Swedish | Polish |
biologisk verkan | skutek biologiczny oddziaływanie zanieczyszczeń na żywe organizmy obejmujące reakcje alergiczne, itp. |
forskning av verkan | badanie oddziaływania badania prowadzone w celu oceny wyników wynikających się z działań lub warunków; ogólny termin stosowany w różnych dziedzinach |
förhållande mellan orsak och verkan | związek przyczynowo-skutkowy związek pomiędzy czynnikiem wywołującym (przyczyna) oraz wynikiem, rezultatem lub konsekwencją (skutkiem) wystąpienia tego czynnika |
föroreningens biologiska verkan | biologiczne skutki zanieczyszczenia skutki zanieczyszczenia dla organizmów żywych |
genetisk verkan | skutek genetyczny dziedziczone zmiany genetyczne, głównie mutacje wywołane przez działanie promieniowania jonizującego, określonych substancji chemicznych, herbicydów itp. |
klimatisk verkan | wpływ klimatu klimat o podstawowym znaczeniu dla potrzeb i działań człowieka |
patologisk verkan | efekt patologiczny efekt odnoszący się do patologii, odbiegający od stanu normalnego |
psykisk verkan | efekt psychiczny rezultat lub konsekwencja procesów mentalnych, które tworzą lub wpływają na ludzką świadomość i emocje |
psykologisk verkan | efekt psychologiczny |
psykologisk verkan | skutki umysłowe |
psykosomatisk verkan | efekt psychosomatyczny rezultat dotyczący wzajemnych stosunków między psychiką a ciałem |
verkan av buller på hälsan | wpływ hałasu na zdrowie szkodliwe konsekwencje hałasu, obejmujące utratę słuchu i skutki psychologiczne |
verkan på hälsan | wpływ na zdrowie |
verkan på miljön | wpływ na środowisko skutki wydarzeń naturalnych lub działalności człowieka na fizyczne, chemiczne lub biologiczne składniki środowiska |
verkan på människan | wpływ na człowieka definicja zbędna |