Terms for subject General containing ersättning

Swedish	Italian
att utöva en bisyssla,mot ersättning eller ej	esercitare un'attività esterna anche a titolo gratuito
begäran om ersättning	domanda di rimborso
ersättning av kant i hypergraf	sostituzione di iperspigoli
ersättning av kant i hypergraf	sostiluzione degli iperarchi
ersättning av konceptuella element	sostituzione di elementi concettuali
ersättning för alla extra kostnader	rimborso di tutte le spese supplementari
europeisk konvention om ersättning åt offer för våldsbrott	Convenzione sul risarcimento alle vittime di atti di violenza
europeisk konvention om ersättning åt offer för våldsbrott	Convenzione europea relativa al risarcimento delle vittime di reati violenti
få ersättning	ottenere questo risarcimento
Kontaktkommittén för upphovsmannens rätt till ersättning vid vidareförsäljning av originalkonstverk följerätt	Comitato di contatto relativo al diritto dell'autore di un'opera d'arte sulle successive vendite dell'originale
retroaktiv anpssning till lägre ersättning	adeguamento retroattivo verso il basso
särskild ersättning	rimborso speciale
tillfällig ersättning	indennità transitoria
tillförsäkra skälig ersättning för skada och bevilja skälig skadeersättning	assicurare un equo risarcimento del danno e concedere una giusta indennità