| Latvian | Slovene |
| kopējās lauksaimniecības politikas finansēšana | financiranje skupne kmetijske politike |
| Lauksaimniecības fondu komiteja | Odbor za kmetijske sklade |
| Lauksaimniecības komitejas sekretariāts | Tajništvo Odbora za kmetijstvo in razvoj podeželja |
| Lauksaimniecības struktūru, lauku attīstības, ar lauksaimniecību saistītu monetāru un finanšu jautājumu, augu veselības, organisku produktu, pārtikas kvalitātes, ĢMO, Pārtikas kodeksa un augu aizsardzības direktorāts | direktorat 2 – kmetijske strukture, razvoj podeželja, kmetijsko-monetarna in kmetijsko-finančna vprašanja, zdravstveno varstvo rastlin, ekološki pridelki, kakovost hrane, gensko spremenjeni organizmi, Codex Alimentarius, varstvo rastlin |
| lauksaimniecības tirgu kopīgā organizācija | skupna ureditev trgov kmetijskih proizvodov |
| lauksaimniecības tirgu kopīgā organizācija | skupna ureditev trgov |
| lauksaimniecības tirgu kopīgā organizācija | skupna ureditev kmetijskih trgov |
| Lauksaimniecības tirgu kopīgās organizācijas komiteja | Upravljalni odbor za skupno ureditev kmetijskih trgov |
| Lauksaimniecības tirgu kopīgās organizācijas komiteja | Odbor za skupno ureditev kmetijskih trgov |
| Lauksaimniecības tirgu kopīgās organizācijas pārvaldības komiteja | Upravljalni odbor za skupno ureditev kmetijskih trgov |
| Lauksaimniecības zinātniskās pētniecības pastāvīgā komiteja | Stalni odbor za raziskave v kmetijstvu SCAR |
