 |
| Latvian | Russian |
| cara pirmā galvaspilsēta | Первопрестольная (Maskava) |
| cara pirmā galvaspilsēta Maskava | первопрестольная Москва |
| cara pirmā rezidence | Первопрестольная |
| cara pirmā rezidence Maskava | первопрестольная Москва |
| pazemināt dienestā pirms apbalvojuma saņemšanas | разжаловать до выслуги |
| pazemināt dienestā pirms paaugstinājuma saņemšanas | разжаловать до выслуги |
| pirmā galvaspilsēta | первопрестольный город |
| pirmā kārtā | наперёд (в первую очередь) |
| pirmās klases matrozis | матрос первой статьи |
| pirmās klases pasažieris | классный пассажир (uz kuģa) |