| Swedish | Czech |
| den europeiska konventionen om bekämpande av terrorism | Evropská úmluva o potlačování terorismu |
| den europeiska konventionen om inbördes rättshjälp i brottmål | Evropská úmluva o vzájemné právní pomoci |
| den europeiska konventionen om inbördes rättshjälp i brottmål | Evropská úmluva o vzájemné pomoci ve věcech trestních |
| den europeiska konventionen om överförande av lagföring i brottmål | Evropská úmluva o předávání trestního řízení |
| den europeiska utlämningskonventionen | Evropská úmluva o vydávání |
| det andra protokollet, som utarbetats på grundval av artikel K 3 i fördraget om Europeiska unionen, till konventionen om skydd av Europeiska gemenskapernas finansiella intressen | Druhý protokol k Úmluvě o ochraně finančních zájmů Evropských společenství, vypracovaný na základě článku K.3 Smlouvy o Evropské unii |
| det europeiska informationssystemet för utbyte av uppgifter ur kriminalregister | Evropský informační systém rejstříků trestů |
| det europeiska nätverket för förebyggande av brottslighet | Evropská síť pro předcházení trestné činnosti |
| det tredje tilläggsprotokollet till den europeiska utlämningskonventionen | Třetí dodatkový protokol k Evropské úmluvě o vydávání |
| Europeiska it-brottscentrumet | Evropské centrum pro boj proti kyberkriminalitě |
| Europeiska polisbyrån | Evropský policejní úřad |
| Europeiska unionens strategi för att bekämpa radikalisering och rekrytering till terrorism | Strategie Evropské unie pro boj proti radikalizaci a náboru teroristů |
| Europeiska unionens strategi för kampen mot terrorism | strategie Evropské unie pro boj proti terorismu |
| Europeiska unionens strategi för kampen mot terrorism | strategie EU pro boj proti terorismu |
| handelsavtalet om åtgärder mot immaterialrättsintrång mellan Europeiska unionen och dess medlemsstater, Australien, Kanada, Japan, Republiken Korea, Mexikos förenta stater, Konungariket Marocko, Nya Zeeland, Republiken Singapore, Schweiziska edsförbundet och Amerikas förenta stater | Obchodní dohoda proti padělatelství |
| handelsavtalet om åtgärder mot immaterialrättsintrång mellan Europeiska unionen och dess medlemsstater, Australien, Kanada, Japan, Republiken Korea, Mexikos förenta stater, Konungariket Marocko, Nya Zeeland, Republiken Singapore, Schweiziska edsförbundet och Amerikas förenta stater | Obchodní dohoda proti padělatelství mezi Evropskou unií a jejími členskými státy, Austrálií, Kanadou, Japonskem, Korejskou republikou, Spojenými státy mexickými, Marockým královstvím, Novým Zélandem, Singapurskou republikou, Švýcarskou konfederací a Spojenými státy americkými |
| handelsavtalet om åtgärder mot immaterialrättsintrång mellan Europeiska unionen och dess medlemsstater, Australien, Kanada, Japan, Republiken Korea, Mexikos förenta stater, Konungariket Marocko, Nya Zeeland, Republiken Singapore, Schweiziska edsförbundet och Amerikas förenta stater | dohoda ACTA |
| konventionen om ömsesidig rättslig hjälp i brottmål mellan Europeiska unionens medlemsstater | Úmluva o vzájemné pomoci v trestních věcech mezi členskými státy Evropské unie, vypracovaná Radou na základě článku 34 Smlouvy o Evropské unii |
| konventionen om ömsesidig rättslig hjälp i brottmål mellan Europeiska unionens medlemsstater | Úmluva o vzájemné právní pomoci |
| konventionen om ömsesidig rättslig hjälp i brottmål mellan Europeiska unionens medlemsstater | Úmluva o vzájemné pomoci v trestních věcech mezi členskými státy Evropské unie |
| Nätverket för riksåklagare i Europeiska unionen | síť evropských nejvyšších státních zástupců Eurojustice |
| protokoll upprättat av rådet i enlighet med artikel 34 i Fördraget om Europeiska unionen, till konventionen om ömsesidig rättslig hjälp i brottmål mellan Europeiska unionens medlemsstater | Protokol k Úmluvě o vzájemné pomoci v trestních věcech mezi členskými státy Evropské unie, vypracovaný Radou v souladu s článkem 34 Smlouvy o Evropské unii |
| protokoll upprättat av rådet i enlighet med artikel 34 i Fördraget om Europeiska unionen, till konventionen om ömsesidig rättslig hjälp i brottmål mellan Europeiska unionens medlemsstater | Protokol k Úmluvě o vzájemné pomoci v trestních věcech mezi členskými státy Evropské unie |
