Terms containing Starptautiskā konvencija par

Subject	Latvian	Slovak
environ.	Konvencija par starptautisko tirdzniecību ar apdraudētajām savvaļas dzīvnieku un augu sugām	Dohovor o medzinárodnom obchode s ohrozenými druhmi voľne žijúcich živočíchov a rastlín
environ.	Konvencija par starptautisko tirdzniecību ar apdraudētajām savvaļas dzīvnieku un augu sugām	Washingtonský dohovor
environ.	Konvencija par starptautisko tirdzniecību ar apdraudētajām savvaļas dzīvnieku un augu sugām	CITES
law, proced.law.	Konvencija par starptautisku bērna pabalstu prasību izpildi un citiem ģimenes uzturēšanas veidiem	Dohovor o medzinárodnom vymáhaní výživného na deti a iných členov rodiny
commer., polit.	Konvencija par tiesību aktiem, kas piemērojami starptautiskai preču pirkšanai un pārdošanai	Dohovor o rozhodnom práve pre medzinárodnú kúpu tovaru
social.sc.	Konvencija par trīspusējām konsultācijām, lai veicinātu starptautisko darba standartu īstenošanu	Dohovor o trojstranných konzultáciách na podporu uplatňovania medzinárodných pracovných noriem
gen.	Konvencija par trīspusējām konsultācijām, lai veicinātu starptautisko darba standartu īstenošanu	Dohovor o trojstranných konzultáciách medzinárodné pracovné normy
gen.	Nolīgums par to, lai piemērotu Eiropas Konvenciju par Starptautisko komercšķīrējtiesu	Dohoda o uplatňovaní Európskeho dohovoru o medzinárodnej obchodnej arbitráži
environ., UN	Roterdamas konvencija par procedūru, saskaņā ar kuru starptautiskajā tirdzniecībā dodama iepriekš norunāta piekrišana attiecībā uz dažām bīstamām ķīmiskām vielām un pesticīdiem	Rotterdamský dohovor o udeľovaní predbežného súhlasu po predchádzajúcom ohlásení pre vybrané nebezpečné chemikálie a pesticídy v medzinárodnom obchode
gen.	Roterdamas konvencija par procedūru, saskaņā ar kuru starptautiskajā tirdzniecībā dodama iepriekš norunāta piekrišana attiecībā uz dažām bīstamām ķīmiskām vielām un pesticīdiem	Rotterdamský dohovor
transp., nautic.	Starptautiskā konvencija par jūrnieku sagatavošanas, sertificēšanas un sardzes pildīšanas standartiem	dohovor STCW
transp., nautic.	Starptautiskā konvencija par jūrnieku sagatavošanas, sertificēšanas un sardzes pildīšanas standartiem	Medzinárodný dohovor o normách výcviku, kvalifikácie a strážnej služby námorníkov