| Subject | Estonian | Swedish |
| UN | arengu rahastamise rahvusvaheline konverents | internationell konferens om utvecklingsfinansiering |
| UN | arengu rahastamise rahvusvaheline konverents | Monterreykonferensen |
| transp., nautic., environ. | Doonau jõe kaitse rahvusvaheline komisjon | Internationella kommissionen för skyddet av Donau |
| h.rghts.act., econ., UN | elanikkonna ja arengu rahvusvaheline konverents | den internationella konferensen om befolkning och utveckling |
| law | endise Jugoslaavia asjade rahvusvaheline kriminaalkohus | Internationella krigsförbrytartribunalen för f.d. Jugoslavien |
| environ., UN | katastroofide vähendamise rahvusvaheline strateegia | internationell strategi för katastrofriskreducering |
| gen. | kaupade piirikontrolli tingimuste kooskõlastamise rahvusvaheline konventsioon | internationell konvention om harmonisering av gränskontroller av varor |
| chem. | Kemikaalide kasutamise rahvusvaheline strateegiline lähenemisviis | strategin för internationell kemikaliehantering |
| law, h.rghts.act., UN | kodaniku- ja poliitiliste õiguste rahvusvaheline pakt | den internationella konventionen om medborgerliga och politiska rättigheter |
| transp., nautic. | meremeeste väljaõppe, diplomeerimise ja vahiteenistuse aluste rahvusvaheline konventsioon | den internationella konventionen angående normer för sjöfolks utbildning, certifiering och vakthållning |
| environ. | olelusringi rahvusvaheline andmesüsteem | internationellt referensdatasystem för livscykelanalys |
| fin., oil | OPECi Rahvusvaheline Arengufond | Opec-fonden för internationell utveckling |
| health., pharma., UN | spordis dopingu kasutamise vastane rahvusvaheline konventsioon | internationella konventionen mot dopning inom idrotten |
| h.rghts.act. | Stockholmi Rahvusvaheline Rahu-uuringute Instituut | Stockholms internationella fredsforskningsinstitut |
| life.sc. | taimegeneetiliste ressursside toidu ja põllumajanduse tarbeks kasutamise rahvusvaheline leping | det internationella fördraget om växtgenetiska resurser för livsmedel och jordbruk |
| fin., polit. | tolliprotseduuride lihtsustamise ja ühtlustamise rahvusvaheline konventsioon | Kyotokonventionen |
| fin., polit. | tolliprotseduuride lihtsustamise ja ühtlustamise rahvusvaheline konventsioon | den internationella konventionen om förenkling och harmonisering av tullförfaranden |
| nucl.phys. | tuumaterrorismi tõkestamise rahvusvaheline konventsioon | den internationella konventionen för bekämpande av nukleär terrorism |
