Terms for subject Finances containing kapitāls

Latvian	Hungarian
Bāzeles II kapitāla sistēma	Bázel II. tőkekövetelmény-keret
Bāzeles II kapitāla sistēma	Bázel II. keretrendszer
ECB kapitāla parakstīšanas atslēga	az EKB tőkéjének jegyzésére vonatkozó kulcs
ECB kapitāla parakstīšanas atslēga	tőkejegyzési kulcs
Eiropas Centrālās bankas kapitāla parakstīšanas atslēga	tőkejegyzési kulcs
Eiropas Centrālās bankas kapitāla parakstīšanas atslēga	az EKB tőkéjének jegyzésére vonatkozó kulcs
iekšējā kapitāla pietiekamības novērtēšanas process	a tőkemegfelelés belső értékelési eljárása
kapitāla brīva aprite	a tőke szabad mozgása
kapitāla bāze	szavatoló tőke
kapitāla bāze	szabályozói tőke
kapitāla iepludināšana	tőkeinjekció
kapitāla ieplūde	tőkeinjekció
kapitāla instruments	tőkeinstrumentum
kapitāla laikposms	tőkehorizont
kapitāla parakstīšanas atslēga	az EKB tőkéjének jegyzésére vonatkozó kulcs
kapitāla parakstīšanas atslēga	tőkejegyzési kulcs
kapitāla pozīcija	tőkepozíció
kapitāla pozīcija	tőkehelyzet
kapitāla prasība	tőkekövetelmény
Kapitāla prasību direktīva	a tőkekövetelményekről szóló irányelvek
Kapitāla prasību regula	tőkekövetelmény-rendelet
Kapitāla prasību regula	a tőkekövetelményekről szóló rendelet
kapitāla saglabāšanas rezerves	tőkemegőrzési puffer
līdzdalība kapitālā	részesedés
1. līmeņa pamata kapitāla rādītājs	elsődleges alapvető tőkemegfelelési mutató
papildpensijas kapitāla uzkrāšanas institūcija	foglalkoztatói nyugellátást szolgáltató intézmény
papildpensijas kapitāla uzkrāšanas institūcija	foglalkoztatói nyugdíjszolgáltató intézmény
pašu kapitāla instrumenti	szavatolótőke-instrumentum
pašu kapitāla konts	tőkeszámla
pašu kapitāla vai kvazikapitāla investīcijas	tulajdonviszonyt, illetve részben tulajdonviszonyt megtestesítő befektetések
pašu kapitāls	szabályozói tőke
pašu kapitāls	szavatoló tőke
pirmā līmeņa kapitāla rādītājs	alapvetőtőke-megfelelési mutató
pirmā līmeņa papildu kapitāls	egyéb alapvető tőke
pirmā līmeņa pašu kapitāla apdrošināšanas postenis	alapvető biztosítási szavatolótőke-elem
pretcikliskas kapitāla rezerves	anticiklikus tőkepuffer
privāts kapitāla fonds	magán befektetési alap
riska kapitāla fonds	kockázati tőkealap
riska kapitāla pase	kockázatitőke-befektetési útlevél
sagatavošanas kapitāls	magvető tőke
specifiskā riska kapitāla prasība	egyedi kockázatra vonatkozó tőkekövetelmény
specifiskā riska kapitāla prasība	egyedi kockázat tőkekövetelménye
standartizēts kapitāla nākotnes līgums	határidős részvényügylet