| Estonian | Finnish |
| eelotsusemenetluses tehtud otsus | ennakkoratkaisu |
| Euroopa Parlamendi ja nõukogu otsus nr 406/2009/EÜ, milles käsitletakse liikmesriikide jõupingutusi kasvuhoonegaaside heitkoguste vähendamiseks, et täita ühenduse kohustust vähendada kasvuhoonegaaside heitkoguseid aastaks 2020 | vastuunjakopäätös |
| Euroopa Ülemkogu otsus | Eurooppa-neuvoston päätös |
| jõupingutuste jagamist käsitlev otsus | vastuunjakopäätös |
| nõukogu otsus | neuvoston päätös |
| nõukogu otsus Euroopa Liidu omavahendite süsteemi kohta | omia varoja koskeva neuvoston päätös |
| nõukogu otsus Euroopa ühenduste omavahendite süsteemi kohta | omia varoja koskeva neuvoston päätös |
| Nõukogu otsus 2008/616/JSK, 23. juuni 2008, millega rakendatakse otsust 2008/615/JSK piiriülese koostöö tõhustamise kohta, eelkõige seoses terrorismi- ja piiriülese kuritegevuse vastase võitlusega | Prüm-täytäntöönpanopäätös |
| Nõukogu otsus 2008/616/JSK, 23. juuni 2008, millega rakendatakse otsust 2008/615/JSK piiriülese koostöö tõhustamise kohta, eelkõige seoses terrorismi- ja piiriülese kuritegevuse vastase võitlusega | Prüm-päätös |
| Nõukogu otsus 2008/615/JSK, 23. juuni 2008, piiriülese koostöö tõhustamise kohta, eelkõige seoses terrorismi- ja piiriülese kuritegevuse vastase võitlusega | neuvoston päätös 2008/615/YOS rajatylittävän yhteistyön tehostamisesta erityisesti terrorismin ja rajatylittävän rikollisuuden torjumiseksi |
| Nõukogu otsus 2008/615/JSK, 23. juuni 2008, piiriülese koostöö tõhustamise kohta, eelkõige seoses terrorismi- ja piiriülese kuritegevuse vastase võitlusega | Prüm-päätös |
| nõukogu otsus, millega kehtestatakse komisjoni rakendusvolituste kasutamise menetlused | neuvoston päätös menettelystä komissiolle siirrettyä täytäntöönpanovaltaa käytettäessä |
| nõukogu otsus, millega kehtestatakse komisjoni rakendusvolituste kasutamise menetlused | komitologiapäätös |
| ühehäälne otsus | yksimielisyys |
