| Subject | Latvian | Croatian |
| fin. | aizdevuma garantija | kreditno jamstvo |
| econ. | Daudzpusējo investīciju garantiju aģentūra | Agencija za multilateralna osiguranja investicija |
| fin., polit., agric. | Eiropas Lauksaimniecības garantiju fonds | Europski fond za garancije u poljoprivredi |
| gen. | Eiropas Lauksaimniecības virzības un garantijas fonda komiteja | Europski fond za smjernice i jamstva u poljoprivredi |
| gen. | Eiropas Lauksaimniecības virzības un garantiju fonds | Europski fond za smjernice i jamstva u poljoprivredi |
| econ. | ELVGF Garantiju nodaļa | Odsjek EAGGF-a za pružanje jamstva |
| obs., fin., agric. | ELVGF, Garantiju nodaļa | komponenta za jamstva EFSJP-a |
| ed., empl. | garantija jauniešiem | program "Jamstva za mlade" |
| ed., empl. | garantija jauniešiem | Jamstvo za mlade |
| ed., empl. | garantijas jauniešiem shēma | program "Jamstva za mlade" |
| ed., empl. | garantijas jauniešiem shēma | Jamstvo za mlade |
| econ. | garantijas remonts | usluga održavanja |
| econ. | garantijas slieksnis | zajamčeni prag proizvodnje |
| transp., mil., grnd.forc., avia. | Konvencija par starptautiskajām garantijām attiecībā uz pārvietojamām iekārtām | Međunarodna konvencija o udjelima pokretne opreme u području posebnih željezničkih vozila |
| fin. | noguldījumu garantiju sistēma | sustav depozitnih jamstava |
| comp., MS | Tehnoloģijas garantija | Tehnološko jamstvo |
