Terms containing ELi

Subject	Estonian	Slovene
gen.	aastatuhande arengueesmärke käsitlev ELi tegevuskava	program ukrepanj EU glede razvojnih ciljev tisočletja
obs.	ajutine ELi ja Aafrika ühisstrateegia töörühm	Ad hoc delovna skupina za skupno strategijo brEU-Afrika
gen.	Atlandi-ülene ELi ja USA andmekaitse eksperdirühm	ad hoc delovna skupina EU–ZDA o varstvu podatkov
gen.	Atlandi-ülene ELi ja USA andmekaitse eksperdirühm	čezatlantska skupina strokovnjakov EU in ZDA o varstvu podatkov
polit.	Delegatsioon AKV–ELi parlamentaarses ühisassamblees	Delegacija pri skupni parlamentarni skupščini AKP-EU
polit.	Delegatsioon Cariforumi–ELi parlamentaarses komisjonis	Delegacija v parlamentarnem odboru Cariforum-EU
polit.	Delegatsioon ELi–Armeenia, ELi–Aserbaidžaani ja ELi–Gruusia parlamentaarsetes koostöökomisjonides	Delegacija pri odborih za parlamentarno sodelovanje EU-Armenija, EU-Azerbajdžan in EU-Gruzija
gen.	delegatsioon ELi-Bulgaaria parlamentaarses ühiskomisjonis	EU-Bolgarija
gen.	delegatsioon ELi-Bulgaaria parlamentaarses ühiskomisjonis	Delegacija pri Skupnem parlamentarnem odboru EU-Bolgarija
polit.	Delegatsioon ELi – endise Jugoslaavia Makedoonia Vabariigi parlamentaarses ühiskomisjonis	Delegacija pri skupnem parlamentarnem odboru EU-Nekdanja jugoslovanska republika Makedonija
polit.	Delegatsioon ELi–Kasahstani, ELi–Kõrgõzstani ja ELi–Usbekistani parlamentaarsetes koostöökomisjonides ning Tadžikistani, Türkmenistani ja Mongooliaga suhtlemiseks	Delegacija pri odborih za parlamentarno sodelovanje EU-Kazahstan, EU-Kirgizistan ter EU-Uzbekistan in za odnose s Tadžikistanom, Turkmenistanom in Mongolijo
polit.	Delegatsioon ELi–Mehhiko parlamentaarses ühiskomisjonis	Delegacija pri skupnem parlamentarnem odboru EU-Mehika
polit.	Delegatsioon ELi–Moldova parlamentaarses koostöökomisjonis	Delegacija pri odboru za parlamentarno sodelovanje EU-Moldavija
gen.	delegatsioon ELi-Rumeenia parlamentaarses ühiskomisjonis	EU-Romunija
gen.	delegatsioon ELi-Rumeenia parlamentaarses ühiskomisjonis	Delegacija pri Skupnem parlamentarnem odboru EU-Romunija
polit.	Delegatsioon ELi–Türgi parlamentaarses ühiskomisjonis	Delegacija pri skupnem parlamentarnem odboru EU-Turčija
polit.	Delegatsioon ELi–Tšiili parlamentaarses ühiskomisjonis	Delegacija pri skupnem parlamentarnem odboru EU-Čile
polit.	Delegatsioon ELi–Ukraina parlamentaarses koostöökomisjonis	Delegacija pri odboru za parlamentarno sodelovanje EU-Ukrajina
polit.	Delegatsioon ELi–Venemaa parlamentaarses koostöökomisjonis	Delegacija pri odboru za parlamentarno sodelovanje EU-Rusija
polit.	Delegatsioon Šveitsi ja Norraga suhtlemiseks ning ELi–Islandi parlamentaarses ühiskomisjonis ja Euroopa Majanduspiirkonna EMP parlamentaarses ühiskomisjonis	Delegacija za odnose s Švico in Norveško pri skupnem parlamentarnem odboru EU – Islandija in skupnem parlamentarnem odboru za Evropski gospodarski prostor EGP
gen.	Kariibi piirkonna ja ELi ühine partnerlusstrateegia	skupna strategija za partnerstvo med EU in Karibi
gen.	kõrge esindaja / ELi eriesindaja	visoki predstavnik mednarodne skupnosti in posebni predstavnik EU v BiH
gen.	kõrge esindaja / ELi eriesindaja	visoki predstavnik in posebni predstavnik EU za Bosno in Hercegovino
gen.	kõrge esindaja ja ELi eriesindaja Bosnias ja Hertsegoviinas	visoki predstavnik in posebni predstavnik EU za Bosno in Hercegovino
gen.	kõrge esindaja ja ELi eriesindaja Bosnias ja Hertsegoviinas	visoki predstavnik mednarodne skupnosti in posebni predstavnik EU v BiH
gen.	Lääne-Balkani riikide väljavaated saada ELi liikmeks	evropska perspektiva Zahodnega Balkana
nucl.phys.	massihävitusrelvade leviku vastane ELi strateegia	strategija EU proti širjenju orožja za množično uničevanje
nucl.phys.	massihävitusrelvade leviku vastase võitluse ja desarmeerimise ELi esindaja	predstavnik EU za neširjenje orožja in razoroževanje
gen.	NATO vahendite ja võimete ELi käsutusse andmine	uporaba Natovih sredstev in zmogljivosti
crim.law.	organiseeritud ja rasket rahvusvahelist kuritegevust käsitlev ELi poliitikatsükkel	politični cikel EU za boj proti hudim oblikam organiziranega mednarodnega kriminala
fin.	pankade finantsseisundi taastamise ja kriisilahenduse ELi raamistik	okvir EU za sanacijo in reševanje bank
fin.	pankade finantsseisundi taastamise ja kriisilahenduse ELi raamistik	okvir za sanacijo ter reševanje kreditnih institucij in investicijskih podjetij
fin.	pankade maksevõime taastamise ja solveerimise ELi raamistik	okvir EU za sanacijo in reševanje bank
fin.	pankade maksevõime taastamise ja solveerimise ELi raamistik	okvir za sanacijo ter reševanje kreditnih institucij in investicijskih podjetij
construct., health., environ.	Roheline raamat - Suund Euroopa vabastamisele tubakasuitsust: poliitikavalikud ELi tasandil	Zelena knjiga - k Evropi brez tobačnega dima: politične možnosti na ravni EU
crim.law.	ROHELINE RAAMAT Vastastikuse usalduse tugevdamine Euroopa õigusruumi vastu – roheline raamat ELi kriminaalõiguse kohaldamisest kinnipidamise valdkonnas	Krepitev medsebojnega zaupanja na evropskem pravosodnem območju - Zelena kniga o izvajanju kazenskopravne zakonodaje EU na področju pripora
social.sc.	Romasid käsitlevate riiklike integratsioonistrateegiate ELi raamistik	Okvir EU za nacionalne strategije vključevanja Romov
health., anim.husb.	tegevuskava ELi loomatervishoiustrateegia rakendamiseks	Akcijski načrt za izvajanje strategije EU za zdravstveno varstvo živali
h.rghts.act.	valimiste ELi vaatlusmissioon	misija EU za opazovanje volitev
gen.	vägivaldsete konfliktide ennetamise ELi programm	Program EU za preprečevanje nasilnih konfliktov
gen.	vägivaldsete konfliktide ennetamise ELi programm	göteborški program
gen.	õhuruumis ülesseatav ELi juhtimisbaas	zračno premestljivo letalsko oporišče EU