påverkar inte ståndpunkter om Kosovos status och är i överensstämmelse med FN:s säkerhetsråds resolution 1244/99 och med Internationella domstolens utlåtande om Kosovos självständighetsförklaring.Deze benaming laat de standpunten over de status van Kosovo onverlet, en is in overeenstemming met resolutie 1244 van de VN-Veiligheidsraad en het advies van het Internationaal Gerechtshof over de onafhankelijkheidsverklaring van Kosovo.
environ.17:e sessionen i partskonferensen för FN:s ramkonvention om klimatförändringarConferentie van de Verenigde Naties inzake klimaatverandering te Durban, Zuid-Afrika CoP17/MoP7
environ.17:e sessionen i partskonferensen för FN:s ramkonvention om klimatförändringar17e Conferentie van de Partijen bij het Raamverdrag van de Verenigde Naties inzake klimaatverandering
gen.Europeiska unionens militära samordningsåtgärd till stöd för FN:s säkerhetsråds resolution 1816 2008militaire coördinatie door de Europese Unie ter ondersteuning van Resolutie 1816 2008 van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties
UNEU:s och FN:s styrkommitté för krishanteringEU-VN-stuurgroep crisisbeheersing
UNextra session i FN:s generalförsamlingspeciale zitting van de Algemene Vergadering van de Verenigde Naties
UNextra session i FN:s generalförsamlingbijzondere zitting van de Algemene Vergadering van de Verenigde Naties
gen.FN-gruppenGroep Verenigde Naties
econ.FN-HabitatVN-Habitat
UNFN-insatsen i ElfenbenskustenOperatie van de Verenigde Naties in Ivoorkust
econ.FN-kommissionencommissie VN
econ.FN-konferensconferentie VN
econ.FN-konventionVN-conventie
law, health., UNFN-konvention mot olaglig hantering av narkotika och psykotropa ämnenVerdrag van de Verenigde Naties tegen de sluikhandel in verdovende middelen en psychotrope stoffen
law, health., UNFN-konvention mot olaglig hantering av narkotika och psykotropa ämnenConventie van de Verenigde Naties tegen de sluikhandel in verdovende middelen en psychotropische stoffen
commer., UNFN-konventionen angående avtal om internationella köp av varorWeens Koopverdrag
commer., UNFN-konventionen angående avtal om internationella köp av varorVerdrag der Verenigde Naties inzake internationale koopovereenkomsten betreffende roerende zaken
environ., UNFN-organ med ansvar för miljöfrågorVN-milieuorganisatie
econ.FN-program och -fonderprogramma's en fondsen van de VN
econ.FN-resolutionVN-resolutie
UNFN:s anti-terrorismkommittés verkställande organuitvoerend directoraat van het Comité terrorismebestrijding
UNFN:s avdelning för ekonomiska och sociala frågorDepartement Economische en Sociale Zaken
social.sc., UNFN:s barnfondKinderfonds van de Verenigde Naties
econ.FN:s befolkningsfondBevolkingsfonds van de Verenigde Naties
UNFN:s boende- och bosättningsorganVN-Habitatprogramma
UNFN:s boende- och bosättningsorganProgramma van de Verenigde Naties voor menselijke nederzettingen
econ.FN:s center för regional utvecklingCentrum van de Verenigde Naties voor regionale ontwikkeling
social.sc., UNFN:s centrum för boende- och bebyggelsefrågorCentrum van de Verenigde Naties voor menselijke nederzettingen
UNFN:s civilpolisciviele politie van de Verenigde Naties
UNFN:s demokratifondVN-Fonds voor de democratie
UNFN:s demokratifondFonds van de Verenigde Naties voor de democratie
crim.law., UNFN:s drog- och brottsbekämpningsbyråVN-Bureau voor drugs- en misdaadbestrijding
crim.law., UNFN:s drog- och brottsbekämpningsbyråBureau van de Verenigde Naties voor drugs- en misdaadbestrijding
UNFN:s ekonomiska kommission för AfrikaEconomische Commissie voor Afrika
econ., UNFN:s ekonomiska kommission för EuropaEconomische Commissie voor Europa
econ., UNFN:s ekonomiska kommission för EuropaEconomische Commissie van de Verenigde Naties voor Europa
econ., UNFN:s ekonomiska kommission för Latinamerika och KaribienEconomische Commissie voor Latijns-Amerika en het Caribisch Gebied
econ., UNFN:s ekonomiska och sociala kommission för Asien och StillahavsområdetEconomische en Sociale Commissie voor Azië en het Stille Oceaangebied
econ., UNFN:s ekonomiska och sociala kommission för Asien och StillahavsområdetEconomische en Sociale Commissie voor Azië en de Stille Oceaan
econ., UNFN:s ekonomiska och sociala kommission för VästasienEconomische en Sociale Commissie voor West-Azië
geogr., UNFN:s expertgrupp för gegrafiska namnVN-Groep van Experts inzake Geografische Namen
UNFN:s flyktingkommissariatBureau van de Hoge Commissaris van de Verenigde Naties voor vluchtelingen
relig.FN:s flyktingkommissariatHoge Commissaris voor Vluchtelingen
gen.FN:s flyktingkommissarieHoge Commissaris van de Verenigde Naties voor de vluchtelingen
immigr.FN:s flyktingorganHoog Commissariaat der Verenigde Naties voor Vluchtelingen
law, UNFN:s folkrättskommissionCommissie voor internationaal recht
econ.FN:s forskningsinstitut för social utvecklingResearchinstituut van de Verenigde Naties voor sociale ontwikkeling
environ., UNFN:s forskningspanel i klimatfrågorIntergouvernementele Werkgroep inzake klimaatverandering
environ., UNFN:s forskningspanel i klimatfrågorIntergouvernementeel Panel over klimaatverandering
econ., social.sc., UNFN:s fredsbevarande operation i RwandaVN-missie voor bijstand naar Rwanda
gen.FN:s frivilliga fond för tortyrofferVrijwillig Fonds van de Verenigde Naties voor de Slachtoffers van Foltering
gen.FN:s frivilliga fond för tortyrofferVN-fonds voor slachtoffers van foltering
UNFN:s fältoperation för mänskliga rättigheter i RwandaHuman Rights Field Operation in Rwanda
h.rghts.act., UNFN:s förklaring om rättigheter för personer som tillhör nationella eller etniska, religiösa och språkliga minoriteterVerklaring inzake de rechten van tot nationale of etnische, religieuze en taalminderheden behorende personen
h.rghts.act., UNFN:s förklaring om rättigheter för personer som tillhör nationella eller etniska, religiösa och språkliga minoriteterVerklaring over de rechten van personen die deel uitmaken van nationale of etnische, godsdienstige of taalkundige minderheden
h.rghts.act., UNFN:s förklaring om rättigheter för personer som tillhör nationella eller etniska, religiösa och språkliga minoriteterVerklaring inzake de rechten van personen behorend tot nationale, etnische, godsdienstige of taalkundige minderheden
UNFN:s förmedlingsuppdragmissie van goede diensten
UNFN:s förmedlingsuppdragVN-missie van goede diensten
UNFN:s förvaltarskapsrådTrustschapsraad
econ.FN:s förvaltarskapsrådVN-Trustschapsraad
UNFN:s generalförsamlingAlgemene Vergadering van de Verenigde Naties
econ.FN:s generalförsamlingAlgemene Vergadering VN
econ.FN:s generalsekreterareSecretaris-generaal van de VN
UNFN:s grupp för folkomröstningen i Västsaharamissie van de Verenigde Naties voor het referendum in de Westelijke Sahara
int. law., UNFN:s havsrättskonferensConferentie van de Verenigde Naties over het recht van de zee
UNFN:s hjälporganisation för PalestinaflyktingarOrganisatie van de Verenigde Naties voor hulpverlening aan Palestijnse vluchtelingen in het Nabije Oosten
h.rghts.act., UNFN:s högkommissarie för mänskliga rättigheterHoge Commissaris van de Verenigde Naties voor de mensenrechten
h.rghts.act., UNFN:s högkommissarie för mänskliga rättigheterHoge Commissaris voor de rechten van de mens
h.rghts.act., UNFN:s högkommissarie för mänskliga rättigheterHoge Commissaris van de Verenigde Naties voor de rechten van de mens
econ.FN:s högkommissarie för mänskliga rättigheterHoge Commissaris voor de mensenrechten
UNFN:s högkvarterzetel van de Verenigde Naties
UNFN:s högnivåmöte om millennieutvecklingsmålenplenaire bijeenkomst op hoog niveau van de Verenigde Naties over de millenniumdoelstellingen voor ontwikkeling
UNFN:s högnivåmöte om millennieutvecklingsmålenMDG-top
UNFN:s högnivåmöte om millennieutvecklingsmålenplenaire bijeenkomst op hoog niveau van de Algemene Vergadering van de VN
crim.law., h.rghts.act., UNFN:s initiativ mot människohandelUnited Nations Global Initiative to Fight Human Trafficking
crim.law., UNFN:s institut för interregional juridisk forskningInterregionaal criminologisch en gerechtelijk onderzoeksinstituut van de Verenigde Naties
econ.FN:s institut för interregional juridisk forskningInterregionaal Crimineel en Gerechtelijk Onderzoeksinstituut van de Verenigde Naties
UNFN:s institut för nedrustningsforskningVN-Instituut voor Ontwapeningsonderzoek
econ.FN:s institut för nedrustningsforskningInstituut van de Verenigde Naties voor Onderzoek over Ontwapeningsvraagstukken
econ.FN:s institut för utbildning och forskningInstituten voor opleiding en onderzoek  Verenigde Naties
UNFN:s interimsstyrka i LibanonInterimvredesmacht van de Verenigde Naties in Libanon
IT, UNFN:s internationella datacenterInternationaal Rekencentrum
UNFN:s internationella forsknings- och utbildningsinstitut för kvinnors utvecklingInternationaal Onderzoeks- en Opleidingsinstituut voor de vooruitgang van de vrouw
econ.FN:s internationella forsknings- och utvecklingsinstitut för kvinnors utvecklingInternationaal Onderzoeks- en Opleidingsinstituut voor de vooruitgang van de vrouw
social.sc., UNFN:s internationella program för kontroll av drogmissbrukProgramma van de Verenigde Naties voor internationale drugsbestrijding
social.sc., UNFN:s internationella program för kontroll av drogmissbrukInternationaal Drugsbestrijdingsprogramma van de Verenigde Naties
UNFN:s kapitalutvecklingsfondKapitaalontwikkelingsfonds van de Verenigde Naties
ecol.FN:s klimatförändringskonferensconferentie van de Verenigde Naties over klimaatverandering
gen.FN:s klimatkonferens i KöpenhamnKlimaatconferentie CoP15
gen.FN:s klimatkonferens i KöpenhamnVijftiende Conferentie van de Partijen bij het Raamverdrag van de Verenigde Naties inzake klimaatverandering
gen.FN:s klimatkonferens i KöpenhamnConferentie van Kopenhagen over klimaatverandering
econ.FN:s klimatpanelIntergouvernementele Werkgroep inzake klimaatverandering
crim.law., UNFN:s kommission för brottsförebyggande arbete och straffrättCommissie Misdaadpreventie en Strafrecht
h.rghts.act., UNFN:s kommission för de mänskliga rättigheternaMensenrechtencommissie
h.rghts.act., UNFN:s kommission för de mänskliga rättigheternaCommissie voor de rechten van de mens
environ., UNFN:s kommission för hållbar utvecklingCommissie Duurzame Ontwikkeling
law, fin., UNFN:s kommission för internationell handelsrättCommissie van de Verenigde Naties voor Internationaal Handelsrecht
obs., h.rghts.act., UNFN:s kommission för mänskliga rättigheterVN-Commissie voor de rechten van de mens
UNFN:s kommission för stilleståndsövervakningOrganisatie van de Verenigde Naties voor het toezicht op het bestand in Palestina
tech., UNFN:s kommission för utveckling inom vetenskap och teknologiCommissie Wetenschap en Technologie voor Ontwikkeling
UNFN:s kommission för övervakning, kontroll och inspektionCommissie van de Verenigde Naties voor monitoring, verificatie en inspectie
gen.FN:s konferens för handel och utvecklingConferentie van de Verenigde Naties voor handel en ontwikkeling
UNFN:s konferens om boende och bebyggelsefrågorVN-Conferentie inzake menselijke nederzettingen
econ.FN:s konferens om handel och utvecklingConferentie van de Verenigde Naties voor handel en ontwikkeling
econ.FN:s konferens om miljö och utvecklingVN-Conferentie over Milieu en Ontwikkeling
energ.ind., UNFN:s konferens om nya och förnybara energikällorconferentie van de Verenigde Naties over nieuwe en hernieuwbare energiebronnen
UNFN:s kontor för nedrustningsfrågorBureau voor ontwapeningszaken
UNFN:s kontor för nedrustningsfrågorVN-Bureau voor ontwapeningszaken
UNFN:s kontor för nedrustningsfrågorBureau van de Verenigde Naties voor ontwapeningszaken
UNFN:s kontor för projekttjänsterBureau van de Verenigde Naties voor projectdiensten
UNFN:s kontor för samordning av humanitärt bistånd till AfghanistanVN-bureau voor de coördinatie van humanitaire hulp aan Afghanistan
UNFN:s kontor i GenèveKantoor van de Verenigde Naties te Genève
UNFN:s kontor i Nairobikantoor van de Verenigde Naties te Nairobi
UNFN:s kontor i WienKantoor van de Verenigde Naties te Wenen
UNFN:s kontrolluppdrag i Angolaverificatiemissie van de Verenigde Naties voor Angola
gen.FN:s konvention för bekämpning av ökenspridningVerdrag van de Verenigde Naties ter bestrijding van woestijnvorming in de landen die te kampen hebben met ernstige droogte en/of woestijnvorming, in het bijzonder in Afrika
gen.FN:s konvention för bekämpning av ökenspridningVerdrag ter bestrijding van woestijnvorming
gen.FN:s konvention om bekämpande av bombattentat av terroristerVN-Verdrag inzake de bestrijding van terroristische bomaanslagen
fin.FN:s konvention om bekämpande av finansiering av terrorismVN-Verdrag ter bestrijding van de financiering van terrorisme
h.rghts.act., UNFN:s konvention om bekämpande och avskaffande av människohandel och utnyttjande av andra vid prostitutionVerdrag inzake de afschaffing van mensenhandel en van de exploitatie van prostitutie van anderen
h.rghts.act., UNFN:s konvention om bekämpande och avskaffande av människohandel och utnyttjande av andra vid prostitutionVerdrag betreffende de afschaffing van de mensenhandel en de uitbatingen van de prostitutie van derden
gen.FN:s konvention om samtycke till, minimiålder för samt registrering av äktenskapVerdrag inzake de huwelijkstoestemming, de minimumleeftijd waarop een huwelijk mag worden aangegaan en de registratie van huwelijken
h.rghts.act., econ., UNFN:s kriskontor i RwandaVN-bureau voor hulp aan Rwanda
social.sc., UNFN:s kvinnokommissionCommissie voor de Status van de Vrouw
agric., UNFN:s livsmedels- och jordbruksorganisationVoedsel- en Landbouworganisatie
agric., UNFN:s livsmedels- och jordbruksorganisationVoedsel- en Landbouworganisatie van de Verenigde Naties
environ., UNFN:s luftvårdskonventionLRTAP-Verdrag
environ., UNFN:s luftvårdskonventionVerdrag betreffende grensoverschrijdende luchtverontreiniging over lange afstand
gen.FN:s militära stabsutskottGenerale Staf-Comité
gen.FN:s militära stabsutskottGeneraal staf-comité
econ.FN:s miljöprogramMilieuprogramma van de Verenigde Naties
h.rghts.act., UNFN:s människorättsrådVN-Commissie voor de rechten van de mens
health., UNFN:s narkotikakommissionCommissie Verdovende Middelen
UNFN:s nedrustningskommissionOntwapeningscommissie van de Verenigde Naties
account.FN:s näringsgrensstandard ISIC Rev.3.International Standard Industrial Classification of all economic activiteiten third edition, ISIC Rev.3.
h.rghts.act., UNFN:s observationsgrupp i Irak-KuwaitIrak-Koeweit Waarnemersmissie van de Verenigde Naties
UNFN:s observatörsgrupp i El SalvadorWaarnemersmissie van de Verenigde Naties in El Salvador
h.rghts.act., UNFN:s observatörsgrupp i GeorgienVN-waarnemingsmissie in Georgië
UNFN:s observatörsgrupp i Liberiawaarnemersmissie van de Verenigde Naties in Liberia
UNFN:s observatörsgrupp i SydafrikaWaarnemersmissie van de Verenigde Naties in Zuid-Afrika
gen.FN:s och AU:s gemensamma uppdrag i Darfurhybride AU/VN-operatie in Darfur
gen.FN:s och AU:s gemensamma uppdrag i Darfurhybride AU/VN-missie
UNFN:s operation i MoçambiqueVN-interventiemacht in Mozambique
industr., UNFN:s organisation för industriell utvecklingOrganisatie van de Verenigde Naties voor industriële ontwikkeling
econ.FN:s organisation för industriell utvecklingVN-Organisatie voor industriële ontwikkeling
UNFN:s permanenta samordningskommittéPermanent Comité van VN-organisaties
econ.FN:s program för narkotikakontrollInternationaal Drugsbestrijdingsprogramma van de Verenigde Naties
UNFN:s program- och samordningskommittéComité voor programma en coördinatie
econ.FN:s ramkonvention om klimatförändringarRaamverdrag van de Verenigde Naties inzake klimaatverandering
UNFN:s ramverk för utvecklingssamarbeteKader voor steun aan de ontwikkelingshulp van de Verenigde Naties
h.rghts.act., UNFN:s råd för mänskliga rättigheterVN-Commissie voor de rechten van de mens
h.rghts.act., UNFN:s råd för mänskliga rättigheterRaad voor de mensenrechten
h.rghts.act., UNFN:s råd för mänskliga rättigheterRaad voor de rechten van de mens
h.rghts.act., UNFN:s råd för mänskliga rättigheterMensenrechtenraad
econ., environ., forestr.FN:s samarbetsprogram för minskade utsläpp från avskogning och skogsförstörelse i utvecklingsländernaSamenwerkingsprogramma van de Verenigde Naties ter reductie van broeikasgasemissies ten gevolge van ontbossing en bosdegradatie in ontwikkelingslanden
econ., environ., forestr.FN:s samarbetsprogram för minskade utsläpp från avskogning och skogsförstörelse i utvecklingsländernaUN-REDD-programma
UNFN:s sanktionskommittésanctiecomité van de Verenigde Naties
gen.FN:s skogsforumBossenforum van de Verenigde Naties
UNFN:s skyddsstyrkaVN-Protectiemacht
h.rghts.act., UNFN:s skyddsstyrkaVN-vredesmacht
econ.FN:s specialorganisationergespecialiseerde instelling van de VN
econ.FN:s säkerhetsrådVeiligheidsraad VN
gen.FN:s säkerhetsrådVeiligheidsraad van de Verenigde Naties
gen.FN:s säkerhetsrådVeiligheidsraad
gen.FN:s säkerhetsrådVN-Veiligheidsraad
gen.FN:s säkerhetsråds resolutionVNVR-resolutie
gen.FN:s säkerhetsråds resolutionresolutie van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties
h.rghts.act., UNFN:s särskilda Afghanistan-missionspeciale missie van de VN naar Afghanistan
UNFN:s särskilda rapportörspeciale rapporteur van de Verenigde Naties
UNFN:s särskilda rapportörspeciale VN-rapporteur
gen.FN:s tortyrkonventionVerdrag tegen foltering en andere wrede, onmenselijke of onterende behandeling of bestraffing
UNFN:s tredje konferens om de minst utvecklade ländernaVN-Conferentie over de minst ontwikkelde landen
UNFN:s tredje konferens om de minst utvecklade ländernaConferentie van de Verenigde Naties over de minst ontwikkelde landen
UNFN:s trupper i VästsaharaVN-missie in de Westelijke Sahara
UNFN:s uppdrag för folkomröstningen i VästsaharaVN-missie in de Westelijke Sahara
UNFN:s uppdrag i SudanVN-missie in Sudan
UNFN:s uppdrag i SudanUnmis
econ.FN:s utbildnings- och forskningsinstitutInstituut van de Verenigde Naties voor opleiding en onderzoek
UNFN:s utvecklingsfond för kvinnorOntwikkelingsfonds van de Verenigde Naties voor vrouwen
UNFN:s utvecklingsgruppVN-Ontwikkelingsgroep
UNFN:s utvecklingsgruppVN-Groep Ontwikkeling
econ.FN:s utvecklingsprogramOntwikkelingsprogramma van de Verenigde Naties
UNFN:s utvecklingsårtiondeOntwikkelingsdecennium van de Verenigde Naties
nucl.phys., UNFN:s vetenskapliga strålningskommittéWetenschappelijke Commissie van de Verenigde Naties inzake de gevolgen van atoomstraling
UNFN:s volontärervrijwilligers van de Verenigde Naties
UNFN:s övergångsmyndighet i KambodjaOvergangsautoriteit van de Verenigde Naties in Cambodja
UNFN:s övervakningsuppdrag i SyrienControlemissie van de Verenigde Naties in Syrië
econ.FN-sekretariatetsecretariaat van de VN
h.rghts.act., UNFN-skyddat områdedoor de VN beschermde gebieden
gen.FN-stagdanHandvest van de Verenigde Naties
ed., UNFN-universitetetUniversiteit van de Verenigde Naties
econ.internationell FN-överenskommelseinternationaal VN-pact
law, UNkontoret för FN:s högkommissarie för mänskliga rättigheterBureau van de Hoge Commissaris voor de rechten van de mens
law, UNkontoret för FN:s högkommissarie för mänskliga rättigheterBureau van de Hoge Commissaris voor de mensenrechten
geogr.Kosovo enligt definitionen i FN:s säkerhetsråds resolution 1244Kosovo overeenkomstig resolutie 1244 van de VN-Veiligheidsraad
geogr.Kosovo enligt definitionen i FN:s säkerhetsråds resolution 1244Kosovo
h.rghts.act., UNområde under FN:s beskydddoor de VN beschermde gebieden
environ.partskonferens för FN:s ramkonvention om klimatförändringarConferentie van de Partijen
environ.partskonferens för FN:s ramkonvention om klimatförändringarConferentie van de Partijen bij het Raamverdrag van de Verenigde Naties inzake klimaatverandering
environ., UNstyrelsen för FN:s miljöprogramMilieuvergadering van de Verenigde Naties
environ., UNstyrelsen för FN:s miljöprogramBeheersraad van het Milieuprogramma van de Verenigde Naties
environ., UNstyrelsen för FN:s miljöprogramBeheersraad van het UNEP
environ., UNstyrelsen för FN:s miljöprogramMilieuvergadering van de Verenigde Naties voor het Milieuprogramma van de Verenigde Naties
law, UNundergeneralsekreterare och rättschef i FNOnder-Secretaris-Generaal voor juridische aangelegenheden, de juridisch adviseur