Subject | Swedish | English |
unions. | Administration, ekonomi och säkerhet | Administration, Finance and Security |
econ., life.sc., energ.ind. | biobaserad ekonomi | bio-based economy |
gen. | blå ekonomi | blue economy |
polit. | budget och ekonomi | Unit A1 |
polit. | budget och ekonomi | Budget and Finance |
gen. | Caricoms gemensamma marknad och ekonomi | CARICOM Single Market and Economy |
econ., waste.man. | cirkulär ekonomi | circular economy |
fin. | dialog om handel och ekonomi | dialogue on trade and economic matters |
econ., commun., IT | digital ekonomi | online economy |
econ., commun., IT | digital ekonomi | e-economy |
econ., commun., IT | digital ekonomi | digital economy |
polit. | direktoratet för administration och ekonomi | Directorate A |
polit. | direktoratet för administration och ekonomi | Directorate for Administration and Finance |
econ. | dold ekonomi | shadow economy |
econ., fin., stat. | dold ekonomi | non-observed economy |
econ. | dold ekonomi | black economy |
econ. | dold ekonomi | underground economy |
econ., fin., stat. | dold ekonomi | NOE |
ed. | EG-ekonomi | Community finance |
gen. | ekonomi, effektivitet, ändamålsenlighet | economy, efficiency, effectiveness |
econ., social.sc., environ. | ekonomi för alla | inclusive economy |
econ., environ., energ.ind. | ekonomi med låga koldioxidutsläpp | low carbon economy |
fin., environ., energ.ind. | ekonomi/miljö/energi | economy/environment/energy |
fin., environ., energ.ind. | ekonomi/miljö/energi | economy, energy, environment |
econ. | ekonomi och finanser | economy and finance |
gen. | ekonomi- och finansminister | Minister for Economic Affairs and Finance |
econ., polit., loc.name. | ekonomi på landsbygden | rural economy |
fin. | ekonomi som bygger på initiativ och ansvar | economy based on initiative and accountability |
fin., social.sc. | ekonomi som inkluderar alla | inclusive economy |
commer. | EU i världen - EU:s handelspolitiska skyddsinstrument i en global ekonomi i förändring - Grönbok för offentligt samråd | Global Europe: Europe's trade defence instruments in a changing global economy - A Green Paper for public consultation |
gen. | Europeiska rådgivande kommittén för ekonomi- och socialstatistik | European Advisory Committee on Statistical Information in the Economic and social Spheres |
econ. | formell ekonomi | mainstream economy |
econ. | formell ekonomi | formal economy |
econ. | framväxande ekonomi | emerging economy |
gen. | förbundsminister för ekonomi | Federal Minister for Economic Affairs |
unions. | förste handläggare för ekonomi | First Officer Finance |
gen. | GD Ekonomi och finans | DG Economic and Financial Affairs |
gen. | GD Ekonomi och finans | Directorate-General for Economic and Financial Affairs |
polit. | Generaldirektoratet för ekonomi | Directorate-General for Finance |
polit., econ., fin. | generaldirektoratet för ekonomi och finans | DG Economic and Financial Affairs |
polit., econ., fin. | generaldirektoratet för ekonomi och finans | Directorate-General for Economic and Financial Affairs |
econ., fin. | global ekonomi | global economy |
econ. | industriell ekonomi | industrial economy |
immigr. | informell ekonomi | black market |
immigr. | informell ekonomi | clandestine employment |
econ. | informell ekonomi | informal economy |
fin. | Institutet för internationell ekonomi | Institute for International Economic Studies |
fin., ed. | institutet för internationell ekonomi | World Economic Institute |
fin., ed. | institutet för internationell ekonomi | Institute of World Economics |
fin., ed. | institutet för internationell ekonomi | Institute for World Economy |
ed. | internationell ekonomi | international economy |
econ. | internationell ekonomi | world economy |
econ. | keynesiansk ekonomi | keynesian economics |
econ., environ., energ.ind. | koldioxidsnål ekonomi | low carbon economy |
econ. | kollektiv ekonomi | collectivised economy |
wood., polit. | Kommittén för ekonomi, statistik och marknader | Committee on Economic Information and Market Intelligence |
wood., polit. | Kommittén för ekonomi, statistik och marknader | Committee on Economics, Statistics and Markets |
econ. | konkurrenskraftig ekonomi | competitive economy |
econ. | kreativ ekonomi | creative economy |
econ., IT | kunskapsbaserad ekonomi | knowledge-based economy |
econ., IT | kunskapsbaserad ekonomi | knowledge-driven economy |
econ. | kunskapsbaserad ekonomi | knowledge economy |
econ., fin. | land som är på väg att ställa om sin ekonomi | adjusting countries |
account. | landets ekonomi | national economy |
environ. | lokal ekonomi | local finance |
environ. | lokal ekonomi | local finance The theory and practice of all public money matters pertaining to city, town or small district governments |
econ. | medlemsstaternas allmänna ekonomi | the general economy of the Member States |
econ., environ. | miljöeffektiv ekonomi | eco-efficient economy |
environ. | monetär ekonomi | monetary economics The study, policies or system of institutions and procedures by which a country or region's commerce is supplied with notes, coins, bank deposits or other equivalent mediums of exchange |
econ. | nationell ekonomi | national economy |
econ. | nationell ekonomi | internal economy |
fin., commun. | ny ekonomi | new economy |
fin., commun. | ny ekonomi | internet economy |
fin., commun. | ny ekonomi | economy |
fin., bank. | offentlig ekonomi | government finance |
econ. | offentlig ekonomi | public economy |
fin. | planerad och kontrollerad ekonomi | administered controlled economy |
econ. | postindustriell ekonomi | post-industrial economy |
econ., commer., polit. | Ramavtal om samarbete inom handel och ekonomi mellan Europeiska gemenskaperna och Kanada | Framework Agreement for Commercial and Economic Cooperation between the European Communities and Canada |
econ. | regional ekonomi | regional economy |
econ., min.prod. | resurseffektiv ekonomi | resource efficient economy |
econ. | resurssnål ekonomi | low-input economy |
stat. | samhällsvetenskap, ekonomi och juridik | social sciences,business and law |
econ. | samordnad ekonomi | concerted economic action |
polit. | Sekretariatet för utskottet för ekonomi och valutafrågor | Secretariat of the Committee on Economic and Monetary Affairs |
econ. | social ekonomi | social economy |
econ. | statskontrollerad ekonomi | controlled economy |
gen. | statssekreterare åt ekonomi- och finansministern, med ansvar för budgetfrågor | State Secretary to the Minister for Economic Affairs and Finance, with responsibility for the Budget |
gen. | statssekreterare åt ekonomi- och finansministern, med ansvar för finansfrågor | State Secretary to the Minister for Economic Affairs and Finance, with responsibility for Finance |
econ. | svart ekonomi | shadow economy |
econ. | svart ekonomi | underground economy |
econ. | svart ekonomi | black economy |
econ. | underjordisk ekonomi | black economy |
econ. | underjordisk ekonomi | shadow economy |
econ. | underjordisk ekonomi | underground economy |
stat. | utländska tillgångar och skulder i landets ekonomi | foreign assets and liabilities of the national economy |
polit. | Utskottet för ekonomi och valutafrågor | Committee on Economic and Monetary Affairs |
gen. | vice premiärminister och minister för ekonomi och telekommunikationer | Deputy Prime Minister, Minister for Economic Affairs and Tele- communications |
commer. | övergripande avtal om ekonomi och handel | Comprehensive Economic and Trade Agreement |