| Subject | Estonian | Romanian |
| commer., polit., interntl.trade. | aasta üldise tolli- ja kaubanduskokkuleppe VI artikli rakendamise leping | Codul Antidumping |
| commer., polit., interntl.trade. | aasta üldise tolli- ja kaubanduskokkuleppe VI artikli rakendamise leping | Acordul privind punerea în aplicare a articolului VI din Acordul General pentru Tarife și Comerț |
| econ. | ABM-leping | Acordul ABM |
| econ. | Amsterdami leping | Tratatul de la Amsterdam |
| gen. | Amsterdami leping | Tratatul de la Amsterdam de modificare a Tratatului privind Uniunea Europeană, a tratatelor de instituire a Comunităților Europene și a altor acte conexe |
| gen. | Amsterdami leping, millega muudetakse Euroopa Liidu lepingut, Euroopa ühenduste asutamislepinguid ja teatavaid nendega seotud akte | Tratatul de la Amsterdam de modificare a Tratatului privind Uniunea Europeană, a tratatelor de instituire a Comunităților Europene și a altor acte conexe |
| econ. | ATP-leping | Acordul ATP |
| gen. | Austria Vabariigi, Belgia Kuningriigi, Hispaania Kuningriigi, Luksemburgi Suurhertsogiriigi, Madalmaade Kuningriigi, Prantsuse Vabariigi ja Saksamaa Liitvabariigi vaheline eelkõige terrorismi-, piiriülese kuritegevuse ja ebaseadusliku rände vastases võitluses piiriülese koostöö tõhustamise leping Prümi leping | Tratatul de la Prüm |
| gen. | Austria Vabariigi, Belgia Kuningriigi, Hispaania Kuningriigi, Luksemburgi Suurhertsogiriigi, Madalmaade Kuningriigi, Prantsuse Vabariigi ja Saksamaa Liitvabariigi vaheline eelkõige terrorismi-, piiriülese kuritegevuse ja ebaseadusliku rände vastases võitluses piiriülese koostöö tõhustamise leping Prümi leping | Tratat între Regatul Belgiei, Republica Federală Germania, Regatul Spaniei, Republica Franceză, Marele Ducat al Luxemburgului, Regatul Țărilor de Jos și Republica Austria privind intensificarea cooperării transfrontaliere, în special în domeniul combaterii terorismului, a criminalității transfrontaliere și a migrației ilegale |
| gen. | avaliku hanke leping | contract de achiziție publică |
| transp., avia. | avatud lennunduspiirkonna leping | acord "cer deschis" |
| immigr. | Beneluxi Majandusliidu riikide, Saksamaa Liitvabariigi ja Prantsuse Vabariigi valitsuste vaheline leping kontrolli järkjärgulise kaotamise kohta nende ühispiiridel | Acordul Schengen |
| immigr. | Beneluxi Majandusliidu riikide, Saksamaa Liitvabariigi ja Prantsuse Vabariigi valitsuste vaheline leping kontrolli järkjärgulise kaotamise kohta nende ühispiiridel | Acord între guvernele statelor Uniunii Economice Benelux, Republicii Federale Germania și Republicii Franceze privind eliminarea treptată a controalelor la frontierele lor comune |
| gen. | Berliin-pluss-leping | aranjamentele Berlin plus |
| gen. | Berliin-pluss-leping | acordurile Berlin plus |
| econ. | Cotonou leping | Acordul de la Cotonou |
| immigr. | Cotonou leping | Acordul Cotonou |
| gen. | Cotonou leping | Acord de parteneriat între membrii grupului statelor din Africa, Caraibe și Pacific, pe de o parte, și Comunitatea Europeană și statele membre ale acesteia, pe de altă parte |
| gen. | Cotonou lepingut esimest korda muutev leping | Acord de modificare a Acordului de parteneriat între membrii grupului statelor din Africa, zona Caraibelor și Pacific, pe de o parte, și Comunitatea Europeană și statele membre ale acesteia, pe de altă parte, semnat la Cotonou la 23 iunie 2000 |
| gen. | Cotonou lepingut esimest korda muutev leping | Acord de parteneriat ACP-CE revizuit |
| gen. | Cotonou lepingut teist korda muutev leping | Acord de modificare pentru a doua oară a Acordului de parteneriat între membrii grupului statelor din Africa, zona Caraibelor și Pacific, pe de o parte, și Comunitatea Europeană și statele membre ale acesteia, pe de altă parte |
| obs. | ehitise ostmise või rentimise leping | contract pentru achiziționarea sau închirierea unor imobile |
| gen. | ELi leping | Tratatul UE |
| gen. | ELi leping | Tratatul privind Uniunea Europeană |
| gen. | ELi leping | Tratatul de la Maastricht |
| gen. | ELi toimimise leping | Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene |
| gen. | ELi toimimise leping | Tratatul de instituire a Comunității Europene |
| gen. | ELi toimimise leping | Tratatul de la Roma |
| gen. | ELi toimimise leping | Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene |
| obs., energ.ind. | energiatulemuslikkuse leping | contract de performanță energetică |
| energ.ind. | energiatõhususe leping | contract de performanță energetică |
| social.sc. | Euroopa ajutine sotsiaalkindlustusskeemide leping, mis hõlmab vanadus-, invaliidsus- ja toitjakaotushüvitiste skeeme | Acordul intermediar european privind regimurile de securitate socială referitoare la batrânețe, invaliditate și urmași |
| social.sc. | Euroopa ajutine sotsiaalkindlustusskeemide leping, välja arvatud vanadus-, invaliidsus- ja toitjakaotushüvitiste skeemid | Acordul intermediar european privind securitatea socială cu excepția regimurilor referitoare la bătrânețe, invaliditate și urmași |
| gen. | Euroopa leping | acord european instituind o asociere |
| gen. | Euroopa leping | acord european de asociere |
| gen. | Euroopa leping assotsiatsiooni loomiseks | acord european instituind o asociere |
| gen. | Euroopa leping assotsiatsiooni loomiseks | acord european de asociere |
| health. | Euroopa leping koetüpiseerimise reaktiivide vahetamise kohta | Acordul european privind schimbul de reactivi pentru determinarea grupelor de țesut |
| immigr. | Euroopa leping pagulaste eest vastutuse ülekandmise kohta | Acordul european asupra transferului responsabilității cu privire la refugiați |
| ed. | Euroopa leping stipendiumide jätkuvast maksmisest välismaal õppivatele õppijatele | Acordul european privind menținerea plății burselor pentru studenții care studiază în străinătate |
| polit. | Euroopa Liidu leping | Tratatul de la Maastricht |
| polit. | Euroopa Liidu leping | Tratatul UE |
| econ. | Euroopa Liidu leping | Tratatul privind Uniunea Europeană |
| polit. | Euroopa Liidu toimimise leping | Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene |
| polit. | Euroopa Liidu toimimise leping | Tratatul de la Roma |
| polit. | Euroopa Liidu toimimise leping | Tratatul de instituire a Comunității Europene |
| econ. | Euroopa Liidu toimimise leping | Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene |
| construct., econ., commer. | Euroopa Majanduspiirkonna leping | Acordul privind Spațiul Economic European |
| construct., econ., commer. | Euroopa Majanduspiirkonna leping | Acordul privind SEE |
| gen. | Euroopa põhiseaduse leping | Tratatul de instituire a unei Constituții pentru Europa |
| gen. | Euroopa põhiseaduse leping | Tratatul Constituțional |
| environ. | EÜ leping | Tratat CE |
| interntl.trade., IT, patents. | infotehnoloogia leping | Acordul privind tehnologia informației |
| interntl.trade., IT, patents. | infotehnoloogiatoodetega kauplemise leping | Acordul privind tehnologia informației |
| health. | inimpäritoluga raviainete vahetamise Euroopa leping | Acordul european referitor la schimbul de substanțe terapeutice de origine umană |
| interntl.trade., patents. | intellektuaalomandi õiguste kaubandusaspektide leping | Acord privind aspectele legate de comerț ale drepturilor de proprietate intelectuală |
| environ. | kahepoolne leping | convenţie bilaterală |
| econ. | kahepoolne leping | acord bilateral |
| fin., ecol. | kahepäevane spot-leping | contract spot cu scadența la 2 zile |
| law | kirjavahetuse vormis leping | acord sub formă de schimb de scrisori |
| econ. | kliiringarvelduste leping | acord de decontare clearing |
| transp., avia. | kuivrendi leping | contract de închiriere fără echipaj |
| econ. | kutsealadevaheline leping | acord interprofesional |
| gen. | Leping Belgia Kuningriigi, Bulgaaria Vabariigi, Tšehhi Vabariigi, Taani Kuningriigi, Saksamaa Liitvabariigi, Eesti Vabariigi, Iirimaa, Kreeka Vabariigi, Hispaania Kuningriigi, Prantsuse Vabariigi, Itaalia Vabariigi, Küprose Vabariigi, Läti Vabariigi, Leedu Vabariigi, Luksemburgi Suurhertsogiriigi, Ungari Vabariigi, Malta Vabariigi, Madalmaade Kuningriigi, Austria Vabariigi, Poola Vabariigi, Portugali Vabariigi, Rumeenia, Sloveenia Vabariigi, Slovaki Vabariigi, Soome Vabariigi, Rootsi Kuningriigi, Suurbritannia ja Põhja-Iiri Ühendkuningriigi Euroopa Liidu liikmesriikide ning Horvaatia Vabariigi vahel Horvaatia Vabariigi ühinemise kohta Euroopa Liiduga | Tratatul între Regatul Belgiei, Republica Bulgaria, Republica Cehă, Regatul Danemarcei, Republica Federală Germania, Republica Estonia, Irlanda, Republica Elenă, Regatul Spaniei, Republica Franceză, Republica Italiană, Republica Cipru, Republica Letonia, Republica Lituania, Marele Ducat al Luxemburgului, Republica Ungară, Republica Malta, Regatul Țărilor de Jos, Republica Austria, Republica Polonă, Republica Portugheză, România, Republica Slovenia, Republica Slovacă, Republica Finlanda, Regatul Suediei, Regatul Unit al Marii Britanii și al Irlandei de Nord state membre ale Uniunii Europene și Republica Croația privind aderarea Republicii Croația la Uniunea Europeană |
| gen. | Leping Belgia Kuningriigi, Bulgaaria Vabariigi, Tšehhi Vabariigi, Taani Kuningriigi, Saksamaa Liitvabariigi, Eesti Vabariigi, Iirimaa, Kreeka Vabariigi, Hispaania Kuningriigi, Prantsuse Vabariigi, Itaalia Vabariigi, Küprose Vabariigi, Läti Vabariigi, Leedu Vabariigi, Luksemburgi Suurhertsogiriigi, Ungari Vabariigi, Malta Vabariigi, Madalmaade Kuningriigi, Austria Vabariigi, Poola Vabariigi, Portugali Vabariigi, Rumeenia, Sloveenia Vabariigi, Slovaki Vabariigi, Soome Vabariigi, Rootsi Kuningriigi, Suurbritannia ja Põhja-Iiri Ühendkuningriigi Euroopa Liidu liikmesriikide ning Horvaatia Vabariigi vahel Horvaatia Vabariigi ühinemise kohta Euroopa Liiduga | Tratatul de aderare a Croației |
| gen. | Leping Belgia Kuningriigi, Tšehhi Vabariigi, Taani Kuningriigi, Saksamaa Liitvabariigi, Eesti Vabariigi, Kreeka Vabariigi, Hispaania Kuningriigi, Prantsuse Vabariigi, Iirimaa, Itaalia Vabariigi, Küprose Vabariigi, Läti Vabariigi, Leedu Vabariigi, Luksemburgi Suurhertsogiriigi, Ungari Vabariigi, Malta Vabariigi, Madalmaade Kuningriigi, Austria Vabariigi, Poola Vabariigi, Portugali Vabariigi, Sloveenia Vabariigi, Slovaki Vabariigi, Soome Vabariigi, Rootsi Kuningriigi, Suurbritannia ja Põhja-Iiri Ühendkuningriigi Euroopa Liidu liikmesriikide ning Bulgaaria Vabariigi ja Rumeenia vahel Bulgaaria Vabariigi ja Rumeenia ühinemise kohta Euroopa Liiduga | Tratat între Regatul Belgiei, Republica Cehă, Regatul Danemarcei, Republica Federală Germania, Republica Estonia, Republica Elenă, Regatul Spaniei, Republica Franceză, Irlanda, Republica Italiană, Republica Cipru, Republica Letonia, Republica Lituania, Marele Ducat al Luxemburgului, Republica Ungară, Republica Malta, Regatul Țărilor de Jos, Republica Austria, Republica Polonă, Republica Portugheză, Republica Slovenia, Republica Slovacă, Republica Finlanda, RegatulSuediei, Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord state membre ale Uniunii Europene și Republica Bulgaria și România privind aderarea Republicii Bulgaria și a României la Uniunea Europeană |
| gen. | Leping Bulgaaria Vabariigi ja Rumeenia ühinemise kohta Euroopa Liiduga | Tratat între Regatul Belgiei, Republica Cehă, Regatul Danemarcei, Republica Federală Germania, Republica Estonia, Republica Elenă, Regatul Spaniei, Republica Franceză, Irlanda, Republica Italiană, Republica Cipru, Republica Letonia, Republica Lituania, Marele Ducat al Luxemburgului, Republica Ungară, Republica Malta, Regatul Țărilor de Jos, Republica Austria, Republica Polonă, Republica Portugheză, Republica Slovenia, Republica Slovacă, Republica Finlanda, RegatulSuediei, Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord state membre ale Uniunii Europene și Republica Bulgaria și România privind aderarea Republicii Bulgaria și a României la Uniunea Europeană |
| fish.farm. | Leping 10. detsembri 1982. aasta Ühinenud Rahvaste Organisatsiooni mereõiguse konventsiooni piirialade kalavarude ja siirdekalade kaitset ja majandamist käsitlevate sätete rakendamise kohta | Acordul pentru aplicarea prevederilor Conventiei Natiunilor Unite asupra dreptului mării din 10 decembrie 1982 în legătură cu conservarea și gestionarea stocurilor de pești anadromi și a stocurilor de pești mari migratori |
| fish.farm. | Leping 10. detsembri 1982. aasta Ühinenud Rahvaste Organisatsiooni mereõiguse konventsiooni piirialade kalavarude ja siirdekalade kaitset ja majandamist käsitlevate sätete rakendamise kohta | Acordul Organizației Națiunilor Unite privind stocurile de pește |
| gen. | Leping Horvaatia Vabariigi ühinemise kohta Euroopa Liiduga | Tratatul între Regatul Belgiei, Republica Bulgaria, Republica Cehă, Regatul Danemarcei, Republica Federală Germania, Republica Estonia, Irlanda, Republica Elenă, Regatul Spaniei, Republica Franceză, Republica Italiană, Republica Cipru, Republica Letonia, Republica Lituania, Marele Ducat al Luxemburgului, Republica Ungară, Republica Malta, Regatul Țărilor de Jos, Republica Austria, Republica Polonă, Republica Portugheză, România, Republica Slovenia, Republica Slovacă, Republica Finlanda, Regatul Suediei, Regatul Unit al Marii Britanii și al Irlandei de Nord state membre ale Uniunii Europene și Republica Croația privind aderarea Republicii Croația la Uniunea Europeană |
| gen. | Leping Horvaatia Vabariigi ühinemise kohta Euroopa Liiduga | Tratatul de aderare a Croației |
| commer., polit. | leping Kesk-Euroopa vabakaubanduslepingu muutmise ja sellega ühinemise kohta | Acordul privind amendarea Acordului central european de comerț liber și aderarea la acesta |
| law | leping kirjavahetuse vormis | acord sub formă de schimb de scrisori |
| gen. | leping, millega muudetakse koostöölepingut ühelt poolt Aafrika, Kariibi mere ja Vaikse ookeani piirkonna riikide rühma ning teiselt poolt Euroopa Ühenduse ja selle liikmesriikide vahel, millele on alla kirjutatud Cotonous 23. juunil 2000 | Acord de parteneriat ACP-CE revizuit |
| gen. | leping, millega muudetakse koostöölepingut ühelt poolt Aafrika, Kariibi mere ja Vaikse ookeani piirkonna riikide rühma ning teiselt poolt Euroopa Ühenduse ja selle liikmesriikide vahel, millele on alla kirjutatud Cotonous 23. juunil 2000 | Acord de modificare a Acordului de parteneriat între membrii grupului statelor din Africa, zona Caraibelor și Pacific, pe de o parte, și Comunitatea Europeană și statele membre ale acesteia, pe de altă parte, semnat la Cotonou la 23 iunie 2000 |
| gen. | leping, millega muudetakse teist korda partnerluslepingut ühelt poolt Aafrika, Kariibi mere ja Vaikse ookeani piirkonna riikide rühma ning teiselt poolt Euroopa ühenduse ja selle liikmesriikide vahel | Acord de modificare pentru a doua oară a Acordului de parteneriat între membrii grupului statelor din Africa, zona Caraibelor și Pacific, pe de o parte, și Comunitatea Europeană și statele membre ale acesteia, pe de altă parte |
| astronaut., R&D. | leping põhimõtete kohta, mis reguleerivad riikide tegevust kosmose, kaasa arvatud Kuu ja teiste taevakehade uurimisel ja kasutamisel | Tratatul privind spațiul cosmic |
| astronaut., R&D. | leping põhimõtete kohta, mis reguleerivad riikide tegevust kosmose, kaasa arvatud Kuu ja teiste taevakehade uurimisel ja kasutamisel | Tratatul privind principiile care guvernează activitățile statelor în explorarea și utilizarea spațiului extraterestru, inclusiv a Lunii și a altor corpuri cerești |
| econ. | Lissaboni leping | Tratatul de la Lisabona |
| gen. | Lissaboni leping | Tratatul de reformă |
| gen. | Lissaboni leping | Tratatul de la Lisabona de modificare a Tratatului privind Uniunea Europeană și a Tratatului de instituire a Comunității Europene |
| gen. | Lissaboni leping, millega muudetakse Euroopa Liidu lepingut ja Euroopa Ühenduse asutamislepingut | Tratatul de reformă |
| gen. | Lissaboni leping, millega muudetakse Euroopa Liidu lepingut ja Euroopa Ühenduse asutamislepingut | Tratatul de la Lisabona de modificare a Tratatului privind Uniunea Europeană și a Tratatului de instituire a Comunității Europene |
| gen. | Lissaboni leping, millega muudetakse Euroopa Liidu lepingut ja Euroopa Ühenduse asutamislepingut | Tratatul de la Lisabona |
| econ. | läbiräägitud leping | contract negociat |
| UN | meritsi toimuva ebaseadusliku ringluse vastane leping, millega rakendatakse narkootiliste ja psühhotroopsete ainete ebaseadusliku ringluse vastase Ühinenud Rahvaste Organisatsiooni konventsiooni artiklit 17 | Acordul referitor la traficul ilicit pe mare, în aplicarea articolului 17 din Convenția Națiunilor Unite împotriva traficului ilicit de stupefiante și de substanțe psihotrope |
| comp., MS | Microsofti OEM-süsteemilooja leping | Acord Microsoft pentru constructorii de sisteme OEM |
| econ. | mitmepoolne leping | acord multilateral |
| transp., avia. | märgrendi leping | contract de închiriere cu echipaj |
| econ., interntl.trade. | mõnepoolne leping riigihangete kohta | Acord privind achizițiile publice |
| econ., interntl.trade. | mõnepoolne leping riigihangete kohta | Acord multilateral al OMC privind achizițiile publice |
| econ. | Nice'i leping | Tratatul de la Nisa |
| gen. | Nice'i leping | Tratatul de la Nisa de modificare a Tratatului privind Uniunea Europeană, a Tratatelor de instituire a Comunităților Europene și a anumitor acte conexe |
| gen. | Nice'i leping, millega muudetakse Euroopa Liidu lepingut, Euroopa ühenduste asutamislepinguid ja teatavaid nendega seotud akte | Tratatul de la Nisa de modificare a Tratatului privind Uniunea Europeană, a Tratatelor de instituire a Comunităților Europene și a anumitor acte conexe |
| immigr. | noorte rühmapassiga reisimist Euroopa Nõukogu liikmesriikide vahel käistlev Euroopa leping | Acordul european privind circulația tinerilor pe baza unui pasaport colectiv între țările membre ale Consiliului Europei |
| immigr. | pagulaste viisanõude kaotamise Euroopa leping | Acordul european privind suprimarea vizelor pentru refugiați |
| gen. | pakkuja, kellega leping sõlmitakse | ofertantul căruia i se atribuie contractul |
| gen. | pakkuja, kellega leping sõlmitakse | ofertant câștigător |
| gen. | pakkuja, kellega leping sõlmitakse | adjudecatar |
| gen. | Prümi leping | Tratat între Regatul Belgiei, Republica Federală Germania, Regatul Spaniei, Republica Franceză, Marele Ducat al Luxemburgului, Regatul Țărilor de Jos și Republica Austria privind intensificarea cooperării transfrontaliere, în special în domeniul combaterii terorismului, a criminalității transfrontaliere și a migrației ilegale |
| gen. | Prümi leping | Tratatul de la Prüm |
| forestr. | puidukaupade leping | contract de vânzare-cumpărare de lemn |
| gen. | Põhja-Atlandi leping | Tratatul din 4 aprilie 1949 al Atlanticului de Nord |
| gen. | Põhja-Atlandi leping | Tratatul Atlanticului de Nord |
| fin. | rahalise abi süsteemi leping | convenție de asistență financiară |
| environ. | rahvusvaheline leping | acord internaţional |
| econ. | rahvusvaheline leping | acord internațional |
| life.sc. | rahvusvaheline põllumajanduskultuuride geneetiliste ressursside leping | Tratatul internațional privind resursele fitogenetice pentru alimentație și agricultură |
| environ. | riiklik leping | contract public |
| IT | salastatud leping | contract clasificat |
| econ. | SALT-leping | Tratatul SALT |
| econ. | Schengeni leping | Acordul Schengen |
| gen. | Schengeni leping | Acord între guvernele statelor Uniunii Economice Benelux, Republicii Federale Germania și Republicii Franceze privind eliminarea treptată a controalelor la frontierele lor comune |
| proced.law., commer. | segatüüpi leping | contract mixt |
| fin. | spot-leping | contract spot |
| econ. | START-leping | Tratatul START |
| transp. | surnukehade üleandmise leping | Acordul pentru transferul corpurilor persoanelor decedate |
| life.sc. | taimegeneetiliste ressursside toidu ja põllumajanduse tarbeks kasutamise rahvusvaheline leping | Tratatul internațional privind resursele fitogenetice pentru alimentație și agricultură |
| proced.law., commer. | tarbijalemüügi leping | contract de vânzare-cumpărare încheiat cu un consumator |
| comp., MS | teenindustaseme leping | acord privind nivelul serviciului |
| nucl.phys. | tuumarelva leviku tõkestamise leping | Tratatul de neproliferare nucleară |
| nucl.phys. | tuumarelva leviku tõkestamise leping | Tratatul de neproliferare a armelor nucleare |
| law, nucl.phys. | tuumarelvakatsetuste üldise keelustamise leping | Tratatul de interzicere totală a experiențelor nucleare |
| econ. | täiendav leping | convenție complementară |
| gen. | tööstustoodete vastavushindamise ja tunnustamise leping | acord privind evaluarea conformității și acceptarea |
| fin. | uus Baseli leping Basel II | Acordul Basel II |
| fin. | uus Baseli leping Basel II | Basel II |
| gen. | valitsustevaheline leping | tratat interguvernamental |
| health., pharma. | vastastikuse tunnustamise leping | acord de recunoaștere reciprocă |
| immigr. | vastastikuse tunnustamise leping | acord de recunoaştere mutuală |
| health. | veregrupi määramise reaktiivide vahetamise Euroopa leping | Acordul european privind schimbul de reactivi de determinare a grupelor sanguine |
| gen. | vägede staatuse leping | Acord privind statutul forțelor |
| proced.law., busin. | väljaspool äriruume sõlmitav leping | contract negociat în afara spațiului comercial |
| fin. | väärtpaberite laenuks andmise leping | contract de împrumut de valori mobiliare |
| fin. | väärtpaberite laenuks andmise leping | contract de împrumut de titluri de valoare |
| fin. | võimendustagatise leping | contract în marjă |
| relig., patents. | WIPO esituste ja fonogrammide leping | Tratatul Organizației Mondiale a Proprietății Intelectuale privind interpretările, execuțiile și fonogramele |
| relig., patents. | WIPO esituste ja fonogrammide leping | Tratatul OMPI privind interpretările și execuțiile și fonogramele |
| econ. | ühiskondlik leping | pact social |
| nucl.phys. | üldiste kaitsemeetmete leping | acord de garanții generalizate |
| relig., patents. | Ülemaailmse Intellektuaalomandi Organisatsiooni esituste ja fonogrammide leping | Tratatul Organizației Mondiale a Proprietății Intelectuale privind interpretările, execuțiile și fonogramele |
| relig., patents. | Ülemaailmse Intellektuaalomandi Organisatsiooni esituste ja fonogrammide leping | Tratatul OMPI privind interpretările și execuțiile și fonogramele |
