Latvian | Romanian |
brīvprātīga Eiropas kvalitātes sistēma sociālo pakalpojumu jomā | Cadrul european de calitate pe bază voluntară pentru serviciile sociale |
Eiropas Aktīvu vecumdienu un paaudžu solidaritātes gads | Anul european al îmbătrânirii active |
Eiropas Aktīvu vecumdienu un paaudžu solidaritātes gads | Anul european al îmbătrânirii active și solidarității între generații |
Eiropas Amatniecības, mazo un vidējo uzņēmumu asociācija | Uniunea Europeană a Artizanatului și a Întreprinderilor Mici și Mijlocii |
Eiropas Biznesa konfederācija | BUSINESSEUROPE |
Eiropas Biznesa konfederācija | Confederația întreprinderilor europene |
Eiropas Brīvprātīgo dienests | Serviciul european de voluntariat |
Eiropas Darba devēju un sabiedrisko pakalpojumu uzņēmumu centrs | Centrul European al Întreprinderilor cu Participare Publică |
Eiropas Dzimumu līdztiesības institūts | Institutul European pentru Egalitatea de Șanse între Femei și Bărbați |
Eiropas Dzimumu līdztiesības pakts | Pactul european pentru egalitatea de șanse între femei și bărbați |
Eiropas gads aktīvai novecošanai un paaudžu solidaritātei | Anul european al îmbătrânirii active |
Eiropas gads aktīvai novecošanai un paaudžu solidaritātei | Anul european al îmbătrânirii active și solidarității între generații |
Eiropas Konvencija par lauksaimnieku sociālo aizsardzību | Convenția europeană referitoare la protecția socială a agricultorilor |
Eiropas Konvencija par skatītāju pārkāpumiem un rupju uzvedību sporta pasākumos un īpaši futbola sacensību laikā | Convenția europeană privind violența și ieșirile necontrolate ale spectatorilor cu ocazia manifestărilor sportive, în special la meciurile de fotbal |
Eiropas Konvencija par sociālo nodrošinājumu | Convenția europeană de securitate socială |
Eiropas Narkotiku un narkomānijas uzraudzības centrs | Observatorul European pentru Droguri și Toxicomanie |
Eiropas Nodarbinātības dienestu tīkls | rețeaua EURES |
Eiropas Nodarbinātības dienestu tīkls | servicii europene pentru ocuparea forței de muncă |
Eiropas Nodarbinātības dienestu tīkls | rețeaua de servicii europene pentru ocuparea forței de muncă |
Eiropas Nodarbinātības dienestu tīkls | EURES |
Eiropas Nodarbinātības stratēģija | Strategia europeană privind ocuparea forței de muncă |
Eiropas Nolīgums par viesaukļu nodarbināšanu | Acordul european pentru plasamentul "au pair" |
Eiropas Pagaidu līgums par sociālo drošību, izņemot shēmas, kas attiecas uz vecuma, invaliditātes un apgādnieka zaudējuma gadījumiem | Acordul intermediar european privind securitatea socială cu excepția regimurilor referitoare la bătrânețe, invaliditate și urmași |
Eiropas Pagaidu līgums par sociālās drošības shēmām, kas attiecas uz vecuma, invaliditātes un apgādnieka zaudējuma gadījumiem | Acordul intermediar european privind regimurile de securitate socială referitoare la batrânețe, invaliditate și urmași |
Eiropas pamatnolīgums par uzmākšanās un vardarbības novēršanu darbavietā | acord cadru european privind hărțuirea și violența la locul de muncă |
Eiropas pilsoniskās prakses dienests | serviciu civil european |
Eiropas Sabiedrisko pakalpojumu arodbiedrību federācija | Federația Europeană a Sindicatelor din Serviciile Publice |
Eiropas Sabiedrisko pakalpojumu arodbiedrību federācija | EPSU |
Eiropas sociālais modelis | modelul social european |
Eiropas Sociālā harta pārskatīta | Carta socială europeană revizuită |
Eiropas Sociālā nodrošinājuma kodeksa Protokols | Protocol adițional la Codul european de securitate socială |
Eiropas Sociālā nodrošinājuma kodekss pārskatīts | Codul european de securitate socială revizuit |
Eiropas Sociālā nodrošinājuma kodekss | Codul european de securitate socială |
Eiropas Sociālā programma | Agenda socială europeană |
Eiropas Sociālās hartas labojumu protokols | Protocol de modificare a Cartei sociale europene |
Eiropas Sociālās hartas Papildu protokols, ar kuru paredz kolektīvo prasījumu sistēmu | Protocol adițional la Carta socială europeană care prevede un sistem de reclamații colective |
Eiropas Sociālās un medicīniskās palīdzības konvencija | Convenția europeană de asistență socială și medicală |
Eiropas Sociālās un medicīniskās palīdzības konvencijas Protokols | Protocol adițional la Convenția europeană de asistență socială și medicală |
Eiropas Strādnieku centrs | Centrul European de Informare a Muncitorilor |
Eiropas ģimeņu alianse | Alianța europeană pentru familii |
Nolīgums par karadarbībā cietušo apmaiņu starp Eiropas Padomes dalībvalstīm, lai nodrošinātu medicīnisko aprūpi | Acordul privind schimbul de mutilați de război între țările membre ale Consiliului Europei în scopul tratamentului medical |
Papildu nolīgums ar nolūku piemērot Eiropas Konvenciju par sociālo nodrošinājumu | Aranjament suplimentar privind aplicarea Convenției europene de securitate socială |
programma "Eiropa pilsoņiem" | programul "Europa pentru cetățeni" |
Protokols Eiropas Konvencijai par sociālo nodrošinājumu | Protocolul la Convenția europeană de securitate socială |
Protokols pie Eiropas Pagaidu līguma par sociālo drošību, izņemot shēmas, kas attiecas uz vecuma, invaliditātes un apgādnieka zaudējuma gadījumiem | Protocol adițional la Acordul intermediar european privind securitatea socială cu excepția regimurilor referitoare la batrânețe, invaliditate și urmași |
Protokols pie Eiropas Pagaidu līguma par sociālās drošības shēmām, kas attiecas uz vecuma, invaliditātes un apgādnieka zaudējuma gadījumiem | Protocol adițional la Acordul intermediar european privind regimurile de securitate socială referitoare la bătrânețe, invaliditate și urmași |
vienots Eiropas ārkārtas palīdzības izsaukuma numurs | numărul european unic pentru apeluri de urgență |
vienots Eiropas ārkārtas palīdzības izsaukuma numurs | 112 |