Terms for subject Immigration and citizenship containing migrācijas

Latvian	Polish
Augsta līmeņa darba grupa migrācijas un patvēruma jautājumos	Grupa Robocza Wysokiego Szczebla ds. Azylu i Migracji
bruto migrācija	migracja brutto
cirkulārā migrācija	migracja cyrkulacyjna
dalībvalstu migrācijas pārvaldes dienestu informācijas un koordinācijas tīkls	sieć informowania i koordynacji dla służb imigracyjnych państw członkowskich
darbaspēka migrācija	migracja pracownicza
darbaspēka migrācija	migracja siły roboczej
darbaspēka migrācija	migracja pracowników
darbaspēka migrācija	migracja zarobkowa
Eiropas Savienības, Latinamerikas un Karību jūras reģiona valstu strukturēts dialogs par migrāciju	EU-LAC Strukturalny dialog na rzecz migracji
Eiropas Savienības un Āfrikas dialogs par migrāciju un attīstību	Euro-Afrykański Dialog na rzecz Migracji i Rozwoju
G8 Romas - Lionas grupas migrācijas ekspertu apakšgrupa	Podgrupa ekspertów w zakresie migracji Lyon / Rzym - G8
ilgtermiņa migrācija	migracja długookresowa
jauktas migrācijas plūsma	mieszane przepływy migracyjne
jauktā migrācija	mieszane przepływy migracyjne
jauktā migrācija	migracja mieszana
jauktās migrācijas plūsmas	mieszane przepływy migracyjne
jauktās migrācijas plūsmas	migracja mieszana
kopīgā programma migrācijas un mobilitātes jomā	wspólny program w obszarze migracji i mobilności
legāla migrācija	legalna migracja
Legālās migrācijas politikas plāns	plan polityki w dziedzinie legalnej migracji
likumīga migrācija	legalna migracja
migrācijas apjoms	migracja brutto
Migrācijas ceļu iniciatīva	Inicjatywa ds. Szlaków Migracyjnych
migrācijas ceļš	szlak migracyjny
migrācijas misija	misja dotycząca migracji
Migrācijas, patvēruma un bēgļu reģionālā iniciatīva	Regionalna Inicjatywa w sprawach Migracji, Azylu i Uchodźstwa
migrācijas plūsma	strumień migracyjny
migrācijas plūsma	przepływ migracyjny
migrācijas profils	profil migracyjny
migrācijas pārvaldība	zarządzanie migracjami
migrācijas saldo	migracja netto
migrācijas saldo vispārīgais koeficients	współczynnik salda migracji
migrācijas spiediens	presja migracyjna
migrācijas un mobilitātes dialogs	dialog w kwestiach migracji i mobilności
nelegāla migrācija	nielegalna migracja
nelegāla migrācija	nieregularna migracja
nelikumīga migrācija	migracja nieregularna
nelikumīga migrācija	nielegalna migracja
nelikumīga migrācija	nieregularna migracja
pagaidu migrācija	migracja czasowa
Pasaules forums par migrāciju un attīstību	Światowe Forum na Rzecz. Migracji i Rozwoju
Pasaules Migrācijas un attīstības forums	Światowe Forum Migracji i Rozwoju
persona ar migrācijas pieredzi	osoba z przeszłością migracyjną
pārvaldīta migrācija	migracja zarządzana
riņķveida migrācija	migracja cyrkulacyjna
sadarbības platforma par migrāciju un attīstību	Platforma Współpracy na rzecz Migracji i Rozwoju
Sagatavošanās darbības migrācijas pārvaldībai 2007. gadā - solidaritāte darbībā	działania przygotowawcze na 2007 r.: Zarządzanie migracją – solidarność w działaniu
spontāna migrācija	spontaniczna migracja
Starptautiskais Migrācijas politikas attīstības centrs	Międzynarodowy Ośrodek Rozwoju Polityki Migracyjnej
starptautiskā migrācija	migracja międzynarodowa
Starptautiskā Migrācijas organizācija	Międzynarodowa Organizacja do Spraw Migracji
Starpvaldību konsultācijas par migrācijas, patvēruma un bēgļu jautājumiem	międzyrządowe konsultacje nt. migracji, azylu i uchodźcow
svārstveida migrācija	migracja wahadłowa
tematiskā sadarbības programma ar trešām valstīm migrācijas un patvēruma jomā	Program tematyczny dotyczący współpracy z państwami trzecimi w obszarze migracji i azylu
5+5 Vidusjūras rietumu valstu dialogs par migrāciju	5+5 Dialog na rzecz migracji w zachodniej części Morza Środziemnego
Vidusjūras tranzīta migrācijas dialogs	Dialog nt. migracji tranzytowych w regionie basenu Morza Środziemnego
vispārēja pieeja migrācijai	globalne podejście do kwestii migracji
vispārēja pieeja migrācijai un mobilitātei	Globalne Podejście do Migracji i Mobilności
vispārējā pieeja migrācijai un mobilitātei	globalne podejście do kwestii migracji i mobilności
Āfrikas, Karibu jūras reģiona un Klusā okeāna valstu migrācijas novērošanas centrs	Obserwatorium Migracji państw Afryki, Karaibów i Pacyfiku
Āfrikas un ES Migrācijas, mobilitātes un nodarbinātības partnerība	Partnerstwo UE-Afryka na rzecz migracji, mobilności i zatrudnienia
īslaicīga migrācija	migracja tymczasowa
īstermiņa migrācija	migracja krótkookresowa
ķēdes migrācija	migracja łańcuchowa