Latvian | Estonian |
Eiropas Parlamenta, Padomes un Komisijas Iestāžu nolīgums 2013. gada 2. decembris par budžeta disciplīnu, sadarbību budžeta jautājumos un pareizu finanšu pārvaldību | Institutsioonidevaheline kokkulepe Euroopa Parlamendi, nõukogu ja komisjoni vahel eelarvedistsipliini, eelarvealase koostöö ning usaldusväärse finantsjuhtimise kohta |
Eiropas Parlamenta, Padomes un Komisijas Iestāžu nolīgums 2013. gada 2. decembris par budžeta disciplīnu, sadarbību budžeta jautājumos un pareizu finanšu pārvaldību | institutsioonidevaheline kokkulepe |
Eiropas Parlamenta, Padomes un Komisijas Iestāžu nolīgums par budžeta disciplīnu un pareizu finanšu pārvaldību | institutsioonidevaheline kokkulepe Euroopa Parlamendi, nõukogu ja komisjoni vahel eelarvedistsipliini ja usaldusväärse finantsjuhtimise kohta |
Eiropas Parlamenta, Padomes un Komisijas Iestāžu nolīgums par budžeta disciplīnu un pareizu finanšu pārvaldību | Euroopa Parlamendi, nõukogu ja komisjoni institutsioonidevaheline kokkulepe eelarvedistsipliini ja usaldusväärse finantsjuhtimise kohta |
obligācijas pirkšana un pārdošana nolūkā samazināt par dividendēm maksājamo nodokļu summu | võlakirjadelt saadava intressitulu kapitali kasvutuluks muutmine |
Padomes Lēmums par Eiropas Kopienu pašu resursu sistēmu | nõukogu otsus Euroopa Liidu omavahendite süsteemi kohta |
Padomes Lēmums par Eiropas Kopienu pašu resursu sistēmu | nõukogu otsus Euroopa ühenduste omavahendite süsteemi kohta |