| Subject | Latvian | Romanian |
| pharma. | Farmakovigilances riska vērtēšanas komiteja | Comitetul consultativ pentru evaluarea riscurilor în materie de farmacovigilență |
| comp., MS | Interneta satura vērtēšanas asociācija | Asociația pentru aprecierea conținutului din internet |
| polit. | Plānošanas un vērtēšanas dienests | Planificare și evaluare |
| gen. | salīdzinoša vērtēšana | etalonare |
| gen. | salīdzinoša vērtēšana | analiză comparativă |
| comp., MS | spēļu vērtēšanas padome | organizație pentru clasificarea jocurilor |
| environ. | vides ekonomiskā vērtēšana | expertiză economică de mediu |
| gen. | vērtēšanas komisija | comisie de evaluare |
| environ. | vērtēšanas kritērijs | criteriu de evaluare |
| environ. | vērtēšanas metode | metodă de evaluare |
| comp., MS | vērtēšanas modelis | model de ierarhizare |
| comp., MS | vērtēšanas saīsne | comandă rapidă pentru evaluare |
| health., environ., chem. | Ķimikāliju reģistrēšana, vērtēšana, licencēšana un ierobežošana | înregistrarea, evaluarea, autorizarea și restricționarea substanțelor chimice |
| health., environ., chem. | Ķimikāliju reģistrēšana, vērtēšana, licencēšana un ierobežošana | REACH |
