| Latvian | English |
| aizsardzības pasākumi | protective measure Any precautionary action, procedure or installation conceived or undertaken to guard or defend from harm persons, property or the environment |
| atjaunošanas pasākumi | restoration measure Procedure or course of action taken to reestablish or bring back to state of environmental or ecological health |
| drošības pasākums | safety measure An action, procedure or contrivance designed to lower the occurrence or risk of injury, loss and danger to persons, property or the environment |
| Eiropas Parlamenta un Padomes Lēmums Nr. 406/2009/EK par dalībvalstu pasākumiem siltumnīcas efektu izraisošu gāzu emisiju samazināšanai, lai izpildītu Kopienas saistības siltumnīcas efektu izraisošu gāzu emisiju samazināšanas jomā līdz 2020. gadam | effort sharing decision |
| Eiropas Parlamenta un Padomes Lēmums Nr. 406/2009/EK par dalībvalstu pasākumiem siltumnīcas efektu izraisošu gāzu emisiju samazināšanai, lai izpildītu Kopienas saistības siltumnīcas efektu izraisošu gāzu emisiju samazināšanas jomā līdz 2020. gadam | Decision No 406/2009/EC on the effort of Member States to reduce their greenhouse gas emissions to meet the Community's greenhouse gas emission reduction commitments up to 2020 |
| ekoloģiskas iedarbības un pasākumu uzskaite | ecological bookkeeping The systematic accounting or recordkeeping of a company's impact on the environment or its progress towards environmentally sound business practices |
| emisiju samazināšanas pasākums ar negatīvām izmaksām | negative-cost abatement option |
| ietekmi mazinoši pasākumi | mitigation measure Any procedure or action undertaken to reduce the adverse impacts that a project or activity may have on the environment |
| kompensācijas pasākums | compensatory measure Any administrative or legislative action, procedure or enactment designed to redress disruptions of ecological integrity or damage to the supply of natural resources |
| kontroles pasākums | control measure |
| municipalitātes veiktie sanitārijas pasākumi | municipal cleansing The aggregation of services offered by a town or city in which streets and other public areas are kept clean, such as through trash pick-ups, street sweeping and decontamination of water, soil and other natural resources |
| neatliekamās palīdzības pasākumi ārkārtas situācijā | emergency relief measure |
| pasākumi, ko nenāksies nožēlot | no-regret measure |
| pasākumi, ko nenāksies nožēlot | no regrets measure |
| piesārņojuma kontroles pasākumi | pollution control measure Procedure or course of action taken to curb or reduce human-made or human-alteration of the physical, biological, chemical and radiological integrity of air, water and other media |
| pilsētas sanitārijas pasākumi | urban sanitation The renovation or redevelopment of the decaying areas of cities by the demolition or up-grading of existing dwellings and buildings and a general improvement in environmental conditions |
| plānošanas pasākums | planning measure A procedure or course of action taken to design, organize or prepare for the future |
| profilaktiskie pasākumi | prevention measure Measures taken in advance to prevent the occurrence of disasters or similar emergencies |
| profilaktiskie veselības pasākumi | preventive health measure |
| pārejas pasākums | transitional arrangement Rules, guidelines or an agreement on the process of changing the administration, structure or constitution of a government or organization |
| satiksmes kontroles pasākumi | traffic control measure Means of controlling the number and speed of motorvehicles using a road |
| ugunsdrošības pasākumi | fire precaution Measure, action or installation implemented in advance to avert the possibility of any unexpected and potentially harmful combustion of materials |
| ārkārtas pasākumu plānošana ekoloģiskas katastrofas gadījumā | environmental contingency planning The production of an organized, programmatic and coordinated course of action to be followed in the case of some accident, disaster or occurrence threatening an ecosystem and the human health or natural resources within it |
