| Subject | Latvian | Danish |
| immigr. | ad hoc darba grupa paratpakaļnosūtīšanas jautājumiem | kernelandegruppen for spørgsmål vedrørende tilbagesendelser |
| gen. | Ad hoc darba grupa Pievienošanās līguma ar Horvātiju sagatavošanai | Ad hoc-gruppen vedrørende Udarbejdelse af Tiltrædelsestraktaten med Kroatien |
| econ. | ad hoc komiteja | ad hoc-udvalg |
| life.sc., environ., UN | Adaptīva ad hoc bioloģiskās drošības darba grupa | Den Åbne Ad Hoc-Arbejdsgruppe vedrørende Biosikkerhed |
| life.sc., environ., UN | Adaptīva ad hoc bioloģiskās drošības darba grupa | Arbejdsgruppen vedrørende Biosikkerhed |
| obs. | Ar Eiropas Tehnoloģiju institūtu ETI saistītu jautājumu ad hoc darba grupa | Ad hoc-gruppen vedrørende Det Europæiske Teknologiske Institut |
| gen. | Ar 2004. gada 26. aprīlī par Kipru pieņemtiem Padomes secinājumiem saistītu papildpasākumu īstenošanas ad hoc darba grupa | Ad hoc-gruppen vedrørende Opfølgning af Rådets Konklusioner om Cypern af 26. April 2004 |
| fin. | Banku uzraudzības mehānisma jautājumu ad hoc darba grupa | Ad hoc-gruppen vedrørende Banktilsynsmekanismen |
| obs., polit. | Biodegvielas ilgtspējas kritēriju jautājumu ad hoc darba grupa | Ad Hoc-Gruppen vedrørende Bæredygtighedskriterier for Biobrændstoffer |
| gen. | Bulgārijai un Rumānijai paredzētā sadarbības un pārbaudes mehānisma īstenošanas jautājumu ad hoc darba grupa | Ad hoc-gruppen vedrørende Mekanismen for Samarbejde og Kontrol med Bulgarien og Rumænien |
| environ., UN | Durbanas Pastiprinātas rīcības platformas ad hoc darba grupa | Ad Hoc-Gruppen vedrørende Durbanplatformen for en Styrket Indsats |
| gen. | Ekonomikas pārvaldības jautājumu ad hoc darba grupa | Ad hoc-gruppen vedrørende Økonomisk Styring |
| obs. | Finanšu plāna ad hoc darba grupa | Ad Hoc-Gruppen vedrørende de Finansielle Overslag |
| environ. | I pielikumā iekļauto pušu saskaņā ar Kioto protokolu noteiktu turpmāku saistību ad hoc darba grupa | Ad Hoc-Gruppen vedrørende Yderligere Forpligtelser for Bilag I-Parterne under Kyotoprotokollen |
| gen. | ILUC jautājumu ad hoc darba grupa | Ad hoc-gruppen vedrørende Indirekte Ændringer i Arealanvendelsen |
| h.rghts.act., social.sc. | Imigrācijas jautājumu ad hoc darba grupa | Ad hoc-gruppen vedrørende Indvandring |
| obs. | Informācijas apmaiņas jautājumu ad hoc grupa | Ad hoc-gruppen vedrørende Udveksling af Oplysninger |
| obs. | Informācijas apmaiņas jautājumu ad hoc grupa | Gruppen vedrørende Udveksling af Oplysninger og Databeskyttelse |
| gen. | Kodoldrošības jautājumu ad hoc darba grupa | Ad hoc-gruppen vedrørende Nuklear Sikkerhed |
| obs. | Kopīgas ES un Āfrikas stratēģijas izstrādes ad hoc darba grupa | Ad hoc-gruppen vedrørende den Fælles EU-Afrika-strategi |
| obs. | Pamattiesību un pilsonības jautājumu ad hoc darba grupa | Ad hoc-gruppen vedrørende Grundlæggende Rettigheder og Unionsborgerskab |
| obs. | Pamattiesību un pilsonības jautājumu ad hoc darba grupa | Gruppen vedrørende Grundlæggende Rettigheder, Borgerlige Rettigheder og Fri Bevægelighed for Personer |
| obs., polit. | Pievienošanās līguma izstrādes ad hoc darba grupa | Ad hoc-gruppen vedrørende Udarbejdelse af Tiltrædelsestraktaten |
| obs. | Saskaņošanas ad hoc darba grupa | Ad hoc-gruppen vedrørende Harmonisering |
| obs., polit. | Stabilitātes pakta ad hoc darba grupa | Ad hoc-gruppen vedrørende Stabilitetspagten |
| gen. | TI finanšu instrumentu jautājumu ad hoc darba grupa | Ad hoc-gruppen vedrørende Finansielle RIA-instrumenter |
| obs. | TI-RELEX ad hoc atbalsta grupa | Ad hoc-støttegruppen vedrørende RIA-Relex |
| obs. | TI-RELEX ad hoc atbalsta grupa | Gruppen vedrørende RIA-Relex |
| gen. | Tuvo Austrumu miera procesa jautājumu ad hoc darba grupa | Ad hoc-gruppen vedrørende Fredsprocessen i Mellemøsten |
| gen. | Vienotā noregulējuma mehānisma jautājumu ad hoc darba grupa | Ad Hoc-Gruppen vedrørende Den Fælles Afviklingsmekanisme |
| gen. | Ģenētiski modificētu organismu jautājumu ad hoc darba grupa | Ad hoc-Gruppen vedrørende GMO'er |
| gen. | Ģenētiski modificētu organismu jautājumu ad hoc darba grupa | Ad Hoc-Gruppen vedrørende Genetisk Modificerede Organismer GMO |
| obs. | Ķimikāliju ad hoc darba grupa | Ad hoc-gruppen vedrørende Kemikalier |
