Terms for subject Microsoft containing ziņojums

Latvian	Portuguese
apraides ziņojums	mensagem de difusão
apstiprinājuma ziņojums	mensagem de confirmação
Atkārtoti izveidot tūlītējo ziņojumu sarunu...	Restabelecer Conversação por Mensagens Instantâneas...
Atkārtoti izveidot tūlītējā ziņojuma savienojumu	Restabelecer Ligação de Mensagens Instantâneas
atrasto ziņojumu pastkaste	caixa de correio de deteção
balss ziņojums	mensagem de voz
bezsaistes tūlītējais ziņojums	mensagem instantânea offline
brīdinājums par ienākošu tūlītējo ziņojumu	alerta de mensagem instantânea recebida
e-pasta ziņojums	mensagem de correio eletrónico
e-pasta ziņojums ar fotoattēliem	correio eletrónico fotográfico
garš ziņojums	mensagem longa
inteliģentais ziņojumu filtrs	Filtro de Mensagens Inteligente
Interneta ziņojumu piekļuves protokols	protocolo IMAP (Internet Message Access Protocol)
kaitīgo ziņojumu rinda	fila de mensagens não processáveis
Kopīgot ātro ziņojumu	Partilhar uma mensagem rápida
Mainīt ziņojuma fontu...	Mudar Tipo de Letra nas Mensagens
nenosūtāmo ziņojumu rinda	fila de mensagens não entregues
pakalpojuma ziņojums	mensagem de serviço
paziņojums par nepiegādātu ziņojumu	mensagem de devolução
personisks ziņojums	mensagem pessoal
Rādīt emocijzīmes tūlītējos ziņojumos	Mostrar Ícones Expressivos nas Mensagens Instantâneas
statusa ziņojuma ID	ID da mensagem de estado
statusa ziņojuma nozīmīgums	gravidade da mensagem de estado
statusa ziņojuma rekvizīta vērtība	valor da propriedade da mensagem de estado
statusa ziņojuma rekvizīts	propriedade da mensagem de estado
statusa ziņojuma tips	tipo de mensagem de estado
statusa ziņojums	mensagem de estado
sūtīt tūlītējo ziņojumu	enviar mensagem instantânea
Sūtīt tūlītējo ziņojumu...	Enviar uma Mensagem Instantânea...
Sūtīt vārds ātro ziņojumu	Enviar uma mensagem rápida a first name
Sūtīt vārds ātro ziņojumu	Enviar uma mensagem curta a nome
tūlītējais ziņojums	mensagem instantânea
tūlītējo ziņojumu saruna	conversação por mensagens instantâneas
video pasta ziņojums	correio vídeo
video ziņojumi	Mensagens Vídeo
video ziņojums	mensagem vídeo
ziņojuma aploksne	envelope de mensagem
ziņojuma iesākums	cabeçalho da mensagem
ziņojuma pamatteksts	corpo da mensagem
ziņojuma sūtīšanas aploksne	envelope de transferência de mensagem
ziņojuma vienums	item de mensagem
ziņojumu apdarinātājs	processador de mensagens
ziņojumu izsekošana	Rastreio de Mensagens
ziņojumu logs	janela de mensagem
ziņojumu politika	Política de Mensagens
ziņojumu pārsūtīšanas sistēma	sistema de transferência de mensagens
Ziņojumu rindošana	colocação de mensagens em fila
ziņojumu vēsture	histórico de mensagens
ziņojumu īssavilkums	resumo de mensagens
ātrais ziņojums	mensagem expresso