| Subject | Estonian | Slovene |
| lab.law., transp., nautic. | meremeeste väljaõppe, diplomeerimise ja vahiteenistuse aluste koodeks | Kodeks za usposabljanje, izdajanje spričeval in ladijsko stražarjenje pomorščakov |
| gen. | meremeeste väljaõppe, diplomeerimise ja vahiteenistuse aluste koodeks | kodeks STCW |
| lab.law., transp., nautic. | meremeeste väljaõppe, diplomeerimise ja vahiteenistuse koodeks | Kodeks za usposabljanje, izdajanje spričeval in ladijsko stražarjenje pomorščakov |
| gen. | meremeeste väljaõppe, diplomeerimise ja vahiteenistuse koodeks | kodeks STCW |
