| Subject | Swedish | Portuguese |
| gen. | byster av sten, cement eller marmor | bustos em pedra, em betão ou em mármore |
| gen. | cement för ugnar, ej hushålls | cimento para fornos |
| industr. | cement med begränsad värmeutveckling | cimento de baixo calor de hidratação |
| transp., construct. | cement med hög beständighet | cimento de alta resistência |
| construct. | cement med luftporbildande tillsatsmedel | cimento Portland com incorporação de ar |
| chem., construct. | cement med låg värmeavgivning | cimento artificial de baixo calor de hidratação |
| construct. | dödblandad cement | cimento excessivamente amassado |
| industr. | havsvattenbeständigt cement | cimento resistente à água do mar |
| industr. | klinker cement | clínquer |
| industr. | klinker cement | clinker |
| industr. | lågalkaliskt cement | cimento com baixo teor em álcalis |
| gen. | masugnar, cement för | cimento para altos fornos |
| construct. | SH-cement | cimento portland de endurecimento rápido |
| construct. | SH-cement | cimento Portland de alta resistência inicial |
| environ. | slitsmur av cement och bentonit | parede de cimento - bentonite |
| construct. | snabbhårdnande cement | cimento portland de endurecimento rápido |
| construct. | snabbhårdnande cement | cimento Portland de alta resistência inicial |
| chem., construct. | snabbindande cement | presa rápida |
| industr. | sulfatbeständigt cement | cimento resistente aos sulfatos |
| transp. | supersulfatiserat cement | cimento supersulfatado |
| construct. | tillverkning av byggvaror av betong, cement eller gips | fabricação de materiais de construção e de obras públicas em betão,em cimento ou em gesso |
| chem. | tillverkning av cement, kalk och gips | fabricação de cimento,de cal e de gesso |
| chem., construct. | vattentät cement | cimento hidrófogo |
| construct. | vit cement | cimento branco |
