Terms for subject Finances containing Eiropas

Latvian	French
atmaksājumi Eiropas Investīciju bankai	produits des opérations précédentes
atmaksājumi Eiropas Investīciju bankai	remboursements
atmaksājumi Eiropas Investīciju bankai	fonds récupérés
Eiropas Apdrošināšanas un aroda pensiju uzraudzītāju komiteja	comité européen des contrôleurs des assurances et des pensions professionnelles
Eiropas atbalsts ar enerģiju saistītiem pašvaldību projektiem	Mécanisme européen d'assistance à l'échelle locale dans le domaine de l'énergie
Eiropas Banku uzraudzītāju komiteja	comité européen des contrôleurs bancaires
Eiropas Centrālās bankas kapitāla parakstīšanas atslēga	clé de répartition pour la souscription au capital de la BCE
Eiropas Centrālās bankas kapitāla parakstīšanas atslēga	clé de répartition pour la souscription au capital
Eiropas Centrālās bankas priekšsēdētāja vietnieks	vice-président de la BCE
Eiropas Centrālās bankas priekšsēdētāja vietnieks	vice-président de la Banque centrale européenne
Eiropas Centrālās bankas Ģenerālpadome	Conseil général de la Banque centrale européenne
Eiropas Centrālās bankas Ģenerālpadome	Conseil général de la BCE
Eiropas Centrālās bankas Ģenerālpadomes reglaments	règlement intérieur du conseil général de la Banque centrale européenne
Eiropas enerģētikas programma ekonomikas atveseļošanai	programme énergétique européen pour la relance
Eiropas Finanšu stabilitātes instrumenta pamatnolīgums	accord-cadre régissant le Fonds européen de stabilité financière
Eiropas Finanšu stabilitātes instrumenta pamatnolīgums	accord-cadre régissant le FESF
Eiropas Finanšu stabilitātes instrumenta pamatnolīgums	accord sur le FESF
Eiropas Finanšu stabilitātes instruments	Fonds européen de stabilité financière
Eiropas finanšu stabilizācijas mehānisms	mécanisme européen de stabilisation
Eiropas finanšu stabilizācijas mehānisms	mécanisme européen de stabilisation financière
Eiropas iniciatīva mikrokredīta attīstībai nolūkā atbalstīt izaugsmi un nodarbinātību	Initiative européenne pour un développement du microcrédit en faveur de la croissance et de l'emploi
Eiropas integrēto ekonomisko norēķinu sistēma	Système européen de comptes économiques intégrés
Eiropas Investīciju bankas Direktoru padome	Conseil d'administration de la Banque européenne d'investissement
Eiropas Investīciju bankas grupa	Groupe BEI
Eiropas Investīciju bankas grupa	Groupe de la Banque européenne d'investissement
Eiropas Investīciju bankas Vadības komiteja	Comité de direction de la BEI
Eiropas Investīciju bankas Valde	Conseil des gouverneurs de la Banque européenne d'investissement
Eiropas Investīciju bankas Valde	Conseil des gouverneurs de la BEI
Eiropas Investīciju bankas Valde	Conseil des gouverneurs
Eiropas Kohēzijas forums	Forum sur la cohésion
Eiropas Kopienu Kombinētās nomenklatūras skaidrojumi	notes explicatives de la nomenclature combinée
Eiropas Kopienu Kombinētās nomenklatūras skaidrojumi	Notes explicatives de la nomenclature combinée des Communautés européennes
Eiropas Lauksaimniecības fonds lauku attīstībai	Fonds européen agricole pour le développement rural
Eiropas Lauksaimniecības garantiju fonds	Fonds européen agricole de garantie
Eiropas mikrofinansēšanas instruments nodarbinātībai un sociālajai iekļaušanai	instrument européen de microfinancement en faveur de l'emploi et de l'inclusion sociale
Eiropas mikrofinansēšanas instruments nodarbinātībai un sociālajai iekļaušanai	instrument européen de microfinancement Progress
Eiropas norēķinu vienība	unité de compte européenne
Eiropas Oglekļa fonds	Fonds carbone pour l'Europe
Eiropas Parlamenta, Padomes un Komisijas Iestāžu nolīgums 2013. gada 2. decembris par budžeta disciplīnu, sadarbību budžeta jautājumos un pareizu finanšu pārvaldību	accord interinstitutionnel du 2 décembre 2013 entre le Parlement européen, le Conseil et la Commission sur la discipline budgétaire, la coopération en matière budgétaire et la bonne gestion financière
Eiropas Parlamenta, Padomes un Komisijas Iestāžu nolīgums 2013. gada 2. decembris par budžeta disciplīnu, sadarbību budžeta jautājumos un pareizu finanšu pārvaldību	accord interinstitutionnel
Eiropas Parlamenta, Padomes un Komisijas Iestāžu nolīgums par budžeta disciplīnu un pareizu finanšu pārvaldību	accord interinstitutionnel entre le Parlement européen, le Conseil et la Commission sur la discipline budgétaire et la bonne gestion financière
Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva, ar ko izdara grozījumus Direktīvā 2003/71/EK un Direktīvā 2009/138/EK attiecībā uz Eiropas Apdrošināšanas un fondēto pensiju iestādes un Eiropas Vērtspapīru un tirgu iestādes pilnvarām	Proposition de directive du Parlement européen et du Conseil modifiant les directives 2003/71/CE et 2009/138/CE en ce qui concerne les compétences de l'autorité européenne des marchés financiers et de l'autorité européenne des assurances et des pensions professionnelles
Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva, ar ko izdara grozījumus Direktīvā 2003/71/EK un Direktīvā 2009/138/EK attiecībā uz Eiropas Apdrošināšanas un fondēto pensiju iestādes un Eiropas Vērtspapīru un tirgu iestādes pilnvarām	directive "Omnibus II"
Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva 2006/49/EK par ieguldījumu sabiedrību un kredītiestāžu kapitāla pietiekamību pārstrādāta versija	directive sur l'adéquation des fonds propres
Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva 2006/49/EK par ieguldījumu sabiedrību un kredītiestāžu kapitāla pietiekamību pārstrādāta versija	directive 2006/49/CE du Parlement européen et du Conseil sur l'adéquation des fonds propres des entreprises d'investissement et des établissements de crédit refonte
Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva 2006/48/EK par kredītiestāžu darbības sākšanu un veikšanu pārstrādāta versija	directive 2006/48/CE du Parlement européen et du Conseil concernant l'accès à l'activité des établissements de crédit et son exercice refonte
Eiropas Parlamenta un Padomes Regula EK Nr. 1081/2006 par Eiropas Sociālo fondu	règlement FSE
Eiropas Parlamenta un Padomes Regula EK Nr. 1081/2006 par Eiropas Sociālo fondu	règlement relatif au Fonds social européen
Eiropas Parlamenta un Padomes Regula EK Nr. 1081/2006 par Eiropas Sociālo fondu	Règlement CE n° 1081/2006 relatif au Fonds social européen et abrogeant le règlement CE n°1784/1999
Eiropas pievienotā vērtība	valeur ajoutée européenne
Eiropas Progresa mikrofinansēšanas instruments	instrument européen de microfinancement en faveur de l'emploi et de l'inclusion sociale
Eiropas Progresa mikrofinansēšanas instruments	instrument européen de microfinancement Progress
Eiropas Rekonstrukcijas un attīstības banka	Banque européenne pour la reconstruction et le développement
Eiropas Savienības mātes finanšu pārvaldītājsabiedrība	compagnie financière holding mère dans l'Union
Eiropas Savienības mātes iestāde	établissement de crédit mère dans l'Union
Eiropas Savienības mātes jaukta finanšu pārvaldītājsabiedrība	compagnie financière holding mixte mère dans l'Union
Eiropas Savienības Revīzijas palāta	Cour des comptes européenne
Eiropas Savienības Solidaritātes fonds	Fonds de solidarité de l'UE
Eiropas Savienības Solidaritātes fonds	Fonds de solidarité de l'Union européenne
Eiropas Savienības vispārējais budžets	budget général de l'Union européenne
Eiropas Sistēmisko risku kolēģija	CERS
Eiropas Sistēmisko risku kolēģija	comité européen du risque systémique
Eiropas Sistēmisko risku kolēģija	Conseil européen du risque systémique
Eiropas sociālās uzņēmējdarbības fonds	fonds d'entrepreneuriat social européen
Eiropas Stabilizācijas mehānisms	mécanisme de stabilité
Eiropas Stabilizācijas mehānisms	Mécanisme européen de stabilité
Eiropas strukturālie un investīciju fondi	Fonds structurels et d'investissement européens
Eiropas strukturālie un investīciju fondi	Fonds ESI
Eiropas strukturālie un investīciju fondi	Fonds relevant du CSC
Eiropas strukturālie un investīciju fondi	Fonds relevant du Cadre stratégique commun
Eiropas tipa iespējas līgums	option européenne
Eiropas tipa iespējas līgums	option à l'européenne
Eiropas tipa iespējas līgums	option de type européen
Eiropas Trešo valstu valstspiederīgo integrācijas fonds	Fonds européen d'intégration des ressortissants de pays tiers
Eiropas un Vidusjūras reģiona valstu Ieguldījumu un partnerības instruments	Facilité euro-méditerranéenne d'investissement et de partenariat
Eiropas uzraudzības iestāžu apvienotā komiteja	comité mixte des autorités européennes de surveillance
Eiropas uzraudzības sistēma	système européen de supervision
Eiropas Valsts obligāciju aizsardzības mehānisms	European Sovereign Bond Protection Facility
Eiropas Valsts obligāciju aizsardzības mehānisms	dispositif de protection des obligations souveraines européennes
Eiropas Valūtas fonds	Fonds monétaire européen
Eiropas Vecāko ekspertu pakalpojumu tīkls	réseau européen principal d'assistance
Eiropas Vienotā automatizētā reālā laika bruto norēķinu sistēma	système de paiement TARGET
Eiropas Vienotā automatizētā reālā laika bruto norēķinu sistēma	système de transfert express automatisé transeuropéen à règlement brut en temps réel
Eiropas Vienotā automatizētā reālā laika bruto norēķinu sistēma	système TARGET
Eiropas vietējais enerģijas atbalsts	Mécanisme européen d'assistance à l'échelle locale dans le domaine de l'énergie
Eiropas Vērtspapīru komiteja	comité des valeurs mobilières
Eiropas Vērtspapīru komiteja	Comité européen des valeurs mobilières
Eiropas Vērtspapīru regulatoru komiteja	Comité européen des régulateurs des marchés de valeurs mobilières
Eiropas Vērtspapīru un tirgu iestāde	Autorité européenne des marchés financiers
Eiropas Vērtspapīru un tirgu iestādes Uzraudzības padome	conseil des autorités de surveillance de l'AEMF
Eiropas Vērtspapīru un tirgu iestādes Uzraudzības padome	conseil des autorités de surveillance de l'Autorité européenne des marchés financiers
Eiropas Ārējo robežu fonds	Fonds pour les frontières extérieures
Finanšu regula, ko piemēro Eiropas Kopienu vispārējam budžetam	règlement financier
Finanšu regula, ko piemēro Eiropas Kopienu vispārējam budžetam	règlement financier applicable au budget général des Communautés européennes
Finanšu regula, ko piemēro Eiropas Kopienu vispārējam budžetam	règlement relatif aux règles financières applicables au budget général de l'Union
gada Eiropas Fonds enerģētikai, klimata pārmaiņām un infrastruktūrai	Fonds Marguerite
gada Eiropas Fonds enerģētikai, klimata pārmaiņām un infrastruktūrai	Fonds européen 2020 pour l'énergie, le changement climatique et les infrastructures
Iestāžu nolīgums starp Eiropas Parlamentu, Padomi un Komisiju par Eiropas Savienības Solidaritātes fonda finansēšanu, papildinot 1999. gada 6. maija Iestāžu nolīgumu par budžeta disciplīnu un budžeta procedūras uzlabošanu	accord interinstitutionnel du 7 novembre 2002 entre le Parlement européen, le Conseil et la Commission sur le financement du Fonds de solidarité de l'Union européenne complétant l'accord interinstitutionnel du 6 mai 1999 sur la discipline budgétaire et l'amélioration de la procédure budgétaire
Iestāžu nolīgums starp Eiropas Parlamentu, Padomi un Komisiju par Eiropas Savienības Solidaritātes fonda finansēšanu, papildinot 1999. gada 6. maija Iestāžu nolīgumu par budžeta disciplīnu un budžeta procedūras uzlabošanu	accord interinstitutionnel
Konvencija, kas izstrādāta, pamatojoties uz Līguma par Eiropas Savienību K3. pantu, par muitas pārvalžu savstarpēju palīdzību un sadarbību	Convention établie sur la base de l'article K.3 du traité sur l'Union européenne, relative à l'assistance mutuelle et à la coopération entre les administrations douanières Naples II
Konvencija, kas izstrādāta, ņemot vērā Līguma par Eiropas Savienību K3. pantu, par informācijas tehnoloģijas izmantošanu muitu vajadzībām	Convention établie sur la base de l'article K.3 du traité sur l'Union européenne, sur l'emploi de l'informatique dans le domaine des douanes
Konvencija, kas izstrādāta, ņemot vērā Līguma par Eiropas Savienību K3. pantu, par informācijas tehnoloģijas izmantošanu muitu vajadzībām	convention SID
Kopienas iniciatīva attiecībā uz Eiropas līmeņa sadarbību, lai veicinātu Eiropas teritorijas harmonisku un līdzsvarotu attīstību	initiative communautaire concernant la coopération transeuropéenne et destinée à favoriser un développement harmonieux et équilibré du territoire européen
Kopienas iniciatīva attiecībā uz Eiropas līmeņa sadarbību, lai veicinātu Eiropas teritorijas harmonisku un līdzsvarotu attīstību	initiative communautaire concernant la coopération transeuropéenne
Kopienas iniciatīva Eiropas pārrobežu sadarbībai	initiative communautaire en faveur des régions frontalières
Kopienas iniciatīva Eiropas pārrobežu sadarbībai	initiative communautaire concernant les zones frontalières
Lēmums par aizjūras zemju un teritoriju asociāciju ar Eiropas Kopienu	décision d'association outre-mer
Līgums, ar ko groza dažus budžeta noteikumus Eiropas Kopienu dibināšanas līgumos un Līgumā par vienotas Eiropas Kopienu Padomes un vienotas Eiropas Kopienu Komisijas izveidi	Traité portant modification de certaines dispositions budgétaires des traités instituant les Communautés européennes et du traité instituant un Conseil unique et une Commission unique des Communautés européennes
Nolīgums par Eiropas Rekonstrukcijas un attīstības bankas dibināšanu	Accord portant création de la Banque européenne pour la reconstruction et le développement
Padomes Lēmums par Eiropas Kopienu pašu resursu sistēmu	décision relative aux ressources propres
Padomes Lēmums par Eiropas Kopienu pašu resursu sistēmu	décision du Conseil sur les ressources propres
Padomes Lēmums par Eiropas Kopienu pašu resursu sistēmu	décision du Conseil relative au système des ressources propres de l'Union européenne
Padomes Lēmums par Eiropas Kopienu pašu resursu sistēmu	décision relative au système des ressources propres des Communautés européennes
Padomes Lēmums par Eiropas Kopienu pašu resursu sistēmu	décision du Conseil relative aux ressources propres
Protokols attiecībā uz Konvencijas par Eiropas Kopienu finanšu interešu aizsardzību interpretāciju Eiropas Kopienu Tiesā ar prejudiciālu nolēmumu palīdzību, kas sastādīts, pamatojoties uz Līguma par Eiropas Savienību K3. pantu	Protocole, établi sur la base de l'article K.3 du traité sur l'Union européenne, concernant l'interprétation, à titre préjudiciel, par la Cour de justice des Communautés européennes de la convention relative à la protection des intérêts financiers des Communautés européennes
rīcības programma muitas nozarei Eiropas Savienībā laikposmam no 2014. līdz 2020. gadam	programme d'action pour les douanes dans l'Union européenne pour la période 2014-2020
rīcības programma muitas nozarei Eiropas Savienībā laikposmam no 2014. līdz 2020. gadam	Douane 2020
stratēģijas "Eiropa 2020" projektu obligāciju iniciatīva	Initiative "Emprunts obligataires Europe 2020 pour le financement de projets"